#悬疑# #转发抽奖# 抽3位幸运儿赠送精美礼品！
熊猫君给悬疑迷们送上悬疑烧脑游戏周的邀请函啦~
本周将开展脑洞大开故事接龙游戏——【脑洞接龙】！
还有新推出的情境猜谜游戏——【海龟汤】
“shi nn ji tsu wa i tsu mo hi to tsu!”快来一起当柯南吧
更有抽奖、购书优惠券等惊喜福利等着你！
活动时间：
3月17日10:00【脑洞接龙】
3月18日10:00【海龟汤】
快来海报中二维码回复“悬疑”进群
熊猫君迫不及待和大家一起玩游戏啦！
熊猫君给悬疑迷们送上悬疑烧脑游戏周的邀请函啦~
本周将开展脑洞大开故事接龙游戏——【脑洞接龙】！
还有新推出的情境猜谜游戏——【海龟汤】
“shi nn ji tsu wa i tsu mo hi to tsu!”快来一起当柯南吧
更有抽奖、购书优惠券等惊喜福利等着你！
活动时间：
3月17日10:00【脑洞接龙】
3月18日10:00【海龟汤】
快来海报中二维码回复“悬疑”进群
熊猫君迫不及待和大家一起玩游戏啦！
歌曲：君をのせて（天空之城）
作曲：久石让
作词：宫崎骏
演唱：井上あずみ（井上杏美）
歌词如下：
あの地平线(ちへいせん)辉(かがや)くのは
远处闪耀着光辉的地平线
a no chi he i se n ka ga ya ku no wa
どこかに君(きみ)を隠(かく)しているから
是因为你在后面
do ko ka ni kimi o ka ku shi te i ru ka ra
たくさんの灯(ひ)が懐(なつ)かしいのは
点点灯火让人如此怀念
ta ku sa n no hi ga
あのどれかひとつに君(きみ)がいるから
是因为你在其中
na tsu ka shi i no wa
さあ出(で)かけよう 一切(ひとき)れのぱん
来，出发吧，把面包片
a no do re ka hi to tsu ni
ないふ らんぷ 鞄(かばん)につめ込(こ)んで
小刀和手提灯塞进书包里
ki mi ga i ru ka ra
母(かあ)さんがくれたあのまなざし
妈妈眼中的深情
sa a de ka ke yo u
地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)を隠(かく)して
世界不停转动，你藏在其中
ka ban ni tsu me ko n de
辉(かがや)く瞳(ひとみ) きらめく灯(ともしび)
闪烁的瞳孔，闪烁的灯火
to u sa n ga no ko shi ta a tsu i o mo i
地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)をのせて
世界不停转动 ，随着你
ka a sa n ga ku re ta a no ma na za shi
いつかきっと出逢(であ)う仆(ぼく)らをのせて
伴着我们，直到我们重逢的那天
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o ka ku shi te
父(とう)さんが残(のこ)した热(あつ)い想(おも)い
还有爸爸留下的热情
ka ga ya ku hi to mi ki ra me ku to mo shi bi
母(かあ)さんがくれたあのまなざし
妈妈眼中的深情
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o no se te
地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)を隠(かく)して
世界不停转动，你藏在其中
i tsu ka ki t to de a u bo ku ra o no se te
辉(かがや)く瞳(ひとみ) きらめく灯(ともしび)
闪烁的瞳孔，闪烁的灯火，地球
ka ga ya ku hi to mi ki ra me ku to mo shi bi
(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)をのせて
世界不停转动，伴随着你
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o no se te
いつかきっと出逢(であ)う仆(ぼく)らをのせて
伴着我们，直到我们重逢的那天
i tsu ka ki t to de a u bo ku ra o no se
作曲：久石让
作词：宫崎骏
演唱：井上あずみ（井上杏美）
歌词如下：
あの地平线(ちへいせん)辉(かがや)くのは
远处闪耀着光辉的地平线
a no chi he i se n ka ga ya ku no wa
どこかに君(きみ)を隠(かく)しているから
是因为你在后面
do ko ka ni kimi o ka ku shi te i ru ka ra
たくさんの灯(ひ)が懐(なつ)かしいのは
点点灯火让人如此怀念
ta ku sa n no hi ga
あのどれかひとつに君(きみ)がいるから
是因为你在其中
na tsu ka shi i no wa
さあ出(で)かけよう 一切(ひとき)れのぱん
来，出发吧，把面包片
a no do re ka hi to tsu ni
ないふ らんぷ 鞄(かばん)につめ込(こ)んで
小刀和手提灯塞进书包里
ki mi ga i ru ka ra
母(かあ)さんがくれたあのまなざし
妈妈眼中的深情
sa a de ka ke yo u
地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)を隠(かく)して
世界不停转动，你藏在其中
ka ban ni tsu me ko n de
辉(かがや)く瞳(ひとみ) きらめく灯(ともしび)
闪烁的瞳孔，闪烁的灯火
to u sa n ga no ko shi ta a tsu i o mo i
地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)をのせて
世界不停转动 ，随着你
ka a sa n ga ku re ta a no ma na za shi
いつかきっと出逢(であ)う仆(ぼく)らをのせて
伴着我们，直到我们重逢的那天
