【A Day Bulletin#mynameisnanon】
:你生活中有什么害怕的东西吗?你害怕鬼吗?
nanon:我怕鬼[笑cry]。我(还)会害怕“我不再热爱我曾经喜欢做的事”。
nanon:比如我喜欢唱歌,但有一天我可能不再喜欢它了,我担心我会厌倦这个系统,以至于对我所爱的东西失去热情,我更害怕这种事。
nanon:有时候,我觉得我一直在做我的工作,因为我想改进或推动整个行业向前发展,但(如果)有一天,我意识到我无法对抗这个系统,我可能会感到无聊或筋疲力尽。
nanon:我害怕我的演技会发生改变,我害怕仅仅为了演戏而演戏而不是真正的喜欢它。我不想变成这样,然后就这样(摆烂)。我希望每一件作品都是杰作,我想给观众带来一部部高质量的作品。
nanon:至于其他的事情,比如死亡,我不畏惧死亡,我(甚至)今天就可以毫无遗憾地死去。但是我会更担心其他人。
:如果恶魔出现问你有没有兴趣和他交易交换你的灵魂,你会怎么做?
nanon:我不会和他交易的,我个人不喜欢唾手可得的成功,我更喜欢(通过)自己的奋斗,这样才能证明我是个有能力的人(有货真价实的本领),我不喜欢太容易就达到目标。
nanon:我想更深入的研究我的工作细节,我想感受到疲劳,把我所以的精力和努力都投入到工作中的每一个环节。我可不想拿我的灵魂来换。
:如果让你拍下人生的最后一张照片,你会拍什么?
nanon:我的全家福,因为他们是我每天的第一要务。他们是我生活的能量源泉,也是我疯狂地生活和工作的主要原因。
nanon:我做的某些事情可能没有必要,但我会变得疯狂,为之奋斗。所以,如果我能拍最后一张照片,我会拍一张我和家人的照片—我们四个人[嘻嘻]。
英翻cr:sanspuer14
:你生活中有什么害怕的东西吗?你害怕鬼吗?
nanon:我怕鬼[笑cry]。我(还)会害怕“我不再热爱我曾经喜欢做的事”。
nanon:比如我喜欢唱歌,但有一天我可能不再喜欢它了,我担心我会厌倦这个系统,以至于对我所爱的东西失去热情,我更害怕这种事。
nanon:有时候,我觉得我一直在做我的工作,因为我想改进或推动整个行业向前发展,但(如果)有一天,我意识到我无法对抗这个系统,我可能会感到无聊或筋疲力尽。
nanon:我害怕我的演技会发生改变,我害怕仅仅为了演戏而演戏而不是真正的喜欢它。我不想变成这样,然后就这样(摆烂)。我希望每一件作品都是杰作,我想给观众带来一部部高质量的作品。
nanon:至于其他的事情,比如死亡,我不畏惧死亡,我(甚至)今天就可以毫无遗憾地死去。但是我会更担心其他人。
:如果恶魔出现问你有没有兴趣和他交易交换你的灵魂,你会怎么做?
nanon:我不会和他交易的,我个人不喜欢唾手可得的成功,我更喜欢(通过)自己的奋斗,这样才能证明我是个有能力的人(有货真价实的本领),我不喜欢太容易就达到目标。
nanon:我想更深入的研究我的工作细节,我想感受到疲劳,把我所以的精力和努力都投入到工作中的每一个环节。我可不想拿我的灵魂来换。
:如果让你拍下人生的最后一张照片,你会拍什么?
nanon:我的全家福,因为他们是我每天的第一要务。他们是我生活的能量源泉,也是我疯狂地生活和工作的主要原因。
nanon:我做的某些事情可能没有必要,但我会变得疯狂,为之奋斗。所以,如果我能拍最后一张照片,我会拍一张我和家人的照片—我们四个人[嘻嘻]。
英翻cr:sanspuer14
#ohmnanon[超话]# ♡#ohmnanon#
Nanon × A Day Bulletin 专访
:你在生活中害怕什么?你怕鬼吗?
:我怕鬼(笑)我害怕的事是“我怕我不再喜欢我过去喜欢做的事情”,例如我喜欢唱歌,但有一天也许我不再喜欢了,我害怕我会厌倦这个体系以至于我对我所热爱的事物失去热情,我更害怕这种事。
有时候我认为我继续我的工作是为了改进或推动整个行业向前发展,但是如果有一天我意识到我没有办法对抗这个体系我可能会对我所做的事情感到厌倦或疲惫。
我还害怕我的表演会变的不一样,我害怕我会变的只是为了表演而表演而不是倾心于它,我不想随便演完得过且过,我希望每部作品都能是杰作,我想要我传达给观众的作品都是高质量的。
如果你要问我还有什么别的害怕的事情,比如死亡,我就算今天就死我也死而无憾,但我更多的是会担心其他人。
:如果撒旦出现并问你是否有兴趣交换你的灵魂你会怎么做?
:我不会做交易。就我个人而言我不喜欢肤浅的成功,我更喜欢自己奋斗,这样才能证明我是个有真本事的人,我不喜欢太容易达成目标,我想深入了解我的工作细节,想感到疲惫并充满热情地将所有精力投入到我工作的每一个部分,并不想用我的灵魂来换取成功。
:如果你要拍人生中的最后一张照片,你会拍什么?
