讀書日這麼好的契機,怎麼不趕緊曬書?近期所得好書一曬。茨威格寫蒙田,詩人蔣藍散文,鄭民欽翻譯的谷崎潤一郎《細雪》,還有袁哲生《寂寞的遊戲》,比較有特点的是新加坡人寫的《馬來素描》,王坤紅的怒江大峽谷筆記等等。香港牛津版《破產書商札記》很應景,譯者是新東方聯合創始人王強,網上介紹他的身份是古書收藏家,譯者稱他翻譯所用版本就是1932年愛丁堡印刷版,是其枕边书。聶魯達“詩歌總集”新譯本,是我的詩歌啟蒙集子之一,很多年過去了,第一首詩《大地上的燈》第一段的詩行還銘刻在記憶裡——“在禮服與假髮來到之前……”新版把《伐木者醒來吧》譯成《願那劈木工醒來》,有點劈……
【粮食安全危机将持续多月 世行:或导致全球“人类灾难”】【侨报网综合讯】俄乌冲突爆发以来,全球粮食价格不断飙升。世界银行行长马尔帕斯(David Malpass)近日警告称,粮食安全危机将可能持续到明年。
世行:粮食危机或导致全球“人类灾难”
新加坡《联合早报》报道,马尔帕斯20日表示,俄乌冲突导致粮食、能源和肥料短缺,能源和肥料对于农作物生产至关重要,三者同时短缺导致了粮食安全危机。
BBC报道,马尔帕斯指出,这场粮食危机可能导致全球面临“人类灾难”,如果危机继续下去,食品价格创纪录的上涨将导致数亿人陷入贫困和营养不良。
世界银行计算,食品价格可能会“大幅”上涨37%,这将对穷人造成最严重的打击,他们将“吃得更少,而且上学等其他事情的钱也更少”。
马尔帕斯表示,世界上有足够的食物养活每个人,按照历史标准,全球库存量很大,但必须有一个共享或销售过程才能将食物送到需要的地方。
马尔帕斯还劝阻各国不要补贴生产或限制价格,而是应将重点应该放在增加世界各地的肥料和食品供应上,同时为最贫困的人提供有针对性的援助。
马尔帕斯同时警告说,在食品和能源价格上涨的情况下,发展中国家无力偿还其巨额债务,将引发“危机中的危机”。“这是一个非常现实的前景,一些国家现在正在面临这一情况,我们不知道这种情况还会持续多久,目前,多达60%的最贫穷国家要么处于债务困境中,要么处于负债的高风险之中。”
耶伦:全球超过1000万人恐陷贫困
财政部长耶伦近日也表示,俄乌冲突加剧了“本已严峻”的世界粮食不安全状况,价格和供应冲击加剧了全球通货膨胀压力。
路透社报道,耶伦19日在财政部一场活动上说,战争爆发前,就有超过8亿人或全球10%人口面对长期粮食不安全的困扰,估计仅食品价格上涨就可能使至少1000万人陷入贫困。
耶伦同时指出,各国应避免可能进一步推高价格的出口禁令,同时加强对弱势群体和小农的支持。
新加坡《联合早报》报道,尽管美国继续升级对俄罗斯的制裁和其他经济措施,但耶伦强调,华盛顿致力于必要的人道援助,并确保粮食和农产品的供应,以造福世界各地人民。#侨报新闻速递# https://t.cn/A66k1k24
世行:粮食危机或导致全球“人类灾难”
新加坡《联合早报》报道,马尔帕斯20日表示,俄乌冲突导致粮食、能源和肥料短缺,能源和肥料对于农作物生产至关重要,三者同时短缺导致了粮食安全危机。
BBC报道,马尔帕斯指出,这场粮食危机可能导致全球面临“人类灾难”,如果危机继续下去,食品价格创纪录的上涨将导致数亿人陷入贫困和营养不良。
世界银行计算,食品价格可能会“大幅”上涨37%,这将对穷人造成最严重的打击,他们将“吃得更少,而且上学等其他事情的钱也更少”。
