椿芽:从古吃到今的“春芽”
据传,早在距今2000多年前的汉朝,椿芽就已经成为贡品并深受皇帝喜爱。
“北宋第一吃货”苏轼也赞它:“椿木实而叶香可啖。”
“常食香椿芽不染病”。“过时不候”的特殊性,使它一出现在菜场就被抢购一空,如果遇见它,那么恭喜,你遇见了春天的味道。
摆上碗筷,放上酒杯,期待着这有着独特香气的“树上蔬菜”,会与圣八礼山楂酒的馥郁果香一起带来什么样不可不尝的独特美味。
据传,早在距今2000多年前的汉朝,椿芽就已经成为贡品并深受皇帝喜爱。
“北宋第一吃货”苏轼也赞它:“椿木实而叶香可啖。”
“常食香椿芽不染病”。“过时不候”的特殊性,使它一出现在菜场就被抢购一空,如果遇见它,那么恭喜,你遇见了春天的味道。
摆上碗筷,放上酒杯,期待着这有着独特香气的“树上蔬菜”,会与圣八礼山楂酒的馥郁果香一起带来什么样不可不尝的独特美味。
近日,央视主持人任鲁豫在社交平台宣布,妻子二胎得子。尽管不是第一次当爸爸,任鲁豫说自己仍然很紧张:“腿有点软、需要深呼吸、脑中的杂念如《盗梦空间》般袭来”。在等待的时候,一个劲默念“母子平安”。
此时此刻的他,对孩子没有更多的期许,只希望他健康和平安。在等待的过程中,任鲁豫想起了12年前妻子生下大儿子的时候,自己一直到孩子出生前一周才忙完工作。这次也是一样,妻子要挺着孕肚去接送12岁的儿子上学和放学。
他谈到了为何要让妻子当高龄产妇,实际上是因为大儿子想要弟弟或者妹妹。妻子和他考虑了很久后,终于下决心生二胎,“希望有一天,我们老了,病了,要住院了,哥哥能有个商量的人。”
在孙子出生后,任鲁豫80多岁的母亲很欣慰,发来了视频,“儿媳妇儿,辛苦了!”任鲁豫晒出了自己在手术室门外的照片,有儿子的小脚印,还有2只可爱的脚丫。44岁的他又当了爸爸,加入了二宝家族。
在很多人看来,任鲁豫的人气也许不如撒贝宁和尼格买提,其实他从2018年开始就稳居春晚的C位,还负责零点报时的艰巨任务。2002年,任鲁豫和河南台合约满了之后,就考进了央视西部频道,同时考进央视的还有董卿。
当时他已经在河南台站稳了脚跟,可是却执意于北漂,家中只有父亲支持他,“你不要在意爸妈的感受,你有自己的梦想,你就去实现吧!即使有一天爸妈弥留之际,你不能够赶回来,爸爸也能理解你。”
第一年,他是在音乐频道,主持新年音乐会,还是直播节目。在之后6年的时间里,他一直没有被大家发现,甚至有人误以为他离开了央视。之后,任鲁豫读完了中传硕士,在到北京的第8年,遇到了自己的另一半。
据悉,任鲁豫的老婆在英国伦敦大学读完本科和硕士,父亲是一家上市公司的老板,是真正的白富美。两人结婚后去国外度假,就是那一次被叫回主持春晚。任鲁豫自费近4万块钱买了机票回国,赶上了第二次联排。
从2018年开始,任鲁豫就是春晚主持人中的C位,除了2010年和2016年,从2018年开始,他就是春晚舞台上的定海神针,至今一共7次主持央视春晚,看得出大家对他的喜爱。任鲁豫感谢妻子,是因为他的成绩背后离不开妻子对家庭的付出和对自己的支持。
任鲁豫曾带着儿子参加过节目《越战越勇》的录制,任泓远口齿伶俐,在舞台上表演了一段魔术。看得出,这是遗传了爸爸的优良基因,不怯场有文艺细胞。任鲁豫曾教育孩子不要和别人比,对手是自己。
在2022年的央视春晚舞台上,除了未婚的马凡舒外,还有4位都是已婚人士,其中有二宝的就有三位,分别是任鲁豫、撒贝宁和李思思,只有尼格买提已婚未育。在近年来的春晚主持人中,同样已婚未育的还有康辉。
让我们先来看看同样有2宝的其他2位主持人。撒贝宁曾和央视主持人涂经纬、大满贯影后章子怡恋爱,之后迎娶了李白,很快就生了1对龙凤胎。在《你好,生活》第三季中,撒贝宁谈到自己的2个孩子,会激动落泪。
