最近在看弥尔顿的失乐园 Paradise Lost 推荐一下
理由的话
[思考]唯一神一言不合把自己儿子扶上位，还叫所有手下乖乖听话
[哇]撒旦说你儿子怎么了他算老几？就一言不合带着1/3天使反叛的样子真的好靓仔
[抱一抱]插画非常好看，电锯人里致敬过撒旦飞向伊甸园的那幅
———
❌千万千万千万千万千万不要看上海译文出的那一版 2012年首印 绿色的封皮
- 译者执着于严格保持一行17个字 导致写出来的不是中国话 造成极大精神负担
✅可以找84年朱维之的译本
- 注意不是朱维基 那一版也很生涩 再其他版本就不知道了我没看那么多
如果能看英文原著更牛辣
物象是孤独的。每逢他置身于这些东西的包围之中时，便朦胧觉得，世上所说的家庭团圆式的和平不就是这样的吗？就像墨水瓶和剪刀一样，相互孤立存在的理由，伴随着尚未成形的行为，无言地相守着。这种团圆是无声而透明的微笑。这是保证相互团圆的唯一资格……
三岛由纪夫《禁色》，陈德文译
上海译文出版社
三岛由纪夫《禁色》，陈德文译
上海译文出版社
上海译文七海之星黄铜书夹系列又上新了！
之前配合企鹅布面奥斯丁系列出了奥斯丁头像、小马车两款书夹！纪念陀思妥耶夫斯基的周年活动出了陀爷头像限量款（已绝版）！哈哈哈，作为经久不衰的男神加缪，每一次周边必有他，不需要活动也可以任性出的作家！
敲重点：这一次上新，将作家与文摘结合，可以看做是铜牌、书签的延续！！！我自己一口气买了9个，真的太爽了！现在不能发货，希望大家先种草，一切正常之后在买～～
用这个书夹阅读、摘抄都很方便，拍阅读和笔记也是超高颜值！可以说非常实用了～～ https://t.cn/A66lQ8es
之前配合企鹅布面奥斯丁系列出了奥斯丁头像、小马车两款书夹！纪念陀思妥耶夫斯基的周年活动出了陀爷头像限量款（已绝版）！哈哈哈，作为经久不衰的男神加缪，每一次周边必有他，不需要活动也可以任性出的作家！
敲重点：这一次上新，将作家与文摘结合，可以看做是铜牌、书签的延续！！！我自己一口气买了9个，真的太爽了！现在不能发货，希望大家先种草，一切正常之后在买～～
用这个书夹阅读、摘抄都很方便，拍阅读和笔记也是超高颜值！可以说非常实用了～～ https://t.cn/A66lQ8es
✋热门推荐