【国家卫健委：昨日新增1494例本土确诊病例】La partie continentale de la Chine a signalé mercredi 1 494 cas confirmés de la COVID-19 transmis localement, dont 1 292 à Shanghai, selon le rapport de la Commission nationale de la santé publié jeudi. Outre Shanghai, de nouveaux cas locaux ont été enregistrés dans seize autres régions de niveau provincial de la partie continentale, dont 56 au Jilin, 48 à Beijing et 46 au Zhejiang. #COVID19# 法语全文：https://t.cn/A6XzP9oQ

【闪耀着宝石般光彩的云南古村落｜Una antigua aldea de Yunnan en perfecto estado deslumbra con el resplandor de una gema】云南省昆明市，福安村是晋宁区入列中国历史传统村落最早的村。Un pueblo antiguo fundado en la dinastía Ming y ubicado en la aldea Fu’an, distrito Jinning, en Kunming, capital de la suroccidental provincia china de Yunnan, retoña en la temporada primaveral. El gobierno local ha emprendido un plan para rescatar casas antiguas, por medio de una cooperación con escuelas y universidades, a fin de promover la protección de pueblos tradicionales y estimular la revitalización rural.

【外交部：一个中国原则是维护台海和平稳定的定海神针】Le principe d'une seule Chine est le fondement de la paix et de la stabilité dans le détroit de Taiwan, a déclaré mercredi un porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères. Selon des informations rapportées par des médias, le secrétaire d'Etat américain Antony Blinken a récemment déclaré lors d'une audition au Congrès que le gouvernement américain était déterminé à s'assurer que Taiwan dispose de tous les moyens nécessaires pour se défendre contre toute agression potentielle. 法语全文：https://t.cn/A6X7DuYA