2015年,撒贝宁被拍到和女友度假后,官宣了恋情。2016年3月,撒贝宁娶了这个金发碧眼的美女。2019年12月,妻子生下了一对龙凤胎。从此之后,撒贝宁就成了宠娃狂魔,经常被拍到和老婆一起带着2个孩子出去旅游。
李白生孩子的时候,撒贝宁全程陪产,他拍下了妻子生孩子的视频,感慨自己比老婆更加撕心裂肺。撒贝宁说要等孩子长大后,把视频给孩子们看,让他们明白“养儿方知父母恩”。撒贝宁一直亲力亲为照顾孩子们,和老婆一人管一个,李白却说父子三人就像是3个孩子。
同样有2个孩子的李思思,因为是妈妈,就更加不容易了。别看李思思已经是第9次主持春晚了,她也曾因为生了二胎影响到事业发展。35岁的李思思是在大三那年,认识了同为80后的男友,两人是彼此的初恋。
虽然男友是理工男,但是也很体贴,会为女友买来好吃的,在宿舍门口大快朵颐。2008年,李思思从北大毕业,之后攻读硕士。,2010年毕业后正式入职央视。2012年,她受哈文导演的邀请担任春晚主持人,也是有史以来最年轻的春晚主持人,只有25岁。
2014年,她怀孕了,大家都很意外,主持了3次春晚的她正是事业发展的最好时机,她却要在28岁去生孩子。2014年12月,李思思生下了元宝,老公哭着说:“真不想让你挨这一刀啊!心疼你!”
生完孩子2个月,李思思主持了2015年的春晚,她是在没做完月子收到了通知。她一边照顾孩子,一边准备彩排,非常辛苦。从2012年开始,她缺席春晚只有2017年和2020年春晚,2017年缺席是因为怀二胎金宝了。
如今的李思思,已经主持了9次春晚。她虽然生了二宝,却没有影响自己的事业。虽然中间耽误过春晚主持,她也不后悔,因为在她看来,到什么年纪就该做什么事情,不应该为了事业牺牲生活,这就是本末倒置了。
在历年来的春晚主持人中,有2位结婚后一直没要孩子,一位是康辉,一位是尼格买提。尼格买提在不久前晒出了和父母的合照,是一起在外吃西餐。尼格买提对父母很孝顺,在母亲生病时,还特意为父母补办了婚礼。
尼格买提晒出了父母的合照,两人就像孩子般,互动格外有趣。尼格买提的父母都是二婚,父亲和母亲在结婚前都有过婚姻,也有过孩子,结婚后就生下了他。尼格买提是被全家人和哥哥姐姐宠爱长大的。
从2015年到2022年,尼格买提主持了8次春晚,很多人都关心为何他和妻子从2014年后一直没有互动,而且帕夏早就去了英国读书。尼格买提妈妈生病时,她也没有回国,还一直晒出自己在国外的求学照,感觉就像是单身般潇洒。
尼格买提曾在节目中调侃妻子一孕傻三年,不过之后没听说过生孩子。和尼格买提不一样的是,康辉是从一开始就选择丁克的。在冬奥会闭幕式现场,担任解说工作的康辉多次催促运动员离场,成为了当晚的最大笑点。
康辉是新闻部的负责人,多年主持新闻联播的他,是大家最信任的主播之一,他也曾多次主持春晚。康辉和同校小自己2岁的妻子刘雅洁是在毕业后认识并恋爱的。康辉曾在自传中提到第一次见到妻子的感觉,说对方就像是小龙女。
1997年康辉就结婚了,至今已经25年之久。康辉在书中曾写自己和妻子从结婚第一天就决定要丁克,父母其实是不赞同的。父亲去世后,母亲告诉儿子,父亲最遗憾的是没有见到康辉的孩子。
母亲去世后,他知道母亲也很想抱孙子,却从未催过自己。他说如果有机会重新来一次,他一定会早早遂了父母的心愿。他有过一闪而过的后悔,现在和妻子把家里的猫当成孩子来照顾。
你怎么看选择丁克还是生孩子呢,你同意李思思的以家庭为重,还是康辉的夫妻两人生活呢,欢迎和小编留言互动~
此时此刻的他,对孩子没有更多的期许,只希望他健康和平安。在等待的过程中,任鲁豫想起了12年前妻子生下大儿子的时候,自己一直到孩子出生前一周才忙完工作。这次也是一样,妻子要挺着孕肚去接送12岁的儿子上学和放学。
