愿黑夜中月光永照,
愿生活带给人们幸福,
愿我心中爱的春天,
不被凄风暴雨所取代。
黑夜在我上空无尽地伸展,
用死一样的目光回应着。
病态灵魂的昏暗一瞥,
透染着尖锐而甜蜜的毒药。
在黎明前冰冷的幽暗中,
我热情消溶,无可奈何,
浪迹于人群,
但仍珍藏着一个信念:
愿黑夜中月光永照,
愿生活带给人们幸福,
愿我心中爱的春天,
不被凄风暴雨所取代。
亚历山大·勃洛克
1898年1月
圣彼得堡
翻译:吴鞑靼
参考:丁人、刘湛秋、郑体武的翻译版本
愿生活带给人们幸福,
愿我心中爱的春天,
不被凄风暴雨所取代。
黑夜在我上空无尽地伸展,
用死一样的目光回应着。
病态灵魂的昏暗一瞥,
透染着尖锐而甜蜜的毒药。
在黎明前冰冷的幽暗中,
我热情消溶,无可奈何,
浪迹于人群,
但仍珍藏着一个信念:
愿黑夜中月光永照,
愿生活带给人们幸福,
愿我心中爱的春天,
不被凄风暴雨所取代。
亚历山大·勃洛克
1898年1月
圣彼得堡
翻译:吴鞑靼
参考:丁人、刘湛秋、郑体武的翻译版本
#肖战[超话]#数据是冰冷的观众是热情的。剧的成绩看什么,看收视率看播放量。陈情令百亿大爆剧;斗罗大陆三轮央视上星,单日最高2.11亿,21年腾讯年冠;王牌部队cvb收视涨幅89%;余生请多指教台网双爆,收视涨幅90%,单日最高2.3亿。肖战四部男主戏部部火爆。用心演戏真诚对待角色的演员,观众看得开[心][心][心][鼓掌][鼓掌][鼓掌]。期待肖战待播剧《玉骨遥》《梦中的那片海》#肖战玉骨遥# 肖战玉骨遥 #肖战时影# 肖战时影
✨〖测 男朋友内心想法 情感态度〗
感情从相爱走到分开,岁月如梭,爱意蹉跎,女孩子在牌里 对感情满是防备和谨慎,寒心的人 无法再信任爱情。而对方却变成了真想要结婚的热情和态度。感情在曾经炙热的真情里,被失望推向冰冷。 很多的离开都是因为攒够了失望,别在真正感觉到失去的时候希望爱从来,无数遗憾的情感 都是因为岁月无法从头来过,爱人也是。
#分手##失恋##失恋分手复合##婚姻##分手复合##复合仪式#
感情从相爱走到分开,岁月如梭,爱意蹉跎,女孩子在牌里 对感情满是防备和谨慎,寒心的人 无法再信任爱情。而对方却变成了真想要结婚的热情和态度。感情在曾经炙热的真情里,被失望推向冰冷。 很多的离开都是因为攒够了失望,别在真正感觉到失去的时候希望爱从来,无数遗憾的情感 都是因为岁月无法从头来过,爱人也是。
#分手##失恋##失恋分手复合##婚姻##分手复合##复合仪式#
✋热门推荐