#韩国留学[超话]# 同学们早上好[求饶][求饶][求饶]
今日分享的句子是[awsl][awsl][awsl]
살아갈수록 힘들어지는것.
越生活，越感到疲惫。
옛친구와 연락하기.
和老朋友联系联系。
가족에게 미안하다는 말하기.
和家人说声对不起。
어른 노릇하기.
像大人一样做事。
후회 안하기.
做到不后悔。
#韩国留学##韩国留学申请##韩国留学生#
今日分享的句子是[awsl][awsl][awsl]
살아갈수록 힘들어지는것.
越生活，越感到疲惫。
옛친구와 연락하기.
和老朋友联系联系。
가족에게 미안하다는 말하기.
和家人说声对不起。
어른 노릇하기.
像大人一样做事。
후회 안하기.
做到不后悔。
#韩国留学##韩国留学申请##韩国留学生#
#那年我们# /그 해 우리는
——————————————
▫️台词摘录（集③）
-최웅 엄마 : ‘힘들 땐 든든하게 먹어야 해.’
-최웅 : ‘나 힘든다고 한 적 없는데.’
-최웅 엄마 : ‘그래도 엄마 다 알지. 우리 아들, 언제 이렇게 다 컸을까?’
-최웅 : ‘엄마 알고 있었네.’
-최웅 엄마 : ‘응. 알고 있었지.’
-최웅 : ‘내가 알고 있다는 것? 그래도 달라지는 건 없었어?’
-최웅 엄마 : ‘달라질 게 뭐 있어. 우리 아들 누가 뭐해도 엄마 아들인데. 우리 웅이 단 한순간도 엄마 아들 아닌 적 없었어. 엄마 아들 해줘서 고마워. 이렇게 잘 자라줘서도 너무 고맙고.’
-최웅 : ‘나는... 나는 내가 엄마 아빠를 닮지 못할까 봐... 엄마 아빠처럼 좋은 사람이 되지 못할까 봐. 내가 나쁜 사람이 아닐까 부족한 사람이 아닐까, 그래서 엄마 아빠가 나를 실망하지 않을까, 그게 제일 무서웠어.’
-최웅 엄마 : ‘근데 어쩌지? 엄마 아빠는 한번도 실망한 적 없는데. 너를 품에 안은 그 순간부터 지금까지 모든 모습을 사랑했어.’
-최웅 : ‘엄마.’
-최웅 엄마 : ‘응?’
-최웅 : ‘나는 이제 내가 좀 더 괜찮은 사람이 되고 싶어.’
-최웅 엄마 : ‘나는 우리 아들이 이제 마음 편히 잘 잤으면 좋겠어.’
-崔雄妈妈：“累的时候要吃得饱饱的。”
-崔雄：“我没说过我累诶。”
-崔雄妈妈：“但妈妈都知道呀。我们儿子，什么时候长这么大了？”
-崔雄：“妈妈知道了啊。”
-崔雄妈妈：“嗯，知道了呀。”
-崔雄：“知道我已经知道了？但没有任何改变吗？”
-崔雄妈妈：“有什么要改变的呢，不管别人说什么，我们儿子都是妈妈的儿子，我们小雄没有一刻不是妈妈的儿子。谢谢你成为我的儿子，也特别谢谢你成长得这么好。”
-崔雄：“我…我怕我不像爸爸妈妈…怕我成不了像爸爸妈妈一样好的人。我会怀疑自己是不是坏人，是不是有缺陷的人，所以爸爸妈妈会不会对我失望，那是我最害怕的。”
-崔雄妈妈：“但怎么办呢？爸爸妈妈从没对你失望过。从抱你在怀里的那一刻起到现在，你的每个样子我们都爱。”
-崔雄：“妈妈。”
-崔雄妈妈：“嗯？”
-崔雄：“我现在希望我能成为稍微不错一点的人。”
-崔雄妈妈：“我希望我们儿子现在能安心睡觉就好了。”
-연수 : ‘나 안 가. 웅아. 나 내 인생이 처음으로 좋아지기 시작했어. 처음으로 내가 살아온 길이 뚜렷하게 보여. 그래서 좀 더 이렇게 살아보고 싶어. 나는 내 삶이 어쩔 수 없이 선택한 삶이라고 생각했는데, 어쩌면 이게 내가 원했던 삶이었구나 싶어. 그래서 좀 더 지금을 돌아보면서 살고 싶어. 왜 말이 없어?’