他谈到了为何要让妻子当高龄产妇,实际上是因为大儿子想要弟弟或者妹妹。妻子和他考虑了很久后,终于下决心生二胎,“希望有一天,我们老了,病了,要住院了,哥哥能有个商量的人。”
在孙子出生后,任鲁豫80多岁的母亲很欣慰,发来了视频,“儿媳妇儿,辛苦了!”任鲁豫晒出了自己在手术室门外的照片,有儿子的小脚印,还有2只可爱的脚丫。44岁的他又当了爸爸,加入了二宝家族。
在很多人看来,任鲁豫的人气也许不如撒贝宁和尼格买提,其实他从2018年开始就稳居春晚的C位,还负责零点报时的艰巨任务。2002年,任鲁豫和河南台合约满了之后,就考进了央视西部频道,同时考进央视的还有董卿。
当时他已经在河南台站稳了脚跟,可是却执意于北漂,家中只有父亲支持他,“你不要在意爸妈的感受,你有自己的梦想,你就去实现吧!即使有一天爸妈弥留之际,你不能够赶回来,爸爸也能理解你。”
第一年,他是在音乐频道,主持新年音乐会,还是直播节目。在之后6年的时间里,他一直没有被大家发现,甚至有人误以为他离开了央视。之后,任鲁豫读完了中传硕士,在到北京的第8年,遇到了自己的另一半。
据悉,任鲁豫的老婆在英国伦敦大学读完本科和硕士,父亲是一家上市公司的老板,是真正的白富美。两人结婚后去国外度假,就是那一次被叫回主持春晚。任鲁豫自费近4万块钱买了机票回国,赶上了第二次联排。
从2018年开始,任鲁豫就是春晚主持人中的C位,除了2010年和2016年,从2018年开始,他就是春晚舞台上的定海神针,至今一共7次主持央视春晚,看得出大家对他的喜爱。任鲁豫感谢妻子,是因为他的成绩背后离不开妻子对家庭的付出和对自己的支持。
任鲁豫曾带着儿子参加过节目《越战越勇》的录制,任泓远口齿伶俐,在舞台上表演了一段魔术。看得出,这是遗传了爸爸的优良基因,不怯场有文艺细胞。任鲁豫曾教育孩子不要和别人比,对手是自己。
在2022年的央视春晚舞台上,除了未婚的马凡舒外,还有4位都是已婚人士,其中有二宝的就有三位,分别是任鲁豫、撒贝宁和李思思,只有尼格买提已婚未育。在近年来的春晚主持人中,同样已婚未育的还有康辉。
让我们先来看看同样有2宝的其他2位主持人。撒贝宁曾和央视主持人涂经纬、大满贯影后章子怡恋爱,之后迎娶了李白,很快就生了1对龙凤胎。在《你好,生活》第三季中,撒贝宁谈到自己的2个孩子,会激动落泪。
2015年,撒贝宁被拍到和女友度假后,官宣了恋情。2016年3月,撒贝宁娶了这个金发碧眼的美女。2019年12月,妻子生下了一对龙凤胎。从此之后,撒贝宁就成了宠娃狂魔,经常被拍到和老婆一起带着2个孩子出去旅游。
李白生孩子的时候,撒贝宁全程陪产,他拍下了妻子生孩子的视频,感慨自己比老婆更加撕心裂肺。撒贝宁说要等孩子长大后,把视频给孩子们看,让他们明白“养儿方知父母恩”。撒贝宁一直亲力亲为照顾孩子们,和老婆一人管一个,李白却说父子三人就像是3个孩子。
同样有2个孩子的李思思,因为是妈妈,就更加不容易了。别看李思思已经是第9次主持春晚了,她也曾因为生了二胎影响到事业发展。35岁的李思思是在大三那年,认识了同为80后的男友,两人是彼此的初恋。
虽然男友是理工男,但是也很体贴,会为女友买来好吃的,在宿舍门口大快朵颐。2008年,李思思从北大毕业,之后攻读硕士。,2010年毕业后正式入职央视。2012年,她受哈文导演的邀请担任春晚主持人,也是有史以来最年轻的春晚主持人,只有25岁。
2014年,她怀孕了,大家都很意外,主持了3次春晚的她正是事业发展的最好时机,她却要在28岁去生孩子。2014年12月,李思思生下了元宝,老公哭着说:“真不想让你挨这一刀啊!心疼你!”
