#西中英翻译# No todo lo que puede ser contado cuenta, y no todo lo que cuenta puede ser contado.// Not everything that can be counted counts and not everything that counts can be counted// 一切能算出说出的并非都算数；一切算数的并非都可以算出说出。(每日关注疫情，自己不断参加检测，但愿爱因斯坦的话凑效）

你擦干了我的遗憾 没有更多的沉默 你嘴唇的魔力 它再次成为我的信条 我不知道它是怎么发生的 这不是我的想象 我知道我内心的某些东西改变了 你打开了另一个窗口 从我嘴里说出来 那个致命的爱的记忆❤️
Secaste mi lamento
Y no hubo más silencio
La magia de tus labios
Ha vuelto a ser mi credo
Y no sé cómo sucedió
No fue mi imaginación
Sé que algo en mí cambió
Has abierto otro ventanal
De mi boca se me va
El recuerdo de aquel amor fatal ❤️ https://t.cn/R2WJvzp

DELE口语表达分享

Ni a tiros 无论如何
Tirar la toalla 投降
Recibir con los brazos abiertos 受到热烈欢迎
De la noche a la mañana 一夜之间
Ser de lo que no hay 行为举止令人难以接受
Estar en las nubes 走神
Chocar algo a alguien 讨厌某人某事
Dejar con la boca abierta 非常吃惊
Hacer el primo 上当受骗
(Hacer algo) en un abrir y cerrar de ojos 做某事非常快
(Ser) pan comido 非常容易
Dejar colgado a alguien 放鸽子，未实现诺言
(Salir) el tiro por la culata 结果和期待相反
Estar en el aire 无法继续进行