马尔帕斯表示,世界上有足够的食物养活每个人,按照历史标准,全球库存量很大,但必须有一个共享或销售过程才能将食物送到需要的地方。
马尔帕斯还劝阻各国不要补贴生产或限制价格,而是应将重点应该放在增加世界各地的肥料和食品供应上,同时为最贫困的人提供有针对性的援助。
马尔帕斯同时警告说,在食品和能源价格上涨的情况下,发展中国家无力偿还其巨额债务,将引发“危机中的危机”。“这是一个非常现实的前景,一些国家现在正在面临这一情况,我们不知道这种情况还会持续多久,目前,多达60%的最贫穷国家要么处于债务困境中,要么处于负债的高风险之中。”
耶伦:全球超过1000万人恐陷贫困
财政部长耶伦近日也表示,俄乌冲突加剧了“本已严峻”的世界粮食不安全状况,价格和供应冲击加剧了全球通货膨胀压力。
路透社报道,耶伦19日在财政部一场活动上说,战争爆发前,就有超过8亿人或全球10%人口面对长期粮食不安全的困扰,估计仅食品价格上涨就可能使至少1000万人陷入贫困。
耶伦同时指出,各国应避免可能进一步推高价格的出口禁令,同时加强对弱势群体和小农的支持。
新加坡《联合早报》报道,尽管美国继续升级对俄罗斯的制裁和其他经济措施,但耶伦强调,华盛顿致力于必要的人道援助,并确保粮食和农产品的供应,以造福世界各地人民。#侨报新闻速递# https://t.cn/A66k1k24
[抱一抱]杭州难得少见且好吃的宝藏南洋小馆
东南亚口味爱好者值得一去!我的N刷小店
新加坡马来风味 价格味道性价比都在线
[送花花]叻沙,真的是太对我胃口了,上面的汤是酸酸辣辣带着微微椰香的,越喝到下面椰香味越浓厚,一整份叻沙里料很丰富,有鱼饼虾粉豆芽鸡蛋等等,汤真的是灵魂所在,好喝到上瘾.
海南鸡饭,点了小份无骨的,着实很适合懒人了,鸡肉的皮很滑很像果冻,
咖椰吐司,吐司烤的脆脆的,中间的黄油是融化的状态搭配上特有椰子风味的酱,真的是很容易让人上瘾的甜点了~
星洲炒米粉,海鲜炒米粉,小青橘很好的增加了清新的口感化解了米粉的略微油腻,海鲜的料很足,撒了一点点炒过的麦片,着实增加了不少香味,
整个店其实不是那么好找,店虽然小小的,但是味道绝对不会差!店里的水都是很用心的苹果糖水,当真是很喜欢了~
南洋炉•新加坡煮炒 【吴山路55号】
杭州美食|杭州旅游攻略|杭州小吃
#爱泡面和炒饭的都沉默了##微博厨房大赛##网红菜挑战赛#
东南亚口味爱好者值得一去!我的N刷小店
新加坡马来风味 价格味道性价比都在线
[送花花]叻沙,真的是太对我胃口了,上面的汤是酸酸辣辣带着微微椰香的,越喝到下面椰香味越浓厚,一整份叻沙里料很丰富,有鱼饼虾粉豆芽鸡蛋等等,汤真的是灵魂所在,好喝到上瘾.
海南鸡饭,点了小份无骨的,着实很适合懒人了,鸡肉的皮很滑很像果冻,
咖椰吐司,吐司烤的脆脆的,中间的黄油是融化的状态搭配上特有椰子风味的酱,真的是很容易让人上瘾的甜点了~
星洲炒米粉,海鲜炒米粉,小青橘很好的增加了清新的口感化解了米粉的略微油腻,海鲜的料很足,撒了一点点炒过的麦片,着实增加了不少香味,
整个店其实不是那么好找,店虽然小小的,但是味道绝对不会差!店里的水都是很用心的苹果糖水,当真是很喜欢了~
南洋炉•新加坡煮炒 【吴山路55号】
杭州美食|杭州旅游攻略|杭州小吃
#爱泡面和炒饭的都沉默了##微博厨房大赛##网红菜挑战赛#
✋热门推荐