今天我睡到了九点多 好久没这么晚醒了 睡的真舒服 我洗漱完了坐沙发上发呆 徐r叫我去浮梁一中门口吃早餐 这么冷我才不去 虽然我自己也没吃早饭 在家烤火烤了半个小时后就和爸妈去超市了 今天又是穿着睡衣上街的一天 我们准备中午吃狗肉火锅 我去买了一盒肥牛卷 准备再买一盒毛肚 但是没看见 就买了娃娃菜和金针菇 中午吃饭他们都不爱吃肥牛(可能只是看我爱吃想全部留给我吃吧)今天真是吃肥牛和香菜吃到饱 好久没有这么大口吃香菜了[泪]下午睡醒我又点了杯奶茶 今天喝的是椰奶芋泥啵啵 我以为我爸爸不在家才点的 结果我爸突然回来了 看见我喝奶茶又骂了我一顿 害
晚上和徐r他们打王者 我们先三排打了几把 然后五排 在大厅召集了一个 召了一个东北大哥 讲话贼逗 实力也贼强 希望明天上号还能遇见他[嘻嘻] https://t.cn/RJybn44

“我爱狗狗”最好不要翻译成“I love dog”!别人听到会吓跑!

很多英文俚语都不能从字面上简单的去理解,懂俚语的真正意思,你才能和歪果仁无障碍的交流哟!今天给大家分享几个关于狗狗的俚语,让你不再词穷。

I love dog.
我爱狗 ×
我爱吃狗肉 √

如果我们把“I love dog”片面理解成“我爱狗”,一些特殊的情况会把老外吓跑的。因为这句偶尔=I'd like to eat dog.听起来好吓人,怎么讲才是对的呢?应该说成“I'm a dog person.”才是正确的。

I'm allergic to pet hair, so I'm not a dog person.
我对宠物发毛过敏,因此我不喜欢养狗。

rain cats and dogs
淋雨的猫和狗×
倾盆大雨 √

这个不是说被雨淋湿的猫和狗,各位铲屎官不要笑,这个是形容“倾盆大雨”的意思,相当于广东话形容倾盆大雨“下狗”的说法。

When we were well on the way, it began to rain cats and dogs.
野餐进行到一半时,天开始下起大暴雨,弄得每个人都湿透了。

Love me, love my dog.
爱我,也爱我的狗×
爱屋及乌√

这个短语很容易理解,爱一个人的时候,连她的宠物家人都以礼相待。就是爱屋及乌的意思。

It was a case of love me, love my dog.
比喻喜爱一个人而连带地喜爱和他有关的人和物。

Every dog has its day.
每一只狗都有它的一天×
凡人皆有出头日 √

Every dog has its day 此话通常用在鼓励人“别灰心,尽管现在不得志,将来总有轮到你成功的一天”。

Don't worry, you'll get chosen for the school team. Every dog has its day.
别担心,你会被选入校队的。每个人都有出头天的机会。

更多内容,欢迎关注。
内容来源:英语语法大全

“我爱狗狗”最好不要翻译成“I love dog”!别人听到会吓跑!

很多英文俚语都不能从字面上简单的去理解,懂俚语的真正意思,你才能和歪果仁无障碍的交流哟!今天给大家分享几个关于狗狗的俚语,让你不再词穷。

I love dog.
我爱狗 ✘
我爱吃狗肉 ✔

如果我们把“I love dog”片面理解成“我爱狗”,一些特殊的情况会把老外吓跑的。因为这句偶尔=I'd like to eat dog.听起来好吓人,怎么讲才是对的呢?应该说成“I'm a dog person.”才是正确的。

I'm allergic to pet hair, so I'm not a dog person.
我对宠物发毛过敏,因此我不喜欢养狗。

rain cats and dogs
淋雨的猫和狗 ✘
倾盆大雨 ✔

这个不是说被雨淋湿的猫和狗,各位铲屎官不要笑,这个是形容“倾盆大雨”的意思,相当于广东话形容倾盆大雨“下狗”的说法。

When we were well on the way, it began to rain cats and dogs .
野餐进行到一半时,天开始下起大暴雨,弄得每个人都湿透了。

Love me,love my dog.
爱我,也爱我的狗 ✘
爱屋及乌✔

这个短语很容易理解,爱一个人的时候,连她的宠物家人都以礼相待。就是爱屋及乌的意思。

It was a case of love me, love my dog.
比喻喜爱一个人而连带地喜爱和他有关的人和物。

Every dog has its day.
每一只狗都有它的一天 ✘
凡人皆有出头日 ✔

Every dog has its day 此话通常用在鼓励人“别灰心,尽管现在不得志,将来总有轮到你成功的一天”。

Don't worry, you'll get chosen for the school team. Every dog has its day.
别担心,你会被选入校队的。每个人都有出头天的机会。

