今天观察了下我儿子在游乐场和德语小朋友的交流方式:
Ja Ja Ja (是是是)ja?
Nein nein nein (不不不)
das das da da (这这 那那)
Komm komm (来来)meiner meiner (我的)
Ich bin drei Jahre,aber…order (我三岁,但是…或者)
Ich bin Feuerwehrman,du?? auch?(我是消防员,你呢? 也是?)
就靠着这几句话能交朋友也是可以[笑cry] https://t.cn/zRIVT2b
Ja Ja Ja (是是是)ja?
Nein nein nein (不不不)
das das da da (这这 那那)
Komm komm (来来)meiner meiner (我的)
Ich bin drei Jahre,aber…order (我三岁,但是…或者)
Ich bin Feuerwehrman,du?? auch?(我是消防员,你呢? 也是?)
就靠着这几句话能交朋友也是可以[笑cry] https://t.cn/zRIVT2b
如果君主错了,他的人民还有义务跟随吗?
没有。因为没人有义务做违背正义的事;人应当顺从神多于顺从人。
Wie, wenn ein Fürst unrecht hätte, ist ihm sein Volk dann auch schuldig zu folgen?
Antwort: Nein. Denn gegen das Recht gebührt niemand zu tun; sondern man muß Gott (der Recht haben will) mehr gehorchen als den Menschen (Apg. 5, 29).
如果人民不知道君主是对是错呢?
如果不知道也无法知道君主是对是错,那么便可以追随君主而不危机灵魂。
Wie, wenn die Untertanen nicht wüßten, ob er recht hätte oder nicht?
Antwort: Solange sie es nicht wissen noch durch möglichen Fleiß erfahren können, so mögen sie ihm ohne Gefahr für die Seelen folgen.
(《论世俗的权力:对世俗权力服从的限度》Von weltlicher Obrigkeit, wie weit man ihr Gehorsam schuldig sei) https://t.cn/R2WxFrs
没有。因为没人有义务做违背正义的事;人应当顺从神多于顺从人。
Wie, wenn ein Fürst unrecht hätte, ist ihm sein Volk dann auch schuldig zu folgen?
Antwort: Nein. Denn gegen das Recht gebührt niemand zu tun; sondern man muß Gott (der Recht haben will) mehr gehorchen als den Menschen (Apg. 5, 29).
如果人民不知道君主是对是错呢?
如果不知道也无法知道君主是对是错,那么便可以追随君主而不危机灵魂。
Wie, wenn die Untertanen nicht wüßten, ob er recht hätte oder nicht?
Antwort: Solange sie es nicht wissen noch durch möglichen Fleiß erfahren können, so mögen sie ihm ohne Gefahr für die Seelen folgen.
(《论世俗的权力:对世俗权力服从的限度》Von weltlicher Obrigkeit, wie weit man ihr Gehorsam schuldig sei) https://t.cn/R2WxFrs
2022-3-7
今天幼儿园老师说小饕他们班有新冠阳性的,工作人员少,让能不去就不去,小饕就又开心了…
早上去骑车了,又去了小公园,下午去了Goethe Anlage ,碰见了动动一家,小貅和小饕玩沙子的时候有几个小朋友路过,有一个4、5岁左右的小孩把小桶(我们带的玩具)踢到了小貅面前,我大声说了“Nein”,小孩们就走开了,小貅被吓哭了,不玩了。后来我告诉小饕碰见这样的事情要保护好妹妹,要大声说不可以。
玩了快两个小时才回家,本来小饕想等爸爸一起回家的,结果太冷了,都饿了就回家了。
晚上吃了意面、猪蹄,等饭的时候两人吃了奶酪棒、酸奶。
小貅今天早上不到六点开始折腾:要奶喝、要拉着、要抱着、没躺好、耳朵痒、要起床…折腾一个小时,我刚开始摸着她、抱着她,她还是不睡,我就不能如她愿了,告诉她睡觉的时候不可以抱着拉着,折腾到快七点她又睡着了。小饕听见她哭了,但是还是睡到了快7点。晚上教育小貅:Mia,你半夜不可以哭着要奶喝,不可以让抱抱,也不可以让拉,也不可以按摩,你只能自己好好睡觉,不可以折腾…这一套都是小饕小时候折腾的事情。小貅自己又说了一遍。我告诉她白天我和爸爸都可以抱她,晚上要学会自己好好睡觉。她又说:出去玩妈妈可以拉。我说对,睡觉之前可以摸着你拉着你,睡着后就不要想着让抱了。这些问题我如果顺着她,又得折腾一年,吸取教训,一次都给她改过来。
晚上上床后小貅又叫唤了一会儿耳朵痒、没躺好,哭了几声就睡了。 https://t.cn/R2WxFrs
今天幼儿园老师说小饕他们班有新冠阳性的,工作人员少,让能不去就不去,小饕就又开心了…
早上去骑车了,又去了小公园,下午去了Goethe Anlage ,碰见了动动一家,小貅和小饕玩沙子的时候有几个小朋友路过,有一个4、5岁左右的小孩把小桶(我们带的玩具)踢到了小貅面前,我大声说了“Nein”,小孩们就走开了,小貅被吓哭了,不玩了。后来我告诉小饕碰见这样的事情要保护好妹妹,要大声说不可以。
玩了快两个小时才回家,本来小饕想等爸爸一起回家的,结果太冷了,都饿了就回家了。
晚上吃了意面、猪蹄,等饭的时候两人吃了奶酪棒、酸奶。
小貅今天早上不到六点开始折腾:要奶喝、要拉着、要抱着、没躺好、耳朵痒、要起床…折腾一个小时,我刚开始摸着她、抱着她,她还是不睡,我就不能如她愿了,告诉她睡觉的时候不可以抱着拉着,折腾到快七点她又睡着了。小饕听见她哭了,但是还是睡到了快7点。晚上教育小貅:Mia,你半夜不可以哭着要奶喝,不可以让抱抱,也不可以让拉,也不可以按摩,你只能自己好好睡觉,不可以折腾…这一套都是小饕小时候折腾的事情。小貅自己又说了一遍。我告诉她白天我和爸爸都可以抱她,晚上要学会自己好好睡觉。她又说:出去玩妈妈可以拉。我说对,睡觉之前可以摸着你拉着你,睡着后就不要想着让抱了。这些问题我如果顺着她,又得折腾一年,吸取教训,一次都给她改过来。
晚上上床后小貅又叫唤了一会儿耳朵痒、没躺好,哭了几声就睡了。 https://t.cn/R2WxFrs
✋热门推荐