【投稿】
这种对某一项记忆的偏好,并借助于精心的重复,唤醒一些有关它的言辞,对它持续不断地培育的做法,导致它凝聚与结晶,特别是艺术的加工与成型,或许阻碍了早期的、虽然生动却没有成型的记忆,不让它飘浮到表面上来。谁能向我保证,现在已无法防止记忆本身想要从肉部——永无平静的内部——加以毁坏,记忆,无非是一种长久沉寂之后浮出表面的作用,即使那些在言辞尚未陈旧之前就已经封存起来的,也是记忆。那只手妄图抓住永远失去具体形态、却十分要害的抽象事物,可是回到当初,这些事物实际上是持续不断、摇摆不定、直接而具体的表现——那只手,只能空手而归。
—— 哈伊姆·毕厄 《充斥时间的记忆》
王义豹 译
这种对某一项记忆的偏好,并借助于精心的重复,唤醒一些有关它的言辞,对它持续不断地培育的做法,导致它凝聚与结晶,特别是艺术的加工与成型,或许阻碍了早期的、虽然生动却没有成型的记忆,不让它飘浮到表面上来。谁能向我保证,现在已无法防止记忆本身想要从肉部——永无平静的内部——加以毁坏,记忆,无非是一种长久沉寂之后浮出表面的作用,即使那些在言辞尚未陈旧之前就已经封存起来的,也是记忆。那只手妄图抓住永远失去具体形态、却十分要害的抽象事物,可是回到当初,这些事物实际上是持续不断、摇摆不定、直接而具体的表现——那只手,只能空手而归。
—— 哈伊姆·毕厄 《充斥时间的记忆》
王义豹 译
#白宇说当哥就要防饿防懒防早恋#
亲爱的大哥, 我听 我听见了你白头发滋滋冒出来的声音。为了青春永驻,我保证以后每天去你们学校,在你眼皮子底下玩泥巴,我也会努力补考不及格,永远做一个快乐的小学生。
大哥别生气,真的别生气,我说这么多都是开玩笑,就是为了惹你生气,你要是生气你就输了[笑哈哈]
亲爱的大哥, 我听 我听见了你白头发滋滋冒出来的声音。为了青春永驻,我保证以后每天去你们学校,在你眼皮子底下玩泥巴,我也会努力补考不及格,永远做一个快乐的小学生。
大哥别生气,真的别生气,我说这么多都是开玩笑,就是为了惹你生气,你要是生气你就输了[笑哈哈]
#网球王子新闻报社[超话]#
☀【原创早安系】——木手永四郎唤你早起
【报时:九点半】
冲绳的阳光一向很好,你难得的没有被阳光吵醒,一直睡到了木手第4次按掉你床头的闹钟的时候。
“早睡早起才能保持身材哦,”少年推了推眼镜,有些无可奈何,“赖床可是不行的。”
“所以今天的早餐里有苦瓜吗永四郎?”
“你要是乖乖起来晨跑,我保证它只会出现在甲斐君的桌子上。”
已经绕着海岸跑了两圈却还没等来部长的甲斐打了个喷嚏。
#网球王子##新网球王子##木手永四郎#
【编辑岸岸为您带来今日王子早安系列】
☀【原创早安系】——木手永四郎唤你早起
【报时:九点半】
冲绳的阳光一向很好,你难得的没有被阳光吵醒,一直睡到了木手第4次按掉你床头的闹钟的时候。
“早睡早起才能保持身材哦,”少年推了推眼镜,有些无可奈何,“赖床可是不行的。”
“所以今天的早餐里有苦瓜吗永四郎?”
“你要是乖乖起来晨跑,我保证它只会出现在甲斐君的桌子上。”
已经绕着海岸跑了两圈却还没等来部长的甲斐打了个喷嚏。
#网球王子##新网球王子##木手永四郎#
【编辑岸岸为您带来今日王子早安系列】
✋热门推荐