#我的解放日志[超话]#
【我的解放日志】第一集-想象着你在身边
당신과 함께 여기 앉아서 일한다고 생각하면
想象着和你坐在这里一起工作
이런 거지 같은 일도 아름다운 일이 돼요
这种糟心的事情也会变得美好
견딜 만한 일이 돼요
会变得能够承受
연기하는 거예요
我现在在演戏
사랑받는 여자인 척
演一个被爱着的女人
부족한 게 하나도 없는 여자인 척
演一个没有一点缺陷的女人
난 지금 누군가를 사랑하고
我现在正爱着某人
누군가의 지지를 받고
受到某人的支持
그래서 편안한 상태라고 상상하고 싶어요
所以想象着正处在一个平和的状态中
'난 벌써 당신과 행복한 그 시간을 살고 있다'
“我已经和你过上了幸福的时光”
그렇게 생각하고 싶어요
我想如此想象
당신 없이 있던 시간에 지치고 힘들었던 것보단
与其因没有你在身边而感到艰辛
당신을 생각하면서 힘을 냈다는 게
这样因想着你而充满了力气
더 기특하지 않나요?
不是显得更加难能可贵?
#韩语##我的解放日志#
【我的解放日志】第一集-想象着你在身边
당신과 함께 여기 앉아서 일한다고 생각하면
想象着和你坐在这里一起工作
이런 거지 같은 일도 아름다운 일이 돼요
这种糟心的事情也会变得美好
견딜 만한 일이 돼요
会变得能够承受
연기하는 거예요
我现在在演戏
사랑받는 여자인 척
演一个被爱着的女人
부족한 게 하나도 없는 여자인 척
演一个没有一点缺陷的女人
난 지금 누군가를 사랑하고
我现在正爱着某人
누군가의 지지를 받고
受到某人的支持
그래서 편안한 상태라고 상상하고 싶어요
所以想象着正处在一个平和的状态中
'난 벌써 당신과 행복한 그 시간을 살고 있다'
“我已经和你过上了幸福的时光”
그렇게 생각하고 싶어요
我想如此想象
당신 없이 있던 시간에 지치고 힘들었던 것보단
与其因没有你在身边而感到艰辛
당신을 생각하면서 힘을 냈다는 게
这样因想着你而充满了力气
더 기특하지 않나요?
不是显得更加难能可贵?
#韩语##我的解放日志#
p1.오늘 엄마 생신 국수를 먹었다.
이것도 고정한 전통이야.
생일 그날에는 꼭 기다란 국수를 먹는다.
장수의 의미와 축복이 담겨 있기 때문에.
나는 우리 엄마가 오래오래 건강하고 행복하시기를 바란다.
물론 나도 끝까지 그녀를 지킬 것이다.
방금 작가 채팅방의 대화내용을 봤는데..
"요 반 달동안 난 계속 딸기를 팔고 있었다.한 동네에서 딸기 30인분 주문하면 무료배송.딸기 세 근에 6700원. (KRW) "
어떤 선생님이 이 말을 했다.
"이 선생님은 참 똑똑한 장사꾼이네."
부주석이 이 말을 하였다.
솔직히...사람마다 다른 생각을 가지고 있는데.
"여기는 문학 창작을 토론하는 채팅방이야..여기서 장사를 해도 될까?"
작가도 평범한 보통사람이다.
정상적인 생활과 신체에 필요한 영양을 유지하기 위해.
야채랑 과일도 다 먹어야지..
그래서 이 선생님은 새로운 과일 공급원을 제공했네.
이 선생님의 가족은 매우 행복하겠지?
요즘 많은 사람들이 일하러 나가지 못한다..
두달동안의 수입도 문제가 되었다..
하지만 이 선생님은 그런 환경 속에서 자신의 생존의 길을 찾을 수 있었다..
그래서 그의 가족들도 안전감에 넘쳤을 것이죠?
음..진짜 쉽지 않았다..
딸기를 재배하는 농부들에게..
딸기들 다 성공적으로 팔려도 일종의 행운이죠?
그러니 나는 결코 이 선생님의 행위를 배척하지 않는다.
이 세상에서 살아가는데는 많은 어려움이 만날 것이다..
하지만 주변에게 더 많은 믿어주고 더 많은 이해해준다면..
