#earthmix# Nhoooooo[哆啦A梦吃惊][哆啦A梦吃惊][哆啦A梦吃惊]
好家伙,刷完一圈推之后我满脑子里都是Nhoooo这个音我想了下怎么翻译这个nhoo比较合适,因为它可以是长辈叫小孩子的称呼,也可以是对爱人的昵称,可能相当于中文的“宝儿”,还有人说是四川话里的“幺儿”的感觉只能意会……总之推人已经都疯了,当天凌晨这个话题直上泰驱第三……
(p1翻译来自推@ mixxiw_twfc,有中翻真好呜呜)
好家伙,刷完一圈推之后我满脑子里都是Nhoooo这个音我想了下怎么翻译这个nhoo比较合适,因为它可以是长辈叫小孩子的称呼,也可以是对爱人的昵称,可能相当于中文的“宝儿”,还有人说是四川话里的“幺儿”的感觉只能意会……总之推人已经都疯了,当天凌晨这个话题直上泰驱第三……
(p1翻译来自推@ mixxiw_twfc,有中翻真好呜呜)
#黄仁俊连续wink式ending# #黄仁俊killing part制作家#
这里是朝咪9̲9̲9̲我是黄仁俊定位是主唱 & 领舞是唱跳完美的全能翻唱过【】and【永不失联的爱】️百变风格舞台王者综艺感满满的搞笑新星你可以称呼我小年糕~还在等什么呢!️快来pick我吧!
这里是朝咪9̲9̲9̲我是黄仁俊定位是主唱 & 领舞是唱跳完美的全能翻唱过【】and【永不失联的爱】️百变风格舞台王者综艺感满满的搞笑新星你可以称呼我小年糕~还在等什么呢!️快来pick我吧!
#黄仁俊翻唱认真的雪# #黄仁俊清纯钓系# 这里是朝咪9̲9̲9̲我是黄仁俊定位是主唱 & 领舞是唱跳完美的全能翻唱过【】and【永不失联的爱】️百变风格舞台王者综艺感满满的搞笑新星你可以称呼我小年糕~还在等什么呢!️快来pick我吧! 黄仁俊 划朝 小朝 朝子 hrj rj renjun 朝粉 炒粉
✋热门推荐