-최웅 : ‘얼마나 걸릴까 생각했어.’
-연수 : ‘뭐가?’
-최웅 : ‘내가 너한테 어울리는 사람이 되려면 얼마나 더 걸릴까 하는 생각?’
-연수 : ‘그게 무슨 말이야?’
-최웅 : ‘너는 내 예상을 뛰어넘는 만큼 멋진 사람인데, 나는 너무나 많은 시간을 낭비해 왔잖아. 그런데 연수야. 나는 이제야 내가 뭘 해야 될지가 보여. 내가 뭘 하고 싶었는지. 내가 뭘 원하는지. 그리고 내가 누구인지. 그래서 나는...’
-연수 : ‘괜찮아, 웅아. 다녀와. 그래도 우리 괜찮아.’
-최웅 : ‘오래 걸리지 않을 거야.’
-연수 : ‘응.’
-최웅 : ‘변하지도 않을 거고.’
-연수 : ‘응.’
-최웅 : ‘꼭 다시 돌아올 거야.’
-연수 : ‘응.’
-최웅 : ‘그러니까... 나 좀 꼭 기다려 줘.’
-延秀：“我不去。小雄，我第一次开始喜欢我的人生了，第一次能清晰地看到我的人生历程，所以我想继续这样生活下去。我原本以为我的人生是无可奈何之下选择的人生，但现在我觉得这说不定就是我想要的人生，所以我想继续一边环顾当下一边生活。怎么不说话？”
-崔雄：“我想了一下要花多久。”
-延秀：“什么？”
-崔雄：“我在想，要成为配得上你的人，还要花多久？”
-延秀：“那是什么意思？”
-崔雄：“你是非常棒的人，甚至超乎我的想象，而我浪费了太多时间。可是延秀啊，我到现在才明白我该做什么、想做什么、想要什么，以及我是谁，所以我…”
-延秀：“没关系，小雄，你去吧，我们还是会很好的。”
-崔雄：“我不会花太久的。”
-延秀：“嗯。”
-崔雄：“也不会改变的。”
-延秀：“嗯。”
-崔雄：“我一定会回来的。”
-延秀：“嗯。”
-崔雄：“所以…一定要等等我。”
——————————————
▫️台词摘录（集③）
-최웅 엄마 : ‘힘들 땐 든든하게 먹어야 해.’
-최웅 : ‘나 힘든다고 한 적 없는데.’
-최웅 엄마 : ‘그래도 엄마 다 알지. 우리 아들, 언제 이렇게 다 컸을까?’
-최웅 : ‘엄마 알고 있었네.’
-최웅 엄마 : ‘응. 알고 있었지.’
-최웅 : ‘내가 알고 있다는 것? 그래도 달라지는 건 없었어?’
-최웅 엄마 : ‘달라질 게 뭐 있어. 우리 아들 누가 뭐해도 엄마 아들인데. 우리 웅이 단 한순간도 엄마 아들 아닌 적 없었어. 엄마 아들 해줘서 고마워. 이렇게 잘 자라줘서도 너무 고맙고.’
-최웅 : ‘나는... 나는 내가 엄마 아빠를 닮지 못할까 봐... 엄마 아빠처럼 좋은 사람이 되지 못할까 봐. 내가 나쁜 사람이 아닐까 부족한 사람이 아닐까, 그래서 엄마 아빠가 나를 실망하지 않을까, 그게 제일 무서웠어.’
-최웅 엄마 : ‘근데 어쩌지? 엄마 아빠는 한번도 실망한 적 없는데. 너를 품에 안은 그 순간부터 지금까지 모든 모습을 사랑했어.’
-최웅 : ‘엄마.’
-최웅 엄마 : ‘응?’
-최웅 : ‘나는 이제 내가 좀 더 괜찮은 사람이 되고 싶어.’
