【俄方再次于马里乌波尔开辟人道主义通道 | Rusia ofrece cesar el fuego en Mariúpol para que los soldados ucranianos abandonen la ciudad】El Ministerio de Defensa de Rusia hizo una propuesta a los soldados ucranianos refugiados en una planta de acero y hierro de la ciudad asediada de Mariúpol. Rusia prometió un alto el fuego y la apertura de un corredor humanitario para que los últimos soldados ucranianos puedan abandonar Mariúpol, siempre que acepten rendirse. Hasta ahora, ningún soldado ucraniano ha aceptado una oferta similar. Más: https://t.cn/A66eaVvv

【今日谷雨 走进各国春播大片｜Escenas de la sembra de primavera durante el período Guyu】今日2021年4月20日，迎来了春天最后一个节气——谷雨。民间有句老话：“清明断雪，谷雨断霜”。谷雨节气的到来，基本上意味着一冬的寒潮结束了，气温也在逐渐上升。俗话说“谷雨前后，种瓜点豆”，此时也是播种的最好时节，就让我们来看看世界各地的春播盛景吧！El calendario chino tradicional divide un año en 24 períodos solares según la situación de la Tierra en la eclíptica, para marcar los cambios climáticos y sirvir de guía para las faenas agrícolas. Guyu es el sexto entre los 24, y también el último de los períodos de primavera. Guyu significa “la lluvia crece los granos”, durante este período, la temperatura sube y la lluvia aumenta, la humedad en el aire mantiene un nivel alto, lo cual es muy adecuado para el crecimiento de los cultivos de cereales. Más: https://t.cn/A66eciNE

【杭州东岳庙两株534岁古楸树繁花满枝｜Dos antiguos árboles catalpa de Manchuria en flor en el este de China】尽日，杭州吴山东岳庙内两株534岁的楸树花满枝头、馨香满院，从空中俯瞰，宛若两朵巨大的紫牡丹，在翠绿环抱中显得格外清新脱俗，引得市民游客纷至沓来，一睹“比翼双飞树，高花欲插天”之美。Dos antiguos árboles catalpa de Manchuria están ahora en plena floración en el Templo Dongyue en la ciudad de Hangzhou, provincia de Zhejiang, en el este de China. Las flores rosadas parecen nubes del atardecer que envuelven el templo. Se dijo que los árboles tenían 530 años en 2018, lo que los convierte en 534 ahora. Más: https://t.cn/A66gb4tJ