【#TopCGTN# 全球最长寿老人田中力子去世 终年119岁】L'agence Kyodo News a rappoté lundi que Kane Tanaka, Japonaise de 119 ans, reconnue par l'organisation Guinness World Records comme "la femme vivante la plus âgée du monde", est décédée le 19 avril. Kane Tanaka est née en janvier 1903. Plus tôt, en parlant du secret de la longévité, Tanaka a déclaré que c'était "profiter de la gastronomie et étudier", et a déclaré que l'objectif de sa vie était de vivre jusqu'à 120 ans.

#TopCGTN# 【英国伦敦小狐狸好奇心过剩 头被卡于车轮焦急等救援】L'un des deux petits renards jouant dans un jardin a été retrouvé la tête coincée dans le trou central d'une roue à Londres, en Angleterre. En utilisant du savon liquide, l'agent de sauvetage des animaux a pu retirer rapidement la tête du petit de la roue. Ce dernier semblait en bonne santé. Après cela, les deux renards se sont rétablis dans un hôpital jusqu'à ce qu'ils puissent être libérés pour vivre dans la nature de manière indépendante.

【浙江象山：营救搁浅鲸鱼】20日早上5时20分左右，在渔政船的牵引和护航下，在消防、渔业等部门和专家、志愿者的接力下，浙江宁波象山县石浦镇海域搁浅的抹香鲸历经20多个小时成功脱困，回归大海。Les sauveteurs ont évacué une baleine échouée vers des eaux profondes dans la province chinoise du Zhejiang (est), après 20 heures d'opération de sauvetage. Les sauveteurs ont remorqué mercredi matin l'énorme baleine dans des eaux peu profondes jusqu'à ce qu'elle soit capable de regagner la mer à la nage. La baleine s'était échouée mardi matin près du district de Xiangshan, dans la ville de Ningbo. L'administration locale de la pêche et le service des pompiers ont immédiatement mené l'opération de sauvetage.