寻晚發緊夢,萝見同您一起食飯[太开心][太开心][太开心][太开心][太开心][太开心]
您call我講:我地去食羊湯啊[干杯]
我:去邊度食[疑问]
您:去嗰度啦[太阳]
我:好呀[笑而不语]
仲諗返起果次發緊夢,您叫我寫檢討。
我話:我冇錯點解叫我寫!!!
您唔講野
我:
檢 討
幾时可以和您食餐飯[疑问][疑问][疑问][疑问][疑问][疑问]
您call我講:我地去食羊湯啊[干杯]
我:去邊度食[疑问]
您:去嗰度啦[太阳]
我:好呀[笑而不语]
仲諗返起果次發緊夢,您叫我寫檢討。
我話:我冇錯點解叫我寫!!!
您唔講野
我:
檢 討
幾时可以和您食餐飯[疑问][疑问][疑问][疑问][疑问][疑问]
#杪杪扫文##弃文#《弗兰明歌》我知道这个舞,所以一开始看书名真的以为是和西班牙有关的,后来朋友说是东南亚港风文并对我进行了劝退。但我偏偏就是叛逆…………
只能说这类型文对于讲粤语人哋讲真係好大挑战,我理解全部係粤语个话好多读者睇唔明。但係,真係冇人会噉讲嘢嘎——没有人一句话里面一半粤语一半普通话的啊!而这个甚至不是主要问题。
最让我绝望的是,里面的描写都不讲人话,各种主谓宾混乱指代不清的字句毫无关联地凑到一起,变成看着似乎很有文笔的样子实际上毫无逻辑。小说通顺首先做到正常叙事,非要执迷于弯弯绕绕的文字不好好说话,看得真的好辛苦。我有位朋友吐槽得非常精辟“大概是学张爱玲学成郭敬明的感觉吧”
只能说这类型文对于讲粤语人哋讲真係好大挑战,我理解全部係粤语个话好多读者睇唔明。但係,真係冇人会噉讲嘢嘎——没有人一句话里面一半粤语一半普通话的啊!而这个甚至不是主要问题。
最让我绝望的是,里面的描写都不讲人话,各种主谓宾混乱指代不清的字句毫无关联地凑到一起,变成看着似乎很有文笔的样子实际上毫无逻辑。小说通顺首先做到正常叙事,非要执迷于弯弯绕绕的文字不好好说话,看得真的好辛苦。我有位朋友吐槽得非常精辟“大概是学张爱玲学成郭敬明的感觉吧”
上级今天告诉我准备提拔我晋升,提前让我准备述职资料。然后最后说了一句,不要这么快结婚嫁人……(他意思是还有很多工作要我跟上)[微笑][微笑]讲到我好似随便准备好有婚结甘。世人对我误解深不可测[允悲][允悲]毛都冇条[黑线][黑线]这段话唔敢发朋友圈,,,,呢度讲呢度散[困][困] https://t.cn/z8GRc75
✋热门推荐