【#贵州漫山杜鹃红似火#】近日,在贵州省黔东南苗族侗族自治州黄平县谷陇镇克麻村与平安村交界处的大高山,万亩杜鹃花正在山间尽情绽放。登山远望,一簇簇火红的杜鹃花,在青山绿树之间云蒸霞蔚,漫山遍野的杜鹃花,如火焰热烈,像红绸舞动,似朝霞燃烧,把春天绘成了一幅壮丽的风景画。戳图↓(央广网 记者 张翼晶)https://t.cn/A6X78jB0

塞北人间四月天,漫山花开红杜鹃:阔别了芬芳的桃李,被誉为“花中西施”的杜鹃花开始怒放,为塞北绿意盎然的春天增添一份别样的色彩。登山远望,一簇簇火红的杜鹃花,在青山绿树之间云蒸霞蔚,漫山遍野的杜鹃花,如火焰热烈,像红绸舞动,似朝霞燃烧,把春天绘成了一幅壮丽的风景画。#寻美黑龙江# #北国好风光 尽在黑龙江#

试着翻了一下这一段喜欢的话
感觉不准确 但我的脑细胞已经尽力了[裂开]

韩文原文真的很有哲理
尤其是最后的比喻
虽然没有翻出美感[二哈][二哈][二哈][二哈][二哈]

------------
그리고는 이러한 것을 생각해 보라.
-그들이 지금 어디 있는가?
-대체 어디 있을 수 있는가?
-그리고, 네 자신 얼마나 오래 머물러 있을 수 있는가?
然后,你便可思考以下几个问题。
他们现在何处?
到底身在何方?
我又会在此驻足多久?

너는 네 생명이 속절없고 너의 직무, 경영이 허무하다는 것을 알지 못하냐?
你难道还不明白,一切名利皆虚无,人生本就是一场无奈的旅途?

그러나, 머물러 있어라.
即便如此,但请你稍作停留。

적어도 치열한 불길이 그 가운데 던져지는 모든 것을 열과 빛으로 변화기키는 것과 같이, 이러한 세상의 속사나마 그것을 네 본성에 맞도록 동화시키기까지는.
如同热烈燃烧的熊熊火苗,尽全力吞噬周边的一切可能来发出光热。
身处在现世的我们,仍然要用心体味短暂生命中的每个平淡瞬间。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 也有些人,虽也知佛教重在修证,也知人身难得,佛法难闻,有的甚至也同琼波浪觉上师的弟子一样,得遇恩师,得遇正法,但总是无出离心,每每叫俗事填满自己的一生,老许愿说
  • ”这句经文应该引起学佛的人的深切注意!离开了菩提心,纵使修种种善法,也是为魔服务。所以你没有慈悲心去修练,总之是盲修瞎练,成为阿修罗而后已。
  • 山东人不沉迷大编制,好好搞个文化思想也是可以的昂…能不能下次也让俺们山东猴子表演个节目,也当众方言骂人——“子曰:你个潮巴!门口看起来非常的不起眼菜单也平平无奇
  • #韩维辰[超话]##韩维辰门面主舞# , ⚜️慕强颜控看过来ZB1【门面主舞】 表现力舞蹈力度爆发连震撼全场忙内拥有无限可能♾️#季子樱[超话]##季情于
  • 这段词/这首歌总是给我无法言喻的奇异感觉,像飞鸟与鱼,孤岛蓝鲸,像陌生星球,像一切不明所以的心绪和不论归处的故事 “The wind, it held us u
  • 大号尺寸:52(袋口)x28x16cm 小号尺寸:42(袋口)x24x14cm114493▪官网参考 双G小旅行包 型号:723307尺寸:21.5*12
  • 有斐君子,如切如磋,如琢如磨。”富润屋,德润身,心广体胖,故君子必诚其意。
  • 「句子控」有哪些看一眼你就爱上的文艺句子? 1. 所有人都祝你快乐,我只愿你遍历山河,觉得人间值得。 2.我本想这个冬日就死去的,可最近拿到一套鼠灰色细条
  • 点击查看:浪琴名匠系列L2.708.4.51.6手表腕表的盘面采用了黑色的设计,白色的罗马数字具有着非常好的阅读效果,浪琴的LOGO、日历窗和动储显示盘都在盘面
  • #儿童##育儿 ##感统训练#5月21日盘前1、指数看起来很强,并且还放量了,主要是一些权重股的功劳,但指数上方依旧存在着压力,这里不太可能直接猛冲过去,最好的
  • 游戏随缘,但是每天都会打,时间你们自己定。快来群里找cp(也可以拉人,拉进来一个人给1R)群里不定时发红包福利游戏区服:iv赛季段位:不限组队人数:半死不活王者
  • ——周国平24、读书多了,容颜自然改变,许多时候,自己可能以为许多看过的书籍都成过眼烟云,不复记忆,其实它们仍是潜在的,在气质里、在谈吐上、在胸襟的无涯,当然
  • 《繁华》中爷叔对阿宝说:“我尽心尽力为你盘算黄浦江的事,你心里装的全是苏州河的勾当”这么看的话,黄浦江是大河,指的是大生意,苏州河小河,说的就是鸡毛蒜皮的小事,
  • 即使你比对方更具魅力和价值,对方也会产生错觉,认为你离不开他,他比你优秀很多且有很多选择,与你在一起是你的福气。当你的需求感超过对方的时候,你在对方眼中就会变得
  • 每次都会觉的我粉这两个泰国小男生是为了什么。#易烊千玺[超话]# 易个抽奖,助力小我千千许愿箱抽抽乐系列[兔子]参与门槛:1️⃣关注@TFBOYS-易烊千玺 +
  • 无论您的过去如何,在这里,您将找到真正的快乐、游戏归属感。[赞啊] 无论您是游戏萌新还是资深老玩家,我们都热情欢迎。
  • 《我去来世等你》 ​​​石皓苏叶 在家同学聚会。 同居七年的女友洗澡摔倒,她前男友把她抱了出来。 虽然裹着浴巾,可跟没穿一样,所有人都看着我。 我去把卧室门打开
  • 你家可能也在用近日湖北武汉黄陂区某小区一居民家中卧室起火损失惨重据户主分析起火原因疑似与电蚊香有关据户主孙女士讲述,前几日气温升高,发现家中有蚊子,便找出五年前
  • 戚薇有时为和别人拉近距离,总喜欢动手动脚,可她这样的行为在别人眼中挺没“分寸感”的,因此有些艺人对她比较反感,甚至还想着和她保持距离,省得她会错意。 窦骁现在
  • ADDA AD0924HB-F91DS DC24V 0.55A 9038 2-wire 22.8W 4200RPM 135.00CFM 45.5d