赏读《诗经》
4月25日
《国风•鄘风•定之方中》3/3
灵雨既零,命彼倌人。
星言夙驾,说于桑田。
匪直也人,秉心塞渊。
騋牝三千。
译文
好雨夜间下已停,
吩咐驾车小倌人。
天睛早早把车赶,
歇在桑田劝农耕。
他是正直有为人,
内心充实又深沉。
良马三千多如云。
注释
灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
三章却于细微处见精神。三章写文公躬劝农桑。“好雨知时节”,有一天夜里春雨绵绵滋润大地,黎明时分天转晴朗,文公侵晨起身,披星戴月,吩咐车夫套车赶往桑田。这幅具体的细节描写图,要传达的信息也不言而喻:文公重视农业生产,亲自前往劝耕督种。由小见大,文公平时夙兴夜寐劳瘁国事的情景,都不难想见。
三章的最末三句是全篇的结穴,揭出题旨:他可不是平庸的一般的人,他的用心是多么的实在多么的深远啊!
赏荐:克敏
4月25日
《国风•鄘风•定之方中》3/3
灵雨既零,命彼倌人。
星言夙驾,说于桑田。
匪直也人,秉心塞渊。
騋牝三千。
译文
好雨夜间下已停,
吩咐驾车小倌人。
天睛早早把车赶,
歇在桑田劝农耕。
他是正直有为人,
内心充实又深沉。
良马三千多如云。
注释
灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
三章却于细微处见精神。三章写文公躬劝农桑。“好雨知时节”,有一天夜里春雨绵绵滋润大地,黎明时分天转晴朗,文公侵晨起身,披星戴月,吩咐车夫套车赶往桑田。这幅具体的细节描写图,要传达的信息也不言而喻:文公重视农业生产,亲自前往劝耕督种。由小见大,文公平时夙兴夜寐劳瘁国事的情景,都不难想见。
三章的最末三句是全篇的结穴,揭出题旨:他可不是平庸的一般的人,他的用心是多么的实在多么的深远啊!
赏荐:克敏
杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨,道是无晴却有晴。
———唐 ·刘禹锡
《竹枝词二首·其一》
岸上杨柳青,江中风浪平,忽然江上舟中传来男子的唱歌声。
就像东方出太阳,西边落雨。你说它不是晴天吧,它又是晴天。
竹枝词:乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌,唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词,多写男女爱情和三峡的风情,流传甚广。后代诗人多以《竹枝词》为题写爱情和乡土风俗。其形式为七言绝句。
晴:天晴,谐“情”音,指恋情。《全唐诗》:也写作“情”。
唱,一作“踏”。
“东边日出西边雨,道是无晴却有晴。”
东边出了太阳,西边却还在下雨,此时此刻,说是没有晴(情),其实还是有晴(情)啊!诗人用双关法,针对眼前景物,巧妙地传出了姑娘心中的恋情,语言含蓄,景中见情,形象生动。这两句诗颇为传诵,后人常引来用以表达恋情或某种感情。“晴”往往直接引作“情”。
#读书##世界读书日##中国诗词大会[超话]##微博贴纸#
东边日出西边雨,道是无晴却有晴。
———唐 ·刘禹锡
《竹枝词二首·其一》
岸上杨柳青,江中风浪平,忽然江上舟中传来男子的唱歌声。
就像东方出太阳,西边落雨。你说它不是晴天吧,它又是晴天。
竹枝词:乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌,唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词,多写男女爱情和三峡的风情,流传甚广。后代诗人多以《竹枝词》为题写爱情和乡土风俗。其形式为七言绝句。
晴:天晴,谐“情”音,指恋情。《全唐诗》:也写作“情”。
唱,一作“踏”。
“东边日出西边雨,道是无晴却有晴。”
东边出了太阳,西边却还在下雨,此时此刻,说是没有晴(情),其实还是有晴(情)啊!诗人用双关法,针对眼前景物,巧妙地传出了姑娘心中的恋情,语言含蓄,景中见情,形象生动。这两句诗颇为传诵,后人常引来用以表达恋情或某种感情。“晴”往往直接引作“情”。
#读书##世界读书日##中国诗词大会[超话]##微博贴纸#
#fu曦归鹤[超话]##腐曦归鹤#
腐曦系列群介绍
Nov.14泡泡枭
❗“莺燕自画眉,夙愿雁南飞。”大家好,我是枭群群主-夙南 集美貌才华于一身
枭:“我想跟你说,我等待你的日子你,像飞鸟眷恋海鱼,去留难定;像日月交替,不理朝夕,像星辰砸向大海至死而已;像炊烟袅枭几许,棠梨煎雪又落雨;像星光坠入眼眸,一眼万里”这里是腐曦枭群,创立于2022年2月3日。苍烟枭枭,红颜几多?谁在何处,候谁归路?且在此处等听清儿,问君心言。
腐曦系列群介绍
Nov.14泡泡枭
❗“莺燕自画眉,夙愿雁南飞。”大家好,我是枭群群主-夙南 集美貌才华于一身
枭:“我想跟你说,我等待你的日子你,像飞鸟眷恋海鱼,去留难定;像日月交替,不理朝夕,像星辰砸向大海至死而已;像炊烟袅枭几许,棠梨煎雪又落雨;像星光坠入眼眸,一眼万里”这里是腐曦枭群,创立于2022年2月3日。苍烟枭枭,红颜几多?谁在何处,候谁归路?且在此处等听清儿,问君心言。
✋热门推荐