生完孩子2个月,李思思主持了2015年的春晚,她是在没做完月子收到了通知。她一边照顾孩子,一边准备彩排,非常辛苦。从2012年开始,她缺席春晚只有2017年和2020年春晚,2017年缺席是因为怀二胎金宝了。
如今的李思思,已经主持了9次春晚。她虽然生了二宝,却没有影响自己的事业。虽然中间耽误过春晚主持,她也不后悔,因为在她看来,到什么年纪就该做什么事情,不应该为了事业牺牲生活,这就是本末倒置了。
在历年来的春晚主持人中,有2位结婚后一直没要孩子,一位是康辉,一位是尼格买提。尼格买提在不久前晒出了和父母的合照,是一起在外吃西餐。尼格买提对父母很孝顺,在母亲生病时,还特意为父母补办了婚礼。
尼格买提晒出了父母的合照,两人就像孩子般,互动格外有趣。尼格买提的父母都是二婚,父亲和母亲在结婚前都有过婚姻,也有过孩子,结婚后就生下了他。尼格买提是被全家人和哥哥姐姐宠爱长大的。
从2015年到2022年,尼格买提主持了8次春晚,很多人都关心为何他和妻子从2014年后一直没有互动,而且帕夏早就去了英国读书。尼格买提妈妈生病时,她也没有回国,还一直晒出自己在国外的求学照,感觉就像是单身般潇洒。
尼格买提曾在节目中调侃妻子一孕傻三年,不过之后没听说过生孩子。和尼格买提不一样的是,康辉是从一开始就选择丁克的。在冬奥会闭幕式现场,担任解说工作的康辉多次催促运动员离场,成为了当晚的最大笑点。
康辉是新闻部的负责人,多年主持新闻联播的他,是大家最信任的主播之一,他也曾多次主持春晚。康辉和同校小自己2岁的妻子刘雅洁是在毕业后认识并恋爱的。康辉曾在自传中提到第一次见到妻子的感觉,说对方就像是小龙女。
1997年康辉就结婚了,至今已经25年之久。康辉在书中曾写自己和妻子从结婚第一天就决定要丁克,父母其实是不赞同的。父亲去世后,母亲告诉儿子,父亲最遗憾的是没有见到康辉的孩子。
母亲去世后,他知道母亲也很想抱孙子,却从未催过自己。他说如果有机会重新来一次,他一定会早早遂了父母的心愿。他有过一闪而过的后悔,现在和妻子把家里的猫当成孩子来照顾。
你怎么看选择丁克还是生孩子呢,你同意李思思的以家庭为重,还是康辉的夫妻两人生活呢,欢迎和小编留言互动~
听罢,捷足的阿基琉斯怒目相向,大吼道:
“无耻!狡诈!
你有这副德性,阿开奥斯的将士们谁会忠心
地听从你的号令,为你出海杀敌?
我自己到这里来战斗,并非由于
特洛亚士兵得罪了我,
他们没有抢走我的牛群马群,
也未在佛提亚,那人杰地灵的沃土上毁坏我的庄稼,
这是不可能的,我们中间隔着陰山和怒海。
为了墨涅拉奥斯和你,为了讨你的欢喜,
我们来了,帮你们向特洛亚人索赔。
现在,你竟然恐吓我,
要夺走我的战利品,
那是阿开奥斯人为了我的苦战向我的献礼。
每当我们攻克一座特洛伊城堡,
你总是得到比我丰厚的战利品,
可是战争中我总是负责最艰巨的任务。
临到分发战利品,
你总是得到最多,而我只能带着微小的一部分,
回到我的船上。
现在,我要带着我的海船,返回佛提亚,
那样好得多!
我可不想再在这里忍气吞声,
受着侮辱,为你挣得巨大的财富!”
听罢,人民的国王阿伽门农回答道:
“如果你内心想要逃跑,你尽管溜吧!
我不会求你为了自己的利益留在这里,
我还有其他的将士,当然伟大的宙斯会保佑我!
在宙斯所钟爱的勇士中,你是我最为痛恨的一个,
你总是喜欢争吵,战争和博杀。
你有勇气,那也只是天神赐给你的。
带着你的船队和同伴回家去统治米尔弥冬人吧!