:我的全家福,因为他们每天都是我的第一顺位,他们是我生活的力量来源,也是我疯狂地生活以及工作的主要原因。我做的一些事情可能并不是必要的,但我会变得疯狂努力去做。所以如果要我拍最后一张照片,我想拍一张我们四个人的全家福。
原文©adaybulletin
Eng参考©Sanspeur14
Nanon × A Day Bulletin 专访
:你在生活中害怕什么?你怕鬼吗?
:我怕鬼(笑)我害怕的事是“我怕我不再喜欢我过去喜欢做的事情”,例如我喜欢唱歌,但有一天也许我不再喜欢了,我害怕我会厌倦这个体系以至于我对我所热爱的事物失去热情,我更害怕这种事。
有时候我认为我继续我的工作是为了改进或推动整个行业向前发展,但是如果有一天我意识到我没有办法对抗这个体系我可能会对我所做的事情感到厌倦或疲惫。
我还害怕我的表演会变的不一样,我害怕我会变的只是为了表演而表演而不是倾心于它,我不想随便演完得过且过,我希望每部作品都能是杰作,我想要我传达给观众的作品都是高质量的。
如果你要问我还有什么别的害怕的事情,比如死亡,我就算今天就死我也死而无憾,但我更多的是会担心其他人。
:如果撒旦出现并问你是否有兴趣交换你的灵魂你会怎么做?
:我不会做交易。就我个人而言我不喜欢肤浅的成功,我更喜欢自己奋斗,这样才能证明我是个有真本事的人,我不喜欢太容易达成目标,我想深入了解我的工作细节,想感到疲惫并充满热情地将所有精力投入到我工作的每一个部分,并不想用我的灵魂来换取成功。
:如果你要拍人生中的最后一张照片,你会拍什么?
:我的全家福,因为他们每天都是我的第一顺位,他们是我生活的力量来源,也是我疯狂地生活以及工作的主要原因。我做的一些事情可能并不是必要的,但我会变得疯狂努力去做。所以如果要我拍最后一张照片,我想拍一张我们四个人的全家福。
原文©adaybulletin
Eng参考©Sanspeur14
原文©A Day Bulletin & 泰译英©Sanspeur14
Q:你生活中有什么害怕的东西吗?你怕鬼吗?
Nanon:我怕鬼。(大笑)
我担心的是“不再喜欢我以前喜欢做的事情了”。
比如,我喜欢唱歌,但是有一天我可能不再喜欢了。我担心我会厌倦这个系统,以至于我开始对我喜欢的东西失去激情,我更害怕这种事。
有时候,我觉得我继续做自己的工作,是因为我想要改进或推动整个行业向前发展。但是有一天,如果我意识到我没有办法对抗这个系统,我可能会对我所做的感到无聊或疲惫。
也害怕我的演技会变。我害怕在没有全身心投入的情况下,只是为了演戏而演。我不想就这么做了,然后就这样过去了。我希望每一件作品都是杰作。我想要传达给观众的是高质量的作品。
关于死亡之类的事情,我不害怕死亡。我可以今天就毫无遗憾地死去。但是,我会更担心其他人。
Q:如果撒旦出现并问你是否愿意出卖你的灵魂,你会怎么做?
Nanon:我不会和它交易。就我个人而言,我不喜欢肤浅的成功。我更喜欢自己奋斗,这样才能证明我是个货真价实的人。我不喜欢太容易达成目标。
我想深入研究我工作的细节。我想感到疲惫,想把我所有的的精力和激情,投入到我工作的每一个部分中。我不想用我的灵魂做交易。
Q:如果你能拍人生的最后一张照片,你会拍什么?
Nanon:我的全家福,因为他们是我每天的第一要务。他们是我生活的能量来源,也是我疯狂地生活或工作的主要原因。
我做的一些事情可能不是必要的,但我会变得疯狂,努力去做。所以,如果我能拍最后一张照片,我想拍一张我的家人——我们四个人。(微笑)
Q:你生活中有什么害怕的东西吗?你怕鬼吗?
Nanon:我怕鬼。(大笑)
我担心的是“不再喜欢我以前喜欢做的事情了”。
比如,我喜欢唱歌,但是有一天我可能不再喜欢了。我担心我会厌倦这个系统,以至于我开始对我喜欢的东西失去激情,我更害怕这种事。
有时候,我觉得我继续做自己的工作,是因为我想要改进或推动整个行业向前发展。但是有一天,如果我意识到我没有办法对抗这个系统,我可能会对我所做的感到无聊或疲惫。
也害怕我的演技会变。我害怕在没有全身心投入的情况下,只是为了演戏而演。我不想就这么做了,然后就这样过去了。我希望每一件作品都是杰作。我想要传达给观众的是高质量的作品。
关于死亡之类的事情,我不害怕死亡。我可以今天就毫无遗憾地死去。但是,我会更担心其他人。
Q:如果撒旦出现并问你是否愿意出卖你的灵魂,你会怎么做?
Nanon:我不会和它交易。就我个人而言,我不喜欢肤浅的成功。我更喜欢自己奋斗,这样才能证明我是个货真价实的人。我不喜欢太容易达成目标。
我想深入研究我工作的细节。我想感到疲惫,想把我所有的的精力和激情,投入到我工作的每一个部分中。我不想用我的灵魂做交易。
Q:如果你能拍人生的最后一张照片,你会拍什么?
Nanon:我的全家福,因为他们是我每天的第一要务。他们是我生活的能量来源,也是我疯狂地生活或工作的主要原因。
我做的一些事情可能不是必要的,但我会变得疯狂,努力去做。所以,如果我能拍最后一张照片,我想拍一张我的家人——我们四个人。(微笑)
✋热门推荐