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o ka ku shi te
父(とう)さんが残(のこ)した热(あつ)い想(おも)い
还有爸爸留下的热情
ka ga ya ku hi to mi ki ra me ku to mo shi bi
母(かあ)さんがくれたあのまなざし
妈妈眼中的深情
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o no se te
地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)を隠(かく)して
世界不停转动，你藏在其中
i tsu ka ki t to de a u bo ku ra o no se te
辉(かがや)く瞳(ひとみ) きらめく灯(ともしび)
闪烁的瞳孔，闪烁的灯火，地球
ka ga ya ku hi to mi ki ra me ku to mo shi bi
(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)をのせて
世界不停转动，伴随着你
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o no se te
いつかきっと出逢(であ)う仆(ぼく)らをのせて
伴着我们，直到我们重逢的那天
i tsu ka ki t to de a u bo ku ra o no se
「初音ミク·鏡音リン - 帰路奇譚」https://t.cn/EhbmTLU
帰路（きろ）奇譚（きたん）
ki ro ki ta n
归路奇谈
作詞：犬丸芝居小屋
作曲：犬丸芝居小屋
編曲：犬丸芝居小屋
唄：初音ミク・鏡音リン
翻译：来自网易云音乐
迷子（まいご）になっちまったか、お嬢（じょう）さん
ma i go ni na cchi ma tta ka o jo u sa n
迷路了吗，小姐
まあ心配（しんぱい）しなさんな、無事（ぶじ）におうちへ届（とど）けるぜ
ma a shi n pa i shi na sa n na bu ji ni o u chi e to do ke ru ze
不过不用担心，会把你平安送到家的
なんて明日（あす）のことを喋（しゃべ）っているからだろか
na n te a su no ko to wo sha be tte i ru ka ra da ro ka
这是因为说的是明天的事吧
鬼（おに）か猫（ねこ）だかわからん奴（やつ）が薄（うす）く薄（うす）く笑（わら）う
o ni ka ne ko da ka wa ka ra n ya tsu ga u su ku u su ku wa ra u
不知是鬼是猫的家伙轻笑出声
真っ直ぐ行って、右へ（ゴー・ストレイト・アンド・ターン・ザ・ライト）
go o su to re i to a n do ta a n za ra i to
往前走，向右转(Go straight and turn the right)
真っ直ぐ行って、右へ（ゴー・ストレイト・アンド・ターン・ザ・ライト）
go o su to re i to a n do ta a n za ra i to
往前走，向右转(Go straight and turn the right)
きっと忘（わす）れるだろう
ki tto wa su re ru da ro u
一定会忘记的吧
気（き）がつけば悪（わる）い夢（ゆめ）でした
ki ga tsu ke ba wa ru i yu me de shi ta
察觉到时已是一场噩梦
背後（はいご）に注意（ちゅうい）、狐（きつね）化（ば）ける
ha i go ni chu u i ki tsu ne ba ke ru
注意背后，狐狸变化
主演（しゅえん）登場（とうじょう）
shu e n to u jo u
主演登场
帰路（きろ）奇譚（きたん）
ki ro ki ta n
归路奇谈
作詞：犬丸芝居小屋
作曲：犬丸芝居小屋
編曲：犬丸芝居小屋
唄：初音ミク・鏡音リン
翻译：来自网易云音乐
迷子（まいご）になっちまったか、お嬢（じょう）さん
ma i go ni na cchi ma tta ka o jo u sa n
迷路了吗，小姐
まあ心配（しんぱい）しなさんな、無事（ぶじ）におうちへ届（とど）けるぜ
ma a shi n pa i shi na sa n na bu ji ni o u chi e to do ke ru ze
不过不用担心，会把你平安送到家的
なんて明日（あす）のことを喋（しゃべ）っているからだろか
na n te a su no ko to wo sha be tte i ru ka ra da ro ka
这是因为说的是明天的事吧
鬼（おに）か猫（ねこ）だかわからん奴（やつ）が薄（うす）く薄（うす）く笑（わら）う
o ni ka ne ko da ka wa ka ra n ya tsu ga u su ku u su ku wa ra u
不知是鬼是猫的家伙轻笑出声
真っ直ぐ行って、右へ（ゴー・ストレイト・アンド・ターン・ザ・ライト）
go o su to re i to a n do ta a n za ra i to
往前走，向右转(Go straight and turn the right)
真っ直ぐ行って、右へ（ゴー・ストレイト・アンド・ターン・ザ・ライト）
go o su to re i to a n do ta a n za ra i to
往前走，向右转(Go straight and turn the right)
きっと忘（わす）れるだろう
ki tto wa su re ru da ro u
一定会忘记的吧
気（き）がつけば悪（わる）い夢（ゆめ）でした
ki ga tsu ke ba wa ru i yu me de shi ta
察觉到时已是一场噩梦
背後（はいご）に注意（ちゅうい）、狐（きつね）化（ば）ける
ha i go ni chu u i ki tsu ne ba ke ru
注意背后，狐狸变化
主演（しゅえん）登場（とうじょう）
shu e n to u jo u
主演登场
✋热门推荐