我不在意你,也不在意你的愤怒。
但是你要记住,
既然福波斯·阿波罗夺走了克律塞斯之女,
我会派我的同伴用船只把她送还,
但我要去你的军营,从你的营帐中,
带走美丽的布里塞伊斯,
让你知道知道,我远比你强大,
不会再有人妄自宣称能和我匹敌!”
他的话语,激怒了佩琉斯之子,
在他毛茸茸的胸腔内涌出两种念头:
是迅速地从腿侧拔出利剑,
拨开人群杀死阿特柔斯之子,
还是强压怒火,控制自己的理智。
正当他在极力权衡这两种做法,
他的手正要把剑拨出剑鞘之时,
雅典娜奉白臂神赫拉之命从天而降
——赫拉同时钟爱和关心这两个勇士——
雅典娜站在阿基琉斯之后,伸手按住了他的金发,
只对他显形,而其他人什么也看不见。
惊异之下,阿基琉斯转过头来,
马上认出了帕拉斯·雅典娜和她闪着异样光彩的眼睛,
他用长了翅膀的语言说:
“手提埃吉斯的宙斯之女啊,为什么现在降临?
是来看阿特柔斯之子阿伽门农的飞横跋扈吧?
告诉你,他的傲慢无礼一定会使他丧命,
这事一定会成为现实。”
听罢,目光炯炯的雅典娜答道:
“我从天上下来,是奉了白臂神赫拉之命,
她对你和阿伽门农同样关心和喜爱,
希望你能听从我的劝告,熄灭你的怒火。
算了吧!停止争吵,松开佩剑。
但你可以大声咒骂,诅咒自会变成现实,
由于他对你的暴戾和傲慢无礼,
你会拥有三倍于此的光荣的礼物。
听从我的劝告吧,不可使用暴力。”
捷足的阿基琉斯回答:
“女神啊!尽管我内心异常恼怒,
但我尊重你们的劝告,
这样做比较有利,
天神会保佑顺从天意的人。”
说罢,他松开了握住剑柄的大手,
顺从了雅典娜的劝告。
女神立即返回奥林卑斯山巅,
来到提着埃吉斯的宙斯的殿室,
和众天神站在了一起。
但佩琉斯之子的怒气毫未消减,
继续对阿特柔斯的儿子进行臭骂:
“你这个醉酒的家伙,生着狗眼,长着鹿心,
你从不敢全副武装和众将士并肩作战
也从不敢和众将士一起埋伏阻击。
对你来说,那意味着死亡。
而在阿开奥斯人的广阔军营中,抢走
一个敢于与你对抗的勇士的战利品,
你觉得是最安全的。
你是个嗜血的昏君,你的手下也都是无用之徒!
阿特柔斯的儿子啊,这是你最后一次的蛮横无礼!
现在,我要向你说明,并庄严起誓:
我以这支权杖发誓,它自从脱离山上的树干以来,
不再长枝叶,也不会泛绿。
因为铜斧已削去它的枝条,
连同它的绿叶,现在,阿开奥斯的儿子们,
紧握住它,按照宙斯的意愿,
捍卫世代相传的法律,——这是一个庄严的誓言:
将来总有一天,阿开奥斯的众将士会盼望阿基琉斯,
那时,会有许多人在赫克托尔的手下成堆地倒下,
你只能仰天长叹而无力挽救。
那时,你就会后悔,后悔没有尊重阿开奥斯人中最神勇的人,
暴怒和悔恨将撕裂你的心灵!”