-최웅 엄마 : ‘나는 우리 아들이 이제 마음 편히 잘 잤으면 좋겠어.’
-崔雄妈妈：“累的时候要吃得饱饱的。”
-崔雄：“我没说过我累诶。”
-崔雄妈妈：“但妈妈都知道呀。我们儿子，什么时候长这么大了？”
-崔雄：“妈妈知道了啊。”
-崔雄妈妈：“嗯，知道了呀。”
-崔雄：“知道我已经知道了？但没有任何改变吗？”
-崔雄妈妈：“有什么要改变的呢，不管别人说什么，我们儿子都是妈妈的儿子，我们小雄没有一刻不是妈妈的儿子。谢谢你成为我的儿子，也特别谢谢你成长得这么好。”
-崔雄：“我…我怕我不像爸爸妈妈…怕我成不了像爸爸妈妈一样好的人。我会怀疑自己是不是坏人，是不是有缺陷的人，所以爸爸妈妈会不会对我失望，那是我最害怕的。”
-崔雄妈妈：“但怎么办呢？爸爸妈妈从没对你失望过。从抱你在怀里的那一刻起到现在，你的每个样子我们都爱。”
-崔雄：“妈妈。”
-崔雄妈妈：“嗯？”
-崔雄：“我现在希望我能成为稍微不错一点的人。”
-崔雄妈妈：“我希望我们儿子现在能安心睡觉就好了。”
-연수 : ‘나 안 가. 웅아. 나 내 인생이 처음으로 좋아지기 시작했어. 처음으로 내가 살아온 길이 뚜렷하게 보여. 그래서 좀 더 이렇게 살아보고 싶어. 나는 내 삶이 어쩔 수 없이 선택한 삶이라고 생각했는데, 어쩌면 이게 내가 원했던 삶이었구나 싶어. 그래서 좀 더 지금을 돌아보면서 살고 싶어. 왜 말이 없어?’
-최웅 : ‘얼마나 걸릴까 생각했어.’
-연수 : ‘뭐가?’
-최웅 : ‘내가 너한테 어울리는 사람이 되려면 얼마나 더 걸릴까 하는 생각?’
-연수 : ‘그게 무슨 말이야?’
-최웅 : ‘너는 내 예상을 뛰어넘는 만큼 멋진 사람인데, 나는 너무나 많은 시간을 낭비해 왔잖아. 그런데 연수야. 나는 이제야 내가 뭘 해야 될지가 보여. 내가 뭘 하고 싶었는지. 내가 뭘 원하는지. 그리고 내가 누구인지. 그래서 나는...’
-연수 : ‘괜찮아, 웅아. 다녀와. 그래도 우리 괜찮아.’
-최웅 : ‘오래 걸리지 않을 거야.’
-연수 : ‘응.’
-최웅 : ‘변하지도 않을 거고.’
-연수 : ‘응.’
-최웅 : ‘꼭 다시 돌아올 거야.’
-연수 : ‘응.’
-최웅 : ‘그러니까... 나 좀 꼭 기다려 줘.’
-延秀：“我不去。小雄，我第一次开始喜欢我的人生了，第一次能清晰地看到我的人生历程，所以我想继续这样生活下去。我原本以为我的人生是无可奈何之下选择的人生，但现在我觉得这说不定就是我想要的人生，所以我想继续一边环顾当下一边生活。怎么不说话？”
-崔雄：“我想了一下要花多久。”
-延秀：“什么？”
-崔雄：“我在想，要成为配得上你的人，还要花多久？”
-延秀：“那是什么意思？”
-崔雄：“你是非常棒的人，甚至超乎我的想象，而我浪费了太多时间。可是延秀啊，我到现在才明白我该做什么、想做什么、想要什么，以及我是谁，所以我…”
-延秀：“没关系，小雄，你去吧，我们还是会很好的。”
-崔雄：“我不会花太久的。”
-延秀：“嗯。”
-崔雄：“也不会改变的。”
-延秀：“嗯。”
-崔雄：“我一定会回来的。”
-延秀：“嗯。”
-崔雄：“所以…一定要等等我。”
#那年我们# /그 해 우리는
——————————————
▫️台词摘录（集②）
-연수 할머니 : ‘할미 말 잘 들어, 연수야. 네 할미 독한 거 알지? 나는 오래오래 살 거야. 저승 저 썩은 것들이 데리러 와도 꽉 붙들고 안 따라갈 것. 근데, 만약이 무서운 거야. 천에 하나 만에 하나 너 하나 두고 갈 때가 무서운 거야...’