关注我们,了解更多。
来源:英语语法大全


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 生肖猪属猪人4月有“食神制杀”之吉运,事业上会有一个质的飞跃,身边会有很多好运气汇聚,做事特别的顺利。生肖猪属猪人4月有“食神制杀”之吉运,事业上会有一个质的飞
  • 再也不见我恢复了原来的样子,撤回了依赖,收回了温柔,放下了占有欲,先生呐,你再也不是我的心上人就算遗憾总好过泪流满面是我亲手把你推开的,也是我主动断了联系的但是
  • 如果梦真的代表啥平行人生的话,我平行世界的生活真幸福啊,各种逛gai,各种好吃的,各种小店(重复梦到)各种被老公宠在手心里,还有一次谈了超级偶像剧的恋爱,醒来都
  • )编剧在其他线夹杂的只有官配先走完才能明白的虐点让我每条线都放不下托亚,而且愈加对比出官配线女主的天使和强大,也更印证了官配的王道。因为王道,编剧把伴随着最甜的
  • @IXFORM-罗一舟小续命汤:中风第一效方(4)治中风必学的10首续命汤续命汤被唐宋医家奉为治风的准绳,在唐宋以前辨治真中风,主要就是用这些续命汤来加减化裁,
  • 雁雄没有被虎狼吞食,三天后苏醒过来了,回到家里,妻子见了非常惊恐,以为是鬼怪闯进来了。由于我的称念,庭中的禽兽都变成人形。
  • 明天早上七点半自动开奖 #权志龙[超话]# 回归倒计时❣️此抽奖博是为做事的粉丝们创建评论➕点赞即可参与抽18位粉丝送8cm 立牌(邮费自理)参与条件:未嘴过➕
  • 但选择原谅,你可能就要面临更多的沉没成本的添加,结婚之后他继续背叛的概率几乎能到100%,你要想想,你到那个时候,再去止损,是不是又搭进去好几年了。因为原谅,意
  • 已到人生下半场的我,一路已在不间断和亲朋好友说~再见。在一起的时候也会大吵特吵,哪怕现在偶尔还是会嫌你烦,可还是很想你(当然只想可爱的部分[嗅嗅])已经重复过太
  • 所以小学的课内知识做预袭比较鸡肋,一般是为了培养将来初中的学袭袭惯,在小学高年级阶段可以加入预袭的步骤,但也仅限于对课本的大略浏览,留下一个初步印象即可。其实在
  • ”燕建华告诉记者,他将父亲的遗物小心地保存了起来,之后十几次搬家每次都先搬这些书,因为这是他对于父亲的“红色记忆”不容有失。  革命年代的“老报人”  与《泰安
  • 当我们走过无数个人生的至暗时刻,有天发现在世界面前,只能礼貌的笑着不能哭也不能发脾气的时候,才明白这种打了镇定剂一般的感觉,是被叫做“成为大人”。心甘情愿看尽所
  • 流星花园是很多人心中的偶像剧始祖,F4迷倒了万千少女,时隔21年泰国也加入了翻拍行列,但这次小优(Kaning)的的饰演者Prim因其精致的五官和清纯的气质在中
  • 玛丽苏突破天际,你们放过偶练吧,女扮男装进去比赛还混了一堆男票的剧情我只能说你真的很棒。演唱过《#请回答1994# OST Part3》“和你一起”好听的不要不
  • 特别是为了我而一直在看不到的地方为我努力的老朋友,还有像家人一样值得感谢的工作人员们一起积累的美丽的事情,我一辈子都不会忘记的。那时17岁的我,现在24岁的今天
  • ♡•᷄ࡇ•᷅「小众日常の碎片文案」: ❶舒服的天气 ❷• ʖ̫ • 想成为一个哇噻女孩 ❸/ 要活在自己的热爱里⸝⸝ᵒᵏᵎᵎᵎᵎ ❹
  • 我想我能变成动物,和它们为伴,它们是那么恬静那么矜持,我站着,久久地望着它们。它们不为儿女作牛马,也不为儿女哀号,它们不在黑暗里睁眼失眠,为了它们的罪过啼泣,它
  • ”鬼子一想,反正张大千人在这里跑不了,于是同意他的请求,将他的家人放去了上海。日本人痴想着,如果张大千这样的名人都为自己助阵,那么奴役中国人的目的离实现也就不远
  • 但其实说白了,水瓶座在内心最深处又从来都没有把自己的初心所遗忘,而一旦等到他们遇到那个值得被他们所付出的那个人,而水瓶座必然又会彻底地拿出最真实的自己,就算伤痕
  • 乍看和恋爱的甜蜜气氛无缘似的魔羯女性,不知为何和年长对象的恋情,却又是那麽超强,可以说是地下情的优等生,对恋爱的认真态度也是无法形容的。谁都知道天蝎座所拥有的妒