#我が命燃え尽きるとも#
【自翻】冲田氏缘者 3
原作者:汐海珠里
第二篇https://t.cn/A6638jpp
第三篇出来啦 这个系列翻完了
虽然结局依旧是谜 但总之把能列举的史料以及传言都列举出来了 从中能窥见一二吧
之后不知道还会不会翻译这个主题 不过网上还有一些类似的 无非就是更细节化或者提供更多图片 这一篇算是一个总体概括 已经比较详尽了
我是很希望缘者就是他恋人的 也更偏向这个说法
希望他能爱过别人同时也被爱过 这就足够了
另外关于京都新闻那篇介绍冲田总司亲戚的 我找到了原文来着 之后可能会翻译 总之先给自己挖个坑(?)
另外Asakura老师的那篇文章貌似挂了…不过可以上网看看她的其他作品 算是比较权威的老师了
话说回来土方的生日居然也不是个确切生日…涨姿势了
于是下期准备做生日相关的 也是我最想做的一期
(7月8号生日归根结底也只是一种说法…日期其实并没被记载下来的 只是不详 百度百科上的纯属误人子弟…)
【自翻】冲田氏缘者 3
原作者:汐海珠里
第二篇https://t.cn/A6638jpp
第三篇出来啦 这个系列翻完了
虽然结局依旧是谜 但总之把能列举的史料以及传言都列举出来了 从中能窥见一二吧
之后不知道还会不会翻译这个主题 不过网上还有一些类似的 无非就是更细节化或者提供更多图片 这一篇算是一个总体概括 已经比较详尽了
我是很希望缘者就是他恋人的 也更偏向这个说法
希望他能爱过别人同时也被爱过 这就足够了
另外关于京都新闻那篇介绍冲田总司亲戚的 我找到了原文来着 之后可能会翻译 总之先给自己挖个坑(?)
另外Asakura老师的那篇文章貌似挂了…不过可以上网看看她的其他作品 算是比较权威的老师了
话说回来土方的生日居然也不是个确切生日…涨姿势了
于是下期准备做生日相关的 也是我最想做的一期
(7月8号生日归根结底也只是一种说法…日期其实并没被记载下来的 只是不详 百度百科上的纯属误人子弟…)
[哇]《绝顶医院》
到底是叶鸟小姐还是菜鸟小姐啦--! (●´ω`●)ゞ
#山本ともみつ##橄榄汉化组##汉化组招人#
[小红花]E站、MD已发布,漫画人、拷贝稍晚[报税]
图源:图源XP
翻译:炭治郎
校对:小跳蛙
嵌字:JJZ
监制:橄得好
__
[中国赞]我们缺人。这里有一串神秘的数字,据说在QQ上搜群号348122877的人会幸运一整年[牛哞哞]收起
到底是叶鸟小姐还是菜鸟小姐啦--! (●´ω`●)ゞ
#山本ともみつ##橄榄汉化组##汉化组招人#
[小红花]E站、MD已发布,漫画人、拷贝稍晚[报税]
图源:图源XP
翻译:炭治郎
校对:小跳蛙
嵌字:JJZ
监制:橄得好
__
[中国赞]我们缺人。这里有一串神秘的数字,据说在QQ上搜群号348122877的人会幸运一整年[牛哞哞]收起
#30天推歌挑战# Day 1,一首在歌名里带有颜色的歌
福山雅治 - 《群青~ultramarine~》——from《残響》,2009
(这首歌也被我写进了自己初中毕业纪念册里啦)
*
自由の名のもと 響く銃声が
原以自由为名 而响起的枪声
何を正義に その生命奪うのか
是怎样的正义 夺走了那生命
力なき僕は ただその最期を見ている
无力的我 只能看着他的离去
それでも あなたを それでも 愛したい
尽管如此 尽管如此 我也想去爱你
この願いは許されるの
可以容许我这个愿望吗
福山雅治 - 《群青~ultramarine~》——from《残響》,2009
(这首歌也被我写进了自己初中毕业纪念册里啦)
*
自由の名のもと 響く銃声が
原以自由为名 而响起的枪声
何を正義に その生命奪うのか
是怎样的正义 夺走了那生命
力なき僕は ただその最期を見ている
无力的我 只能看着他的离去
それでも あなたを それでも 愛したい
尽管如此 尽管如此 我也想去爱你
この願いは許されるの
可以容许我这个愿望吗
✋热门推荐