-연수 : ‘그런 얘기 하지 마, 할머니... 내가 할머니 없이 어떻게 살아...’
-연수 할머니 : ‘살아야지. 나 없어도 살아야지. 밥도 잘 먹고, 하고 싶은 것도 하고, 그렇게 살아야지. 근데 내가 널 보면 무슨 생각이 드는 줄 알아? 네가 나처럼 살아가는 게 내 천벌이지...’
-연수 : ‘나는 할머니만 있으면 돼. 할머니도 나만 있으면 되잖아. 우리 지금까지 잘 사는...’
-연수 할머니 : ‘나는 너만 있으면 돼. 나는 늙어갈 일만 남았으니까 너 하나만 있으면 돼. 그런데 너는, 연수 너는 네 할미처럼 살지 말아. 옆에 사람도 두고, 하고 싶은 것도 하고, 그렇게 재미나게 살아, 인생을. 나 때문에 살지 마, 연수야. 그래야 나 죽어서 네 애미 애비 볼 낯짝이 있어.’
-延秀奶奶：“奶奶的话你听好了，延秀啊，你知道我的狠劲儿吧，我会长命百岁的，就算阴间那帮烂家伙要把我带走，我也会死死抓牢了，不跟他们走。可是，就怕万一，怕我一不小心留你一个人…”
-延秀：“别说这种话，奶奶…没有奶奶我怎么活…”
-延秀奶奶：“要活下去，没有我也要活下去，好好吃饭，做想做的事，要那样活下去。但你知道我看着你会想到什么吗？你活得像我一样可能是我的报应吧…”
-延秀：“我有奶奶就够了，奶奶不也是有我就够了吗，我们一直活得很好…”
-延秀奶奶：“我是有你就够了，我就剩一天天老去了，所以有你一个就够了，可是你呢，延秀你别活得跟你奶奶一样，要在身边留人，要做想做的事，把人生过得有趣。不要为我而活，延秀啊，那样我去世之后才有脸见你爸妈。”
-지웅 : ‘야, 우리 엄마 죽는단다. 그런데, 그런데 왜 하나도 안 슬프지?’
-최웅 : ‘왜 이렇게 불상하냐.’
-지웅 : ‘누가?’
-최웅 : ‘그냥, 다. 우리, 다.’
-志雄：“喂，我妈说她快去世了。可是，可是我为什么一点也不悲伤呢？”
-崔雄：“为什么这么可怜呢。”
-志雄：“谁？”
-崔雄：“就，全都。我们，全都。”
-최웅 : ‘추운데 여기서 뭐해?’
-연수 : ‘내가... 내가 또 다 망쳐버린 줄 알고...’
-최웅 : ‘그게 무슨 말이야? 너 언제부터 여기 있었어?’
-연수 : ‘또 나 땜에... 나 땜에 또 다 망쳐버린 줄 알고... 미안해 웅아... 미안해... 미안해...’
-최웅 : ‘내가 말했지. 그럴 일 없다고. 너 아무것도 망치지 않아, 연수야.’
-연수 : ‘웅아.’
-최웅 : ‘응.’
-연수 : ‘나 힘들어... 나... 나 진짜 힘들어...’
-최웅 : ‘그래.’
-崔雄：“这么冷的天在这儿干什么？”
-延秀：“我…我以为我又全都搞砸了…”
-崔雄：“说什么呢？你从什么时候开始在这里的？”
-延秀：“又因为我…我以为又因为我全都搞砸了…对不起小雄…对不起…对不起…”
-崔雄：“我说过了吧，不会有那种事，你什么都不会搞砸，延秀啊。”
-延秀：“小雄…”
-崔雄：“嗯。”
-延秀：“我好累…我…我真的好累…”
-崔雄：“好。”
——————————————
▫️台词摘录（集②）
-연수 할머니 : ‘할미 말 잘 들어, 연수야. 네 할미 독한 거 알지? 나는 오래오래 살 거야. 저승 저 썩은 것들이 데리러 와도 꽉 붙들고 안 따라갈 것. 근데, 만약이 무서운 거야. 천에 하나 만에 하나 너 하나 두고 갈 때가 무서운 거야...’
