我国著名藏学家，中国藏学研究中心历史研究所原所长陈庆英先生，因病医治无效，于2022年4月11日14时55分在成都逝世，享年81岁。
陈庆英先生翻译的《汉藏史集》是对于藏族历史研究是一份十分珍贵的资料!在国内属于珍奇史料之一，其中“刀剑在吐蕃的传布的情况”一章对我一生都产生重要的影响，我在请教霍巍老师有关西藏刀剑的问题之时，霍老师推荐我读这本书，这五页纸所涉及的内容，我用了二十年的时间，把历代西藏刀剑与史料相对应，2018年《西藏武备考》一书已经成稿，但是因为一些原因还不能付梓出版。
陈庆英先生的离世是中国藏学界的重大损失，老先生千古[蜡烛][蜡烛][蜡烛]

为了翻译别人纹身上的一句藏语，忙活了几个小时。搜索时还被打断去关注了一下西藏的历史。了解了一点藏语的基础知识。好不容易把文字用电脑打出来了。一字不差。百度谷歌都没有藏语翻译。好在找到了一个小众的翻译器。总算是翻译出来了。我是不是可以接藏汉翻译的单了。有需要的可以联系我。哈哈哈。为什么不用翻译器直接扫描图片识别文字？我试过了。百度翻译根本没藏语。你们检查一下是不是一字不差。
བརྩེ་བ་ནི་གཅིག་པུ་ཡིན།

米拉日巴尊者传记的缘起：

曾经有一次，米拉日巴尊者在雅隆地方，准备给惹琼巴等有缘弟子传授大乘妙法。前一天晚上，惹琼巴做了一个梦，梦中去了邬金空行净土。当时不动佛给大众宣讲了过去诸佛菩萨稀有、微妙的精彩传记，接着又讲了帝洛巴、那若巴、马尔巴三位上师的感人事迹。要散会的时候，不动佛对大家说：“一切传记中最稀有、最伟大和最动人的，要算是米拉日巴的传记，明天你们再来听吧！”

　　惹琼巴听到几个人私下议论：“米拉日巴尊者如今在什么地方啊？”“米拉日巴尊者吗？他不在东方现喜净土，就在普贤王如来的常寂光土……”他心里暗想：“尊者现在明明是在西藏，为什么说在清净佛刹呢？”

　　后来惹琼巴从梦中醒了过来，那时天已快亮，他心想：“这次到邬金刹土去听法，完全是上师的加持。那里的人说上师在常寂光土或现喜净土，我们却以为是在西藏，与我们没有什么不同，一样过着人的生活。哪里知道上师早已成佛，与十方诸佛等无差别，法身遍满宇宙，报身、化身的变化更是不可思议。我们自己业障深重，见圣人亦如见凡夫，真是诬蔑了圣者！”他转念又寻思：“昨晚的梦，不是一个寻常的梦，是空行叫我向上师请法的暗示，我一定要祈求上师宣说稀有传记！”于是他向上师请求，米拉日巴尊者就开始叙述自传……

　　这个自传，张澄基以前翻译过，汉地有缘众生读了以后，的确非常非常感动。我们藏地很多修行人依靠它的不共加持，内心也完全得以转变。