唐婉是我国历史上常被人们提起的美丽多情的才女之一,唐婉与大诗人陆游喜结良缘,后被逼分离。唐婉后来改嫁同郡宗人赵士程,在一次春游之中,恰巧与陆游相遇于沈园。唐婉征得赵同意后,派人给陆游送去了酒肴。陆游感怅恨不已,写了著名的《钗头凤》词以致意。唐婉则以此词相答。据说在此后不久,唐婉就在悲伤中去世,成为诗词界一大憾事,其实赵士程也是一个不错的男人,当陆游遇难,他不断奔波,没多久,他也伤心过度去世,原文如下:钗头凤·世情薄

唐婉 〔宋代〕

世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。难,难,难!人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒!

译文:世态炎凉,人情淡薄,黄昏骤雨催花落。晨风吹干泪水,脸上残留泪痕,想写下心中愁思,却不知如何下笔,只能倚着斜栏自言自语。这一切怎么那么难、难、难!今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索一般反反复复。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。只得瞒、瞒、瞒!

那太像妈妈了,会是吗?妈妈接喜自言自语地,不由自主地挤进人群,来到了布告栏甜天呐,那就是自己的妈妈当街玺看到照片下方那一行手写的字。亲爱的女儿,我爱你,快回家吧。这是杰西的眼泪,顿时夺眶而出,这么多年了, 他想到头发已经花白的母亲,竟然千里迢迢的找到了这座城市,早已泣不成声的杰西,不顾一切地奔出收容所,想尽一切办法向着家的方向跑去。当疲惫的揭西终于到一个凌晨来到自己家门前的时候,他却犹豫了。离家多年,依旧落魄的他,几乎没有走进家门的勇气,终于,她还是鼓出了勇气,举起手敲门,可是让他吃惊的是,那扇门在它敲响那里损,竟然自己打开了。

#等什么君[超话]##向全世界安利等什么君##等什么君# 世态炎凉,人情淡薄,黄昏骤雨催花落。晨风吹干泪水,脸上残留泪痕,想写下心中愁思,却不知如何下笔,只能倚着斜栏自言自语。这一切怎么那么难、难、难!
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索一般反反复复。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。只得瞒、瞒、瞒!(钗头凤译文)


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 《精英律师》蓝盈莹的风头,被那个妖娆的女秘书抢光了!#精英律师# 靳东、蓝盈莹领衔主演的都市律政剧《精英律师》,刚一开播,就收获了无数的好评。 从最初几集的
  • 四年的坚持,没有白费 收获与付出 是挂钩的! 个人简介: 陈治宏,退伍军人,业余写手,自号鹤鸣斋主,笔名逍遥心语者,长河文化网签约作者,汤圆创作APP 原创作
  • #路易斯安那州旅行##每日旅游新鲜事# 沿着密西西西比河故道,有一系列非凡的土木工程和土堆,站在一个两层的观光塔上能够看到遗址的6座同心圆的土丘丘脊,一条2.
  • 菲律宾签证又又又爆仓了!这次是落地批文 #菲律宾# #菲律宾签证# #菲律宾落地签# 接菲律宾移民局紧急通知:因落地批文爆仓,移民局暂停受理1月8日之前出发
  • #迪宝芙问题性皮肤健康管理[超话]# 十五岁的男孩,半年前开始爆痘!因为家长就是痤疮性皮肤,脸上有很严重的痤疮疤痕,所以很重视孩子的皮肤。在我们专业的呵护下,孩
  • 甜旅晚摘寻乌脐橙来啦,就是你们念叨了一年的橙子。为了达到最高品质,我们坚持选最好的橙子,等到冬至后才开始摘。让高山上的脐橙接受更长时间的日照,这样的脐橙甜度更高
  • 什么楼层风水最好? 最近几年,随着土地的日益紧缺,我们不难发现,越来越多的新的住宅房源都是高层了。不少买房人觉得,居住在“摩天大楼”上除了感受“一览众山小”的
  • 作为一个曾经的盘古拉郎爱好者,怎么可以不开辟Levis这片土地!不错,今天这片地就正式被我开辟了! 虽然我本来是打算路小北出来再和夏凌拉电竞CP的,结果大团综出
  • 如果这个世界只有一个苹果,那它就太寂寞了,所以才有了华为! 如果这个世界只有一个腾讯,那它就太孤单了,所以才有了阿里! 如果这个世界只有一个天猫,那么这只猫要么
  • 【转发抽奖】 《潜龙谍影》官方漫画,新书预售中~ 12月23日正式发售。 转发+关注,抽2份 Snake 的正品 amiibo,12月20日开奖。 看传奇人物
  • 收到你們給我的小禮物,很有心意 《乡土中国》這書很有心思 可以帮助了解中国人的思维方式与其根源,虽然名字是“乡土”,但当中提到的观念与人际互动方式,在今天的社会
  • #成都吸脂# 成都姑娘大腿吸脂术后分享:身高159,体重46kg,大腿51,其他部位都很瘦,就是大腿一直很粗,所以想在瘦腿的基础上改善腿型,而且小腿细,大腿粗,
  • “认购者被解约”未解决,北京江南府再现违规交房 新京报 已逾期交房近一年、发票未开全、项目验收疑团重重……近日,北京朝阳区江南府项目的购房者向新京报记者反
  • ❤️我们在一起啦 ❤️ 12.25是我的生日 也是我们正式在一起的日子 P1 憨憨早起去给我买早餐(我还以为他是冲着包装去的) P2是平安夜包的很正经的苹果 P
  • #Procreate[超话]##手帐[超话]##zoesmade[超话]##小熊卟卟##zoesmade##小熊卟卟[超话]##手绘##Procreate[超话
  • 你还记得刚上大学的那两年里,17和18年的最后一天你去过的那个城市吗?藏着我的那个地方是海水 味的,它攒了好多我心里的疲倦,也带给我很多美好的记忆~又快到19年
  • 手相分析: 肥厚的手掌,偏红润,往往就是有福之相,事业、财运、婚姻等大多方面都会有不错的结果,生活也比较轻松,但是相有不独论之说,感情线成锁链状,锁链状线纹在
  • #圣诞节##一句话安慰单身的人# 每年圣诞节来临之际街道上总是充满了浪漫与甜蜜的气息,有人说,这是因为平安夜和圣诞节都要和喜欢的人一起过 可能现在的你还是一个
  • 在途中的一个加油站时,12岁的女孩想要买一个玩具,但被家人拒绝了。 ⬇看过来⬇ ✌WhatsApp中国报追新闻服务 ✌中国报最新子网 霹雳人看霹雳 ✌北
  • 【东莞数字图书馆—QQ阅读】17岁女孩没读过书,自学10年成剑桥博士打脸无数人:原生家庭欠你的,靠自己赢回来比尔·盖茨年度特别推荐,登顶《纽约时报》畅销榜80周