说罢,佩琉斯之子把镶嵌着金钉的权杖
掷于地上,随即坐了下来;对面
阿特柔斯之子怒火冲天,死盯着阿基琉斯。
这时,能说会道的老者涅斯托尔站了起来,
他是皮洛斯的著名的雄辩家,
他说出的话语比蜂蜜还要甘甜,
他已经历过两代人的兴亡,
他们曾生长于神圣的皮洛斯,
如今已是第三代,他是第三代人中的国王。
他善意地说:
“巨大的悲痛正降临在阿开奥斯人身上,
如果听到阿开奥斯人中最具谋略和最善打杖
的两位英雄的争吵,
普里阿摩斯和他的儿子们会兴高采烈,
其他的特洛亚人也会心花怒放。
听从我的劝告吧,你们俩都比我年轻,
我曾经和比你们更加英勇的人交往,
他们从未小看过我,我再也不会,
永远也不会再见到象他们那样的勇士了,
如佩里托奥斯、士兵的牧者德律阿斯、
开纽斯、埃克萨狄奥斯、神一样的波吕菲摩斯,
以及貌似天神的埃勾斯之子提修斯,
他们是大地养育的最强有力的人,
这些最强壮的人同另外一些栖居山洞的
强健的马人博斗,并且毁灭了它们。
我从遥远的皮洛斯,带领我的精英
应邀前去结交他们。我为我们而战,
一往无前,没有人是他们的对手。
但是,他们却看重我的意见,听从我的劝告,
你们也应当尊重我的意见。
阿伽门农,你虽然很了不起,但不应夺走他的美女,
让他保有自己光荣的战利品。
佩琉斯的儿子,你也不应与一位国王相抗衡,
一位国王所享有的尊重,
是宙斯所赐,
虽然你比他强壮,又是女神所生,
但他却比你强大,统治着众多的民众。
阿特桑斯之子,平息你的怒火吧!
停止对阿基琉斯的暴怒吧!
在可怕的战争中,他是保护全军的强大堡垒!”
听罢,阿伽门农这样回答:
“你的意见完全正确,老人家,
但是这家伙妄图凌驾于众人之上,
试图统治一切,称霸全军,任意发号施令,
但是有人会不服气,
虽然永生的天神使他成为勇士。
他没有权利肆意痛骂我们!”
“无耻!狡诈!
你有这副德性,阿开奥斯的将士们谁会忠心
地听从你的号令,为你出海杀敌?
我自己到这里来战斗,并非由于
特洛亚士兵得罪了我,
他们没有抢走我的牛群马群,
也未在佛提亚,那人杰地灵的沃土上毁坏我的庄稼,
这是不可能的,我们中间隔着陰山和怒海。
为了墨涅拉奥斯和你,为了讨你的欢喜,
我们来了,帮你们向特洛亚人索赔。
现在,你竟然恐吓我,
要夺走我的战利品,
那是阿开奥斯人为了我的苦战向我的献礼。
每当我们攻克一座特洛伊城堡,
你总是得到比我丰厚的战利品,
可是战争中我总是负责最艰巨的任务。
临到分发战利品,
你总是得到最多,而我只能带着微小的一部分,
回到我的船上。
现在,我要带着我的海船,返回佛提亚,
那样好得多!
我可不想再在这里忍气吞声,
受着侮辱,为你挣得巨大的财富!”
听罢,人民的国王阿伽门农回答道:
“如果你内心想要逃跑,你尽管溜吧!
我不会求你为了自己的利益留在这里,
我还有其他的将士,当然伟大的宙斯会保佑我!
在宙斯所钟爱的勇士中,你是我最为痛恨的一个,
你总是喜欢争吵,战争和博杀。
你有勇气,那也只是天神赐给你的。
带着你的船队和同伴回家去统治米尔弥冬人吧!
我不在意你,也不在意你的愤怒。
但是你要记住,
既然福波斯·阿波罗夺走了克律塞斯之女,
我会派我的同伴用船只把她送还,
但我要去你的军营,从你的营帐中,
带走美丽的布里塞伊斯,
让你知道知道,我远比你强大,
不会再有人妄自宣称能和我匹敌!”
他的话语,激怒了佩琉斯之子,
在他毛茸茸的胸腔内涌出两种念头:
是迅速地从腿侧拔出利剑,
拨开人群杀死阿特柔斯之子,
还是强压怒火,控制自己的理智。
正当他在极力权衡这两种做法,
他的手正要把剑拨出剑鞘之时,
雅典娜奉白臂神赫拉之命从天而降
——赫拉同时钟爱和关心这两个勇士——
雅典娜站在阿基琉斯之后,伸手按住了他的金发,
只对他显形,而其他人什么也看不见。
惊异之下,阿基琉斯转过头来,
马上认出了帕拉斯·雅典娜和她闪着异样光彩的眼睛,
他用长了翅膀的语言说:
“手提埃吉斯的宙斯之女啊,为什么现在降临?
是来看阿特柔斯之子阿伽门农的飞横跋扈吧?
