#读书推荐#
叶落的声音就像一把钥匙,开了记忆之门
风吹过,便是惊鸿一瞥
走过那些落叶,就像走过角落里的斑斓
那是已经被平常的生活所带来的遗忘包裹起来的
春日花开,夏日蝉鸣
叶落的声音就像一首绝句,平平仄仄平
风吹过,便是字句一地
走过那些落叶,就像走过疏篱下的菊丛
那是反复吟诵再三揣摩才得以了解的古往今来的
喜喜悲悲,荣辱是非
FM106.6AM693陕西新闻广播#每晚九点《空中书苑》# 让我们和小说有个约会
21:00--21:30正在播出长篇小说《红雪莲》
叶落的声音就像一把钥匙,开了记忆之门
风吹过,便是惊鸿一瞥
走过那些落叶,就像走过角落里的斑斓
那是已经被平常的生活所带来的遗忘包裹起来的
春日花开,夏日蝉鸣
叶落的声音就像一首绝句,平平仄仄平
风吹过,便是字句一地
走过那些落叶,就像走过疏篱下的菊丛
那是反复吟诵再三揣摩才得以了解的古往今来的
喜喜悲悲,荣辱是非
FM106.6AM693陕西新闻广播#每晚九点《空中书苑》# 让我们和小说有个约会
21:00--21:30正在播出长篇小说《红雪莲》
浣溪沙 [清代] 纳兰性德
谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。
【译文】
是谁独自在西风中感慨悲凉,不忍见萧萧黄叶而闭上轩窗。独立屋中任夕阳斜照,沉浸在往事回忆中。
酒后小睡,春日好景正长,闺中赌赛,衣襟满带茶香。曾经美好快乐的记忆,当时只觉得最寻常不过,而今却物是人非。
【注释】
谁:此处指亡妻。
萧萧:风吹叶落发出的声音。
疏窗:刻有花纹的窗户。
被酒:中酒、酒醉。
春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
消得:消受,享受。
谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。
【译文】
是谁独自在西风中感慨悲凉,不忍见萧萧黄叶而闭上轩窗。独立屋中任夕阳斜照,沉浸在往事回忆中。
酒后小睡,春日好景正长,闺中赌赛,衣襟满带茶香。曾经美好快乐的记忆,当时只觉得最寻常不过,而今却物是人非。
【注释】
谁:此处指亡妻。
萧萧:风吹叶落发出的声音。
疏窗:刻有花纹的窗户。
被酒:中酒、酒醉。
春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
消得:消受,享受。
【文摘抄网络】
总是等到要失去,才明白心中所爱。兴许,人生,就是在繁华散尽最好看,因为,这时候,才懂得了过自己想要的生活,任何一种人生,到了该慢下来的时候,一定是不想再追逐尘世的浮云,而更愿用朴实的淡然,坚守生命的底蕴。世间万物,无须修饰,唯清素简洁,方不失韵味。一如人生,多一些留白,则干净无争。品一盏茶,洗去尘埃,你若来,我定与你听风品茗,笑谈浮生沧桑,风月年华。
听一朵花开的声音是幸福,看一片叶落的唯美是幸福,邂逅了你更亦是幸福…生活处处皆留白,等我们用心去装点温暖的色彩。等你来,纵算来去如风白云上花开,一样度我无忧一样是春暖花开……
#今日贴纸打卡#
总是等到要失去,才明白心中所爱。兴许,人生,就是在繁华散尽最好看,因为,这时候,才懂得了过自己想要的生活,任何一种人生,到了该慢下来的时候,一定是不想再追逐尘世的浮云,而更愿用朴实的淡然,坚守生命的底蕴。世间万物,无须修饰,唯清素简洁,方不失韵味。一如人生,多一些留白,则干净无争。品一盏茶,洗去尘埃,你若来,我定与你听风品茗,笑谈浮生沧桑,风月年华。
听一朵花开的声音是幸福,看一片叶落的唯美是幸福,邂逅了你更亦是幸福…生活处处皆留白,等我们用心去装点温暖的色彩。等你来,纵算来去如风白云上花开,一样度我无忧一样是春暖花开……
#今日贴纸打卡#
✋热门推荐