#珍馐记#

配音团队：鲸韵凯歌@鲸韵凯歌
配音导演：张凯@张凯1999
配音导演助理：余梦慈@晶玉玛瑙 李佳思@光的岸面
特别旁白：李立宏@配音员李立宏
配音演员：刘一鸣@痞人姓刘 李望松@摩羯-阿松松松松 蔡壮壮@Strongone壮 张加麒@张如麟 刘克维、邵晨亮@c位不出道 蔡杰@CJCDD-

刘峥@斗珂 宋泽@咸蛋超人啊biubiu 张振@在下林风 张宇微@夕棠-就是喜糖啊 高一雪@思凡吧喳嘿 于鸣鹿@火不土 李叶萌@肆鸢 刘媛媛@画大染 曹一茜@一一一一二一二 姜贺@小姜姜太公 侯佳贝@-加倍-

《甄嬛传》拍完后，有一天，“曹贵人”陈思斯来做后期配音。进了录音棚她听到了孙俪的声音，于是问副导演:“俪俪今天来了啊?”副导演不置可否。等陈思斯从棚里出来时，她意外的发现来配音的人并不是孙俪，而是配音演员季冠霖。

除了蔡少芬以外，大部分演员都是自己完成后期配音的。不巧的是，当时的孙俪已经怀孕了，而“甄嬛”这个角色配音工作量很大，自己完成起来会非常辛苦。导演建议她让别人为她配音。

孙俪担心配音演员和自己的表演不贴合，于是她对导演说:“还是我自己配音吧，哪怕一天配半集，我也会完成的。”

其实导演这时已经找到了专业配音演员季冠霖，作为圈内人士，导演对季冠霖的配音能力非常有信心。

季冠霖接到这个任务的时候却不这么想，当她看到孙俪的演技时，她觉得非常佩服。刚刚配第一集时，季冠霖还想要打退堂鼓。

当听到孙俪这么坚持想要自己配音时，季冠霖顿时觉得为“甄嬛”配音简直就是个'“烫手山芋”。孙俪演得这么好，她又如此在乎后期配音，季冠霖越来越担心了。

最终，季冠霖在配音的过程中找到了信息，当“曹贵人”陈思斯误把自己的声音当成了孙俪的声音时，季冠霖像吃了一颗定心丸一样。

其实在季冠霖配音是这段时间里，孙俪也来过录音棚，当她听到季冠霖的配音后，孙俪也完全放心了。

看过这部电视剧的人都知道，季冠霖的配音几乎还原了孙俪的声音，尤其是在气息方面，不仅贴合了孙俪的表演，还让“甄嬛”这个角色更加出彩了。

当孙俪拍《芈月传》时，导演依然想让季冠霖继续为孙俪配音。

孙俪有点担心，把配音导演请到了上海，亲自为“芈月”配了一段音，又让季冠霖也配了同样一段音。

一比较之后，孙俪没话说了。季冠霖不仅能还原孙俪的声音，在气息上季冠霖的配音也更加稳定。

《芈月传》里，“斩杀义渠”那一集，对于季冠霖来说是一个非常大的挑战。孙俪在演这一集时，因为嘶喊、情绪过于激动，在表演完一度晕了过去。

而季冠霖配音时，需要完全模拟孙俪当时的状态。幸亏当时季冠霖配音时是坐着，两边还有凳子可以扶着，否则她直言自己也几近昏厥的状态了。

术业有专攻，配音是一项非常专业的工作。季冠霖虽然一直为许多女主角配音，但是她却能模仿不同演员的声音，力求还原最真实的拍摄现场。这种配音对于影视剧来说，也是不可或缺的。

你喜欢季冠霖的配音吗？

#配音演员褚珺[超话]#褚珺老师在《明日星程》广播剧第一季中为经纪人蔡美婷配音[羞嗒嗒]收听平台耳
酷酷的蔡姐出场时间如下

【总预告】
02:08——02:13

【第三期】
29:38——29:45

【第四期】
19:53——23:28

【第十期】
03:20——03:24
05:12——05:15
06:57——07:02
07:56——09:18

【第十三期】
00:17——04:00
29:03——31:32