9266
뇌를 섭취하다 摄取大脑
최강의 아군 最强友军

안색이 안 좋다 脸色不好
산을 타고 탈출하다 顺着山逃跑

리코더 竖笛

[太阳][太阳][太阳]

음유시인 吟游诗人
고치로 변해버리다 变成茧

혹여나 或许
어두운 욕망을 가지다  有黑暗的欲望

본체를 잠식해버리다 蚕食本体



9267
예전으로 돌아가다 回到以前
영혼을 깨우다 唤醒灵魂

나를 살리다 救我
심각하게 병이 들다 生重病

영혼의 유무 有无灵魂

[月亮][月亮][月亮]

미래를 단정하다 断定未来
신체능력이 올라가다 身体能力提升

비약적으로 올라가다 飞跃提升
사냥개 猎狗

빗소리 雨声

【韩语晚安】
#韩语晚安[超话]#
웃으면 복이 온다.

微笑的话福气就会来。

‘웃으면 복이 온다.’는 오래된 속설이 있습니다. 아마도 여기서 말하는 ‘복’은 건강과 행복을 의미하는 것이겠지요. 여러분은 하루에 몇 번이나 웃으시나요? 개인마다 조금씩 차이가 있겠지만 인간은 일생동안 평균 50만 번 이상을 웃는다고 합니다. 다시 말해서 웃음은 우리가 살면서 가장 자주 경험하는 정서이며 그만큼 중요하다고 할 수 있습니다.
“微笑的话福气就会来”是很久以前就传下来的俗语了。这里所谓的“福气”指的是健康与幸福吧。大家一天要笑多少次呢？虽然这存在个人差异某但据说一个人一生要笑50万次以上。换句话说，笑可以说是我们一生中经历的最重要的情绪了。

#金勇俊#

[211212 IG更新]

드디어 내일!! 12월13일 오후6시!!
인피니트 성규와 함께 부르고 덥티의 막내 배우 상준이가 뮤비주인공으로 참여해주어서 더욱 더 빛나고 의미있었던 "눈이내리면" 음원이 공개 됩니다!
"Must have love" 이후 겨울 시즌송은 정말 오랜만에 작업했는데요 올 겨울 여러분들의 플레이리스트에서 널리 울려퍼졌으면 좋겠네요! 편안하게 들어주세요!

#12월13일# #오후6시# #눈이내리면# #겨울시즌송# #음원발매# #미리크리스마스#
#김용준# #김성규# #이상준#
#더블에이치티엔이#

/

終於到明天!! 12月13日 下午6時!!
這次活動與Infinite聖圭一起唱歌 DoubT的忙內演員相俊就以MV主角參與了 更加閃耀而有意義的 "下雪的話" 將會公開!
繼 "Must have love" 後 真的好久沒參與冬天的季節歌了 今年冬天大家的播放清單中流傳更久就好了! 大家隨意地聽歌吧!

#12月13日# #下午6時# #下雪的話# #冬天季節歌# #音源販賣# #預先聖誕節#
#金勇俊# #金聖圭# #李相俊#
#DoubleHTNE#