어쩌면 많은 부분들도 더 아름다워지겠죠?
이것도 고정한 전통이야.
생일 그날에는 꼭 기다란 국수를 먹는다.
장수의 의미와 축복이 담겨 있기 때문에.
나는 우리 엄마가 오래오래 건강하고 행복하시기를 바란다.
물론 나도 끝까지 그녀를 지킬 것이다.
방금 작가 채팅방의 대화내용을 봤는데..
"요 반 달동안 난 계속 딸기를 팔고 있었다.한 동네에서 딸기 30인분 주문하면 무료배송.딸기 세 근에 6700원. (KRW) "
어떤 선생님이 이 말을 했다.
"이 선생님은 참 똑똑한 장사꾼이네."
부주석이 이 말을 하였다.
솔직히...사람마다 다른 생각을 가지고 있는데.
"여기는 문학 창작을 토론하는 채팅방이야..여기서 장사를 해도 될까?"
작가도 평범한 보통사람이다.
정상적인 생활과 신체에 필요한 영양을 유지하기 위해.
야채랑 과일도 다 먹어야지..
그래서 이 선생님은 새로운 과일 공급원을 제공했네.
이 선생님의 가족은 매우 행복하겠지?
요즘 많은 사람들이 일하러 나가지 못한다..
두달동안의 수입도 문제가 되었다..
하지만 이 선생님은 그런 환경 속에서 자신의 생존의 길을 찾을 수 있었다..
그래서 그의 가족들도 안전감에 넘쳤을 것이죠?
음..진짜 쉽지 않았다..
딸기를 재배하는 농부들에게..
딸기들 다 성공적으로 팔려도 일종의 행운이죠?
그러니 나는 결코 이 선생님의 행위를 배척하지 않는다.
이 세상에서 살아가는데는 많은 어려움이 만날 것이다..
하지만 주변에게 더 많은 믿어주고 더 많은 이해해준다면..
어쩌면 많은 부분들도 더 아름다워지겠죠?
p1-p3.채소와 과일을 키울 수 있는 친환경 화분들.
사실 5년 전에 내가 이미 샀는데.
그 당시 나는 줄곧 상추를 재배하고 싶다는 생각을 갖고 있었어..
근데 지금까지 그 화분의 포장들도 뜯어 본적이 없는데..
왜냐하면 엄마의 남편이 동의하지 않아서..
심지어 그는 내가 돈을 낭비했다는 생각까지 들었다.
만약 그때 채소와 과일을 진짜 재배했더라면 얼마나 좋았을까...?
사실 주위의 이웃들도 모두 이렇게 했는데.
지금 이 대환경에서..
정원에 식재들을 재배하는 사람이 바로 최고의 승자다.
방금 나도 동네 채팅방 대화내용들 봤는데..
"내 친구의 농장은 아주 많은 채소 씨앗과 과일 묘목을 남겼어.혹시 여러분이 주문하시려고요?"
엉...정말 많은 이웃들이 주문했네..
솔직히..난 정말 이웃들이 너무 부럽다.
그들은 자신의 생활을 결정하는 모든 권력을 갖고 있으니까...
사실 5년 전에 내가 이미 샀는데.
그 당시 나는 줄곧 상추를 재배하고 싶다는 생각을 갖고 있었어..
근데 지금까지 그 화분의 포장들도 뜯어 본적이 없는데..
왜냐하면 엄마의 남편이 동의하지 않아서..
심지어 그는 내가 돈을 낭비했다는 생각까지 들었다.
만약 그때 채소와 과일을 진짜 재배했더라면 얼마나 좋았을까...?
사실 주위의 이웃들도 모두 이렇게 했는데.
지금 이 대환경에서..
정원에 식재들을 재배하는 사람이 바로 최고의 승자다.
방금 나도 동네 채팅방 대화내용들 봤는데..
"내 친구의 농장은 아주 많은 채소 씨앗과 과일 묘목을 남겼어.혹시 여러분이 주문하시려고요?"
엉...정말 많은 이웃들이 주문했네..
솔직히..난 정말 이웃들이 너무 부럽다.
그들은 자신의 생활을 결정하는 모든 권력을 갖고 있으니까...
✋热门推荐