【各种昆虫英语词汇】
bee 蜜蜂 ;wasp 黄蜂 ;ant 蚂蚁;termite 白蚁;
butterfly 蝴蝶;mosquito 蚊子;dragonfly 蜻蜓;
cicada 蝉 ;cricket 蟋蟀;fly 苍蝇;mantis 螳螂;
bug 小虫;grasshopper 蚂蚱;locust 蝗虫;
cootie 虱子;flea 跳蚤;bedbug 臭虫;
centipede 蜈蚣;spider 蜘蛛;weevil 象甲;
borer 钻孔虫;firefly 萤;chafer 鳃角金龟;
firefly 萤火虫;ladybird 瓢虫;scarab 金龟子
考前名师精准雅思预测教育☞https://t.cn/Rn5QoQg
bee 蜜蜂 ;wasp 黄蜂 ;ant 蚂蚁;termite 白蚁;
butterfly 蝴蝶;mosquito 蚊子;dragonfly 蜻蜓;
cicada 蝉 ;cricket 蟋蟀;fly 苍蝇;mantis 螳螂;
bug 小虫;grasshopper 蚂蚱;locust 蝗虫;
cootie 虱子;flea 跳蚤;bedbug 臭虫;
centipede 蜈蚣;spider 蜘蛛;weevil 象甲;
borer 钻孔虫;firefly 萤;chafer 鳃角金龟;
firefly 萤火虫;ladybird 瓢虫;scarab 金龟子
考前名师精准雅思预测教育☞https://t.cn/Rn5QoQg
Bumblebee不是黄蜂,我们都被《变形金刚》带偏了!
《变形金刚》中有一个重要角色叫Bumblebee,就是那辆黄色的小跑车,他的中文名是大黄蜂。
但是,黄蜂的英文可不是bumblebee。接下来,我为大家讲讲三种“蜂”,大家就明白了。中文的“蜂” 并不等同于bee,因为“蜂”既包括蜜蜂科,也包括胡蜂科。
(1) Honeybee 蜜蜂
A honeybee collects nectar and also has the misfortune of dying after it stings people.
蜜蜂采花蜜,它叮人一次就死了。
(2) Bumblebee 熊蜂
Though a bumblebee does collect nectar, it does not die after stinging a person.
熊蜂也采花蜜,但是它叮人以后不会死。
以上两种昆虫都属于bee,属于蜜蜂科。而黄蜂叫wasp,属于胡蜂科。
(3) Wasp 黄蜂;胡蜂;蚂蜂;马蜂
A wasp neither collects nectar, nor dies after stinging someone.
黄蜂既不采蜜,也不会因为叮人而死亡。
It's considered a pest because it is aggressive towards people.
它被认为是害虫,因为它对人很有攻击性。
昆虫配图选自:
National Geographic Little Kids First Big Book Bugs
美国儿童国家地理|小宝宝的第一本关于虫子的大书
进口图书 套库存不多 需要的联系小雅助理:xyact2021
《变形金刚》中有一个重要角色叫Bumblebee,就是那辆黄色的小跑车,他的中文名是大黄蜂。
但是,黄蜂的英文可不是bumblebee。接下来,我为大家讲讲三种“蜂”,大家就明白了。中文的“蜂” 并不等同于bee,因为“蜂”既包括蜜蜂科,也包括胡蜂科。
(1) Honeybee 蜜蜂
A honeybee collects nectar and also has the misfortune of dying after it stings people.
蜜蜂采花蜜,它叮人一次就死了。
(2) Bumblebee 熊蜂
Though a bumblebee does collect nectar, it does not die after stinging a person.
熊蜂也采花蜜,但是它叮人以后不会死。
以上两种昆虫都属于bee,属于蜜蜂科。而黄蜂叫wasp,属于胡蜂科。
(3) Wasp 黄蜂;胡蜂;蚂蜂;马蜂
A wasp neither collects nectar, nor dies after stinging someone.
黄蜂既不采蜜,也不会因为叮人而死亡。
It's considered a pest because it is aggressive towards people.
它被认为是害虫,因为它对人很有攻击性。
昆虫配图选自:
National Geographic Little Kids First Big Book Bugs
美国儿童国家地理|小宝宝的第一本关于虫子的大书
进口图书 套库存不多 需要的联系小雅助理:xyact2021
搜了一下,最初抵达新大陆那几代爱、尔兰人比英、格兰人还多,但是他们大多是底层的劳工,是受到歧视的,统治阶级还是British和Germans,也就是wasp,我今天才知道wasp这个词[笑cry],现在已经是个贬义词了。我对爱、尔兰人更有好感了,他们和南伊人一样有较长的被邻居压榨的过去(还有都被诺曼人统治过,我发觉诺曼人很会入乡随俗),我总是被历史中的那些“失败者”吸引[允悲]。
✋热门推荐