-연수 : ‘그런 얘기 하지 마, 할머니... 내가 할머니 없이 어떻게 살아...’
-연수 할머니 : ‘살아야지. 나 없어도 살아야지. 밥도 잘 먹고, 하고 싶은 것도 하고, 그렇게 살아야지. 근데 내가 널 보면 무슨 생각이 드는 줄 알아? 네가 나처럼 살아가는 게 내 천벌이지...’
-연수 : ‘나는 할머니만 있으면 돼. 할머니도 나만 있으면 되잖아. 우리 지금까지 잘 사는...’
-연수 할머니 : ‘나는 너만 있으면 돼. 나는 늙어갈 일만 남았으니까 너 하나만 있으면 돼. 그런데 너는, 연수 너는 네 할미처럼 살지 말아. 옆에 사람도 두고, 하고 싶은 것도 하고, 그렇게 재미나게 살아, 인생을. 나 때문에 살지 마, 연수야. 그래야 나 죽어서 네 애미 애비 볼 낯짝이 있어.’
-延秀奶奶：“奶奶的话你听好了，延秀啊，你知道我的狠劲儿吧，我会长命百岁的，就算阴间那帮烂家伙要把我带走，我也会死死抓牢了，不跟他们走。可是，就怕万一，怕我一不小心留你一个人…”
-延秀：“别说这种话，奶奶…没有奶奶我怎么活…”
-延秀奶奶：“要活下去，没有我也要活下去，好好吃饭，做想做的事，要那样活下去。但你知道我看着你会想到什么吗？你活得像我一样可能是我的报应吧…”
-延秀：“我有奶奶就够了，奶奶不也是有我就够了吗，我们一直活得很好…”
-延秀奶奶：“我是有你就够了，我就剩一天天老去了，所以有你一个就够了，可是你呢，延秀你别活得跟你奶奶一样，要在身边留人，要做想做的事，把人生过得有趣。不要为我而活，延秀啊，那样我去世之后才有脸见你爸妈。”
-지웅 : ‘야, 우리 엄마 죽는단다. 그런데, 그런데 왜 하나도 안 슬프지?’
-최웅 : ‘왜 이렇게 불상하냐.’
-지웅 : ‘누가?’
-최웅 : ‘그냥, 다. 우리, 다.’
-志雄：“喂，我妈说她快去世了。可是，可是我为什么一点也不悲伤呢？”
-崔雄：“为什么这么可怜呢。”
-志雄：“谁？”
-崔雄：“就，全都。我们，全都。”
-최웅 : ‘추운데 여기서 뭐해?’
-연수 : ‘내가... 내가 또 다 망쳐버린 줄 알고...’
-최웅 : ‘그게 무슨 말이야? 너 언제부터 여기 있었어?’
-연수 : ‘또 나 땜에... 나 땜에 또 다 망쳐버린 줄 알고... 미안해 웅아... 미안해... 미안해...’
-최웅 : ‘내가 말했지. 그럴 일 없다고. 너 아무것도 망치지 않아, 연수야.’
-연수 : ‘웅아.’
-최웅 : ‘응.’
-연수 : ‘나 힘들어... 나... 나 진짜 힘들어...’
-최웅 : ‘그래.’
-崔雄：“这么冷的天在这儿干什么？”
-延秀：“我…我以为我又全都搞砸了…”
-崔雄：“说什么呢？你从什么时候开始在这里的？”
-延秀：“又因为我…我以为又因为我全都搞砸了…对不起小雄…对不起…对不起…”
-崔雄：“我说过了吧，不会有那种事，你什么都不会搞砸，延秀啊。”
-延秀：“小雄…”
-崔雄：“嗯。”
-延秀：“我好累…我…我真的好累…”
-崔雄：“好。”
✋热门推荐