#你的微博id有什么含义#
养了第一只猫猫,给他取名叫echo,一个希腊女神的名字(刚开始以为他是小母猫),我最爱的女作家三毛英文名,谐音安可:希望他平安可爱。
想让echo下辈子做千玺的猫,然后echo来找我,带着我去找千玺[喵喵][二哈](破烦科特!)

echo宝贝~你是不是觉得胖屁股坐在电脑上这个行为很可爱?没错,你赢了,确实很可爱[亲亲]

#echo 闲言碎语 无关自己#

[月亮]“斜杠青年”知多少?
“斜杠青年”指的是一群不再满足“专一职业”的生活方式,而选择拥有多重职业和身份的多元生活的人群。来源于英文Slash,出自《纽约时报》专栏作家麦瑞克•阿尔伯撰写的书籍《双重职业》。
这些人在自我介绍中会用斜杠来区分,例如:张三,记者/演员/摄影师。“斜杠”便成了他们的代名词。
“斜杠青年”越来越流行,已成为年轻人热衷的生活方式。 https://t.cn/z8yqVYM

这是“#女性学者访谈#系列”的第六篇。受访者是青年作家、复旦大学英文系副教授包慧怡。阅读链接为https://t.cn/A66ngSaQ

“尽管她在狭窄的学术研究领域是个成功者,她一定明白她为自己选择了怎样一种奇怪的生活:禁闭在图书馆和地窖的小房间里,埋头于逝者的手稿,一种在无声的尘埃之领域里度过的职业生涯。”

十几年前,包慧怡在翻译美国作家保罗·奥斯特的小说《隐者》时,读到了这样一段话。她曾经不明白,为什么这个被所有人看作书呆子的女孩会如此打动她,后来才知道,这是一种同情,情同此心,或说是同病相怜。这段话可以原封不动地拿来形容包慧怡自己,当她埋首于珍贵的中世纪手抄本,在羊皮纸上一笔一画地临摹时,当她沉浸于诗人天马行空的瑰丽诗篇,在脑海中字斟句酌地转译时。

对于读者而言,包慧怡有着多重身份:她是一位诗人,著有诗集《我坐在火山的最边缘》;也是一位作家,文学评论集《缮写室》曾收获好评无数;更是一名译者,出版译著十余种,包括伊丽莎白·毕肖普的《唯有孤独恒常如新》、西尔维娅·普拉斯的《爱丽尔》和玛格丽特·阿特伍德的《好骨头》……相比之下,她作为复旦大学外国语言文学学院副教授,以及中古英语、中世纪手抄本研究者的身份反而鲜为人知。但所有的身份,归根结底,都和语言有关,都和语言的美妙有关。

希望有一天,我们不必在「学者」之前加上「女性」二字。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 缺少的就是这道防线保护 ,魂魄勇是去干最危险 ,最困难 ,最难办的事情的干脏活累活的佛牌 ,魂魄勇它是防线 ,是速效救心丸 ,灵体不作恶主人它就不发挥作用 ,当
  • A:10年来从某种角度来看,在长时间的职业生涯中,作为职业选手觉得能尝试的应该都已经做过了,但是今年第一次尝试的东西太多了,所以过得非常愉快。之前说了很多次‘
  • 相册就是有着这样的意义,我始终认为社交媒体应该是回忆的载体,所以我并不排斥在⭕分享生活甚至有时候乐于此处,不过强烈的分享欲好像来的快去的也快,这就是为什么有了仅
  • 我想做自己喜欢的事,又担心完成不了事关未来毕业的课题,就在这种纠结和拧巴中,我将在2023年的第二个月过完我的27岁。我们都要无忧无虑的享受生活,为生活奋斗,因
  • 周国平说过一句话:如果哪一天我只是埋头于人生中的种种事务,不再有兴致扒在车窗旁看沿途的风光,倾听内心的音乐,那时候我就真的老了俗了,那样便辜负了人生这一趟美好的
  • 做事、格局、为人的十大法则 一、做人 做人做到极致,靠的不是聪明,而是智慧,不是套路,而是真诚,最后你会发现,真正的光明大道,是厚道。 要有大格局,大气魄
  • (大声bb.jpg(*´I`*)亲爱的老爷子: 见字如面,吾念君安! 做了个噩梦,他们都欺负我,我签了辞职,再也不去那地方啦 ,所有人都把矛头指向我,那种无
  • 回望過去的一年,我們經歷了無數的風風雨雨,在艱辛和拼搏中成長,也在痛苦和喜悅中領悟,我們不再怨天尤人,也不再悲觀失望,終於深深懂得:人生從來沒有白走的路,一切都
  • 完整热门版小说,8fjpzyz 《夏墨傅哲》夏墨傅哲 《夏墨傅哲》夏墨傅哲 《夏墨傅哲》夏墨傅哲 《程柒贺司屿》程柒贺司屿 《程柒贺司屿》程柒贺司屿 《姜梨商淮
  • [赞R]3⃣TU3 不爱暗黑系,爱拽酷乖巧系,深绿色的格仔毛衣+A字裙+学院风包包+马丁靴,很难不爱呀✨……4⃣TU4 红色的毛衣+A字长裙子,元气又少女,对像
  • 头套现可预定~·黄鸡腿·绿小怪【工期】跟钩针的太太沟通过,她一天有空可以做2-3只,但我估计这边想要的朋友也不会多,现在预定给她的话,圣诞节前可以送到大家手里【
  •  2、不要一下子满仓 很多朋友喜欢抄底,在3000点附近做多当然没啥错,但是一次性到位,直接满仓的行为,大概率会让你吃不了兜着走! 2、不要一下子满仓 很多朋友
  • 也多亏了这次经历,我给2023定下的第一个目标是,找一份可以让自己快乐的工作。尽管知道年后又要再经历一次就业迷茫,又要面对好多选择,但这些都留给兔年吧,拜托了。
  • 他还害羞了别以为我没发现P9眼神不会说谎naka[彩虹屁]PART3:P10 腿特新功能,查哪个用户看你最多奇萌的第二名是泡芙诶,我说王俊勇别太爱了[doge]
  • (橘子看看我的眼神古风求求了[可怜][可怜][可怜]对不起 #星期三# 就是很难看我奔着着大家说好看去看的诶!跟咱们甜妹喻淇的适配度百分百[哇][哇][哇]“我
  • 深陷网贷,如何自救翻身? 1、心态上,积极面对,跟家人坦白或者能真正帮助你人求助! 大部分深陷债务的人往往都是一个人死扛最后崩溃,不让父母知道,不让妻子知道
  • 爱真的都在细节里,满足[苦涩]大病初愈我好像知道了一个好的爱人应该是什么样子那天烧到40°,脑袋迷迷糊糊只知道睡觉,卜晨炀放下工作冲到我面前的那一瞬间,我以为我
  • 辞旧迎新的日子文/沐雨夕烟(内蒙古)日子叠加着日子风起,吹走旧年的琐碎额前的白发,又添少许掌中,握不住光阴的流沙更年期与病毒夹杂日常烟火气里总有生命无常这一年失
  • 保证宝宝每吨有菜有肉有主食,加餐时可以吃点水果和酸奶,每天种类不用太多,保证每天摄取不同的营养就好。#宝宝辅食研究所[超话]# 宝宝午餐晚餐一周不重样营养面条从
  • 社会大学一年生毕业了,和2021一样,2022依然没有完成任何想完成的目标,没有找到生活的意义,没有搞清楚自己是个什么样的人,大多数时间还是在躺平,依然在不知所