重温一波东坡的《行香子》
清夜无尘,月色如银。酒斟时、须满十分。浮名浮利,虚苦劳神。叹隙中驹,石中火,梦中身。
虽抱文章,开口谁亲。且陶陶、乐尽天真。几时归去,作个闲人。对一张琴,一壶酒,一溪云。
其他几首行香子也写得特别好,不愧是集婉约豪放于一身的东坡
剧里用得好怪啊[允悲]很经典的原词改动的很怪
为了符合白天的场景,改成“天青无尘,日色若金”,关键“天青“日色”两词用得太差,配不上后面的用词的境界
后面女主对后半阙,居然“几时归去能做个闲人”[允悲]就根本对不上了,何必加“能”字呢
演员的演绎和一些必要的铺展不够,词的意蕴没能深抵,太可惜了
不过也是对味了[偷笑]偶尔拽几句诗或词抒发胸臆
清夜无尘,月色如银。酒斟时、须满十分。浮名浮利,虚苦劳神。叹隙中驹,石中火,梦中身。
虽抱文章,开口谁亲。且陶陶、乐尽天真。几时归去,作个闲人。对一张琴,一壶酒,一溪云。
其他几首行香子也写得特别好,不愧是集婉约豪放于一身的东坡
剧里用得好怪啊[允悲]很经典的原词改动的很怪
为了符合白天的场景,改成“天青无尘,日色若金”,关键“天青“日色”两词用得太差,配不上后面的用词的境界
后面女主对后半阙,居然“几时归去能做个闲人”[允悲]就根本对不上了,何必加“能”字呢
演员的演绎和一些必要的铺展不够,词的意蕴没能深抵,太可惜了
不过也是对味了[偷笑]偶尔拽几句诗或词抒发胸臆
世事一场大梦,人生几度秋凉? 夜来风叶已鸣廊,看取眉头鬓上。
酒贱常愁客少,月明多被云妨。 中秋谁与共孤光,把盏凄然北望。清夜无尘,月色如银。酒斟时、须满十分。
浮名浮利,虚苦劳神。叹隙中驹,石中火,梦中身。
虽抱文章,开口谁亲。且陶陶、乐尽天真。
几时归去,作个闲人。对一张琴,一壶酒,一溪云。
[微风][微风][微风][微风][微风]
酒贱常愁客少,月明多被云妨。 中秋谁与共孤光,把盏凄然北望。清夜无尘,月色如银。酒斟时、须满十分。
浮名浮利,虚苦劳神。叹隙中驹,石中火,梦中身。
虽抱文章,开口谁亲。且陶陶、乐尽天真。
几时归去,作个闲人。对一张琴,一壶酒,一溪云。
[微风][微风][微风][微风][微风]
玉无缘:天青无尘,日色若金,酒斟时,须满十分。浮名浮利,虚苦劳神。叹隙中驹,石中火,梦中身。只有会当凌绝顶之时,方能晓天下之意吧。
白风夕:虽抱文章,开口谁亲。且陶陶、乐尽天真。几时归去,能作个闲人。对一壶酒,一张琴,一溪云。这天下不及琴酒之乐。
苏轼的原文是这样的
清夜无尘,月色如银。酒斟时、须满十分。浮名浮利,虚苦劳神。叹隙中驹,石中火,梦中身。
虽抱文章,开口谁亲。且陶陶、乐尽天真。几时归去,作个闲人。对一张琴,一壶酒,一溪云。
也许是故意把月色改成日色,把一张琴、一壶酒位置互换为了搭后面一句【琴酒之乐】,总是念的好听,又表达意境,绝了。用对词来表达知己,这才是真正的古人。
白风夕:虽抱文章,开口谁亲。且陶陶、乐尽天真。几时归去,能作个闲人。对一壶酒,一张琴,一溪云。这天下不及琴酒之乐。
苏轼的原文是这样的
清夜无尘,月色如银。酒斟时、须满十分。浮名浮利,虚苦劳神。叹隙中驹,石中火,梦中身。
虽抱文章,开口谁亲。且陶陶、乐尽天真。几时归去,作个闲人。对一张琴,一壶酒,一溪云。
也许是故意把月色改成日色,把一张琴、一壶酒位置互换为了搭后面一句【琴酒之乐】,总是念的好听,又表达意境,绝了。用对词来表达知己,这才是真正的古人。
✋热门推荐