告诉你,他的傲慢无礼一定会使他丧命,
这事一定会成为现实。”
听罢,目光炯炯的雅典娜答道:
“我从天上下来,是奉了白臂神赫拉之命,
她对你和阿伽门农同样关心和喜爱,
希望你能听从我的劝告,熄灭你的怒火。
算了吧!停止争吵,松开佩剑。
但你可以大声咒骂,诅咒自会变成现实,
由于他对你的暴戾和傲慢无礼,
你会拥有三倍于此的光荣的礼物。
听从我的劝告吧,不可使用暴力。”
捷足的阿基琉斯回答:
“女神啊!尽管我内心异常恼怒,
但我尊重你们的劝告,
这样做比较有利,
天神会保佑顺从天意的人。”
说罢,他松开了握住剑柄的大手,
顺从了雅典娜的劝告。
女神立即返回奥林卑斯山巅,
来到提着埃吉斯的宙斯的殿室,
和众天神站在了一起。
但佩琉斯之子的怒气毫未消减,
继续对阿特柔斯的儿子进行臭骂:
“你这个醉酒的家伙,生着狗眼,长着鹿心,
你从不敢全副武装和众将士并肩作战
也从不敢和众将士一起埋伏阻击。
对你来说,那意味着死亡。
而在阿开奥斯人的广阔军营中,抢走
一个敢于与你对抗的勇士的战利品,
你觉得是最安全的。
你是个嗜血的昏君,你的手下也都是无用之徒!
阿特柔斯的儿子啊,这是你最后一次的蛮横无礼!
现在,我要向你说明,并庄严起誓:
我以这支权杖发誓,它自从脱离山上的树干以来,
不再长枝叶,也不会泛绿。
因为铜斧已削去它的枝条,
连同它的绿叶,现在,阿开奥斯的儿子们,
紧握住它,按照宙斯的意愿,
捍卫世代相传的法律,——这是一个庄严的誓言:
将来总有一天,阿开奥斯的众将士会盼望阿基琉斯,
那时,会有许多人在赫克托尔的手下成堆地倒下,
你只能仰天长叹而无力挽救。
那时,你就会后悔,后悔没有尊重阿开奥斯人中最神勇的人,
暴怒和悔恨将撕裂你的心灵!”
说罢,佩琉斯之子把镶嵌着金钉的权杖
掷于地上,随即坐了下来;对面
阿特柔斯之子怒火冲天,死盯着阿基琉斯。
这时,能说会道的老者涅斯托尔站了起来,
他是皮洛斯的著名的雄辩家,
他说出的话语比蜂蜜还要甘甜,
他已经历过两代人的兴亡,
他们曾生长于神圣的皮洛斯,
如今已是第三代,他是第三代人中的国王。
他善意地说:
“巨大的悲痛正降临在阿开奥斯人身上,
如果听到阿开奥斯人中最具谋略和最善打杖
的两位英雄的争吵,
普里阿摩斯和他的儿子们会兴高采烈,
其他的特洛亚人也会心花怒放。
听从我的劝告吧,你们俩都比我年轻,
我曾经和比你们更加英勇的人交往,
他们从未小看过我,我再也不会,
永远也不会再见到象他们那样的勇士了,
如佩里托奥斯、士兵的牧者德律阿斯、
开纽斯、埃克萨狄奥斯、神一样的波吕菲摩斯,
以及貌似天神的埃勾斯之子提修斯,
他们是大地养育的最强有力的人,
这些最强壮的人同另外一些栖居山洞的
强健的马人博斗,并且毁灭了它们。
我从遥远的皮洛斯,带领我的精英
应邀前去结交他们。我为我们而战,
一往无前,没有人是他们的对手。
但是,他们却看重我的意见,听从我的劝告,
你们也应当尊重我的意见。
阿伽门农,你虽然很了不起,但不应夺走他的美女,
让他保有自己光荣的战利品。
佩琉斯的儿子,你也不应与一位国王相抗衡,
一位国王所享有的尊重,
是宙斯所赐,
虽然你比他强壮,又是女神所生,
但他却比你强大,统治着众多的民众。
阿特桑斯之子,平息你的怒火吧!
停止对阿基琉斯的暴怒吧!
在可怕的战争中,他是保护全军的强大堡垒!”
听罢,阿伽门农这样回答:
“你的意见完全正确,老人家,
但是这家伙妄图凌驾于众人之上,
试图统治一切,称霸全军,任意发号施令,
但是有人会不服气,
虽然永生的天神使他成为勇士。
他没有权利肆意痛骂我们!”
✋热门推荐