这句话里有两个固定词组，有自己特定的意思，不可以从字面直接翻译。
someone's heart is in the right place 字面意思是“心在正确的地方”。
实际意思就是好心好意、心地善良、心存善意。
I fall into place 字面意思是“到位”，实际意思有两个
1⃣一切按部就班、有条不紊地进行、顺利进行；
2⃣变得清楚、明朗化。这里可以翻译成“迎刃而解”“水到渠成”“瓜熟蒂落”
‍♀️这感觉是一句禅语：
“心放正了，一切都会水到渠成。”
‍♀️这句话更美一点的版本
“心存善意，岁月自会温柔相待。”
也可以说
“心有所往，终至所归”
“心之所向，素覆以往” https://t.cn/R2WxRdx

#成毅沉香如屑# [打call] #成毅应渊帝君#
永远守护一颗赤诚热爱演戏的心，永远相信成毅未来可期，星光不负赶路人，愿你心之所向皆成真！相信温柔内敛的少年总会有人欣赏，有人崇拜，有人爱慕。向上吧！成毅。你若盛开，清风自来。我们便是清风，静待你的每一个角色，每一次出现。[心][心][心][心][心][心][心][心][心][心]
成毅沉香如屑 成毅应渊帝君[good][good][good]@成毅

浮世与人心，很难两全。那就偶尔静下来想一想，你要的是什么，然后决定怎么走。

都说人生如戏。其实不然。戏可以彩排，人生却不能。斟情酌意后，每个决定都是自己的选择。而心之所向，每一念经濯洗与融合后，你望向远方，都会更清晰一寸。

所谓人生如棋，落子无悔，说到底，不过警醒自心，要心怀敬畏、平和与善意，要郑重对待人世。

生而为人，活色生香度这几十载光阴，势必落下无数经验，洋洋洒洒，至少也是一部长篇。而每个人都是作者，能写好自己这一生，已经值得尊重。