#南传律藏经分别-比丘戒的故事76# 波逸提 三二
波逸提 三二
一
那时,世尊在王舍城迦兰陀竹林园。当时,提婆达多已经丢掉了名声和供养,却拥有很多徒弟,(他们)劝化诸多人家获取食物。众人……发难道:「为什么沙门释子劝化诸多人家获取食物呢?谁人不爱好料理呢?谁人不喜欢美食呢?」诸比丘听到众人的……发难。诸比丘中少欲者……发难道:「为什么提婆达拥有很多徒弟,劝化诸多人家获取食物?」……乃来到……「提婆达多!你真的拥有很多徒弟,他们劝化诸多人家获取食物吗?」「是的!世尊!」世尊呵斥道:「愚人!你为什么拥有很多徒弟,他们劝化诸多人家获取食物呢?愚人!这不会让未信的人生信……乃来到……诸比丘!你们应该这样念诵这学处──
别众食(四人以上的比丘,受请〔共食〕五正食中之任一种时,此名为别众食。
),波逸提。」
这样,世尊为诸比丘制立学处。
二
当时,众人邀请生病比丘接受食物供养。比丘们因为世尊禁止别众食,戒惕谨慎不接受邀请。……把这件事告诉世尊。当时,世尊因为这件事对诸比丘说:「诸比丘!允许生病比丘接受别众食。诸比丘!你们应该这样念诵这学处──
别众食,除因缘外,波逸提。因缘者,〔指〕生病时,这就是所谓的因缘。」
这样,世尊为诸比丘制立学处。
三
当时,众人在布施衣服时备好了衣服食物,准备先邀请比丘供养食物然后布施衣服。比丘们因为世尊禁止别众食,戒惕谨慎不接受邀请,因此〔比丘的〕衣服不够。……把这件事告诉了世尊。「诸比丘!在布施衣服的时候允许别众食,你们应该这样念诵这学处──
别众食,除因缘外,波逸提。因缘者,〔指〕生病时、施衣时,这就是所谓的因缘。」
这样,世尊为诸比丘制立学处。
四
当时,众人请制作衣服的比丘饮食。比丘们说:「世尊禁止别众食。」戒惕谨慎不接受邀请。……把这件事告诉了世尊。「诸比丘!制作衣服的时候允许别众食。诸比丘!你们应该这样念诵这学处──
别众食,除因缘外,波逸提。因缘者,〔指〕生病时、施衣时、作衣时,这就是所谓的因缘。」
这样,世尊为诸比丘制立学处。
五
那时,诸比丘和众人同行,比丘们对众人说:「贤者!稍等,我们应该去乞食。」他们说:「大德!请在这取食。」比丘们说:「世尊禁止别众食。」戒惕谨慎不接受邀请。……告诉世尊。「诸比丘!在行路时,允许别众食。诸比丘!你们应该这样念诵这学处──
别众食,除因缘外,波逸提。因缘者,〔指〕生病时、施衣时、作衣时、行路时,
这就是所谓的因缘。」
这样,世尊为诸比丘制立学处。
六
那时,比丘们和众人共乘船。比丘们对众人说:「贤者!稍待来到岸边,我们应该去乞食。」那们说:「大德!请取这食物。」比丘们说:「世尊禁止别众食。」戒惕谨慎不接受邀请……「诸比丘!在乘船时,允许别众食。诸比丘!你们应该这样念诵这学处──
别众食,除因缘外,波逸提。因缘者,〔指〕生病时、施衣时、作衣时、行路时、乘船时,这就是所谓的因缘。」
这样,世尊为诸比丘制立学处。
七
那时,比丘在各地安居结束,比丘们想要见世尊赶往王舍城,诸居士见异地来的比丘,邀请他们饮食。比丘们……戒惕谨慎不接受邀请……「诸比丘!在大众会时(二、三比丘行乞食得生存,若第四人来,不得生存,〔视作〕「大众会时」而可食。)允许别众食。诸比丘!你们应该这样念诵这学处──
别众食,除因缘外,波逸提。因缘者,〔指〕生病时……乘船时、大众会时,即这就是所谓的因缘。」
这样,世尊为诸比丘制立学处。
八
那时,摩竭陀国王斯尼耶频毗娑罗的亲人跟随邪命外道出家。当时,邪命士来到斯尼耶频毗娑罗王住处,对国王说:「大王!我想用食物供养一切沙门。」「大德!你如果以佛陀为上首,比丘僧团为第一,那你可以做食物供养。」于是,邪命士派遣使者来到诸比丘住处说:「诸比丘!明天请接受我食物的供养。」比丘们说:「世尊禁止别众食。」戒惕谨慎不接受邀请。于是,邪命士来到世尊住处,和世尊相互敬礼,互相寒暄慰问后站在一边。邪命士这样对世尊说:「大德瞿昙是出家者,我也是出家者,出家者接受出家者的施食是应该的。请大德瞿昙明天和比丘僧一起接受食物供养。」世尊默然允诺,邪命士知道世尊允诺离开。当时,世尊因为这件事对诸比丘说:「诸比丘!沙门供食允许别众食。诸比丘!你们应该这样念诵这学处──
别众食,除因缘外,波逸提。因缘者,〔指〕病时、施衣时、作衣时、行路时、乘船时、大众会时、沙门施食时,这就是所谓的因缘。」
波逸提 三二
一
那时,世尊在王舍城迦兰陀竹林园。当时,提婆达多已经丢掉了名声和供养,却拥有很多徒弟,(他们)劝化诸多人家获取食物。众人……发难道:「为什么沙门释子劝化诸多人家获取食物呢?谁人不爱好料理呢?谁人不喜欢美食呢?」诸比丘听到众人的……发难。诸比丘中少欲者……发难道:「为什么提婆达拥有很多徒弟,劝化诸多人家获取食物?」……乃来到……「提婆达多!你真的拥有很多徒弟,他们劝化诸多人家获取食物吗?」「是的!世尊!」世尊呵斥道:「愚人!你为什么拥有很多徒弟,他们劝化诸多人家获取食物呢?愚人!这不会让未信的人生信……乃来到……诸比丘!你们应该这样念诵这学处──
别众食(四人以上的比丘,受请〔共食〕五正食中之任一种时,此名为别众食。
),波逸提。」
这样,世尊为诸比丘制立学处。
二
当时,众人邀请生病比丘接受食物供养。比丘们因为世尊禁止别众食,戒惕谨慎不接受邀请。……把这件事告诉世尊。当时,世尊因为这件事对诸比丘说:「诸比丘!允许生病比丘接受别众食。诸比丘!你们应该这样念诵这学处──
别众食,除因缘外,波逸提。因缘者,〔指〕生病时,这就是所谓的因缘。」
这样,世尊为诸比丘制立学处。
三
当时,众人在布施衣服时备好了衣服食物,准备先邀请比丘供养食物然后布施衣服。比丘们因为世尊禁止别众食,戒惕谨慎不接受邀请,因此〔比丘的〕衣服不够。……把这件事告诉了世尊。「诸比丘!在布施衣服的时候允许别众食,你们应该这样念诵这学处──
别众食,除因缘外,波逸提。因缘者,〔指〕生病时、施衣时,这就是所谓的因缘。」
这样,世尊为诸比丘制立学处。
四
当时,众人请制作衣服的比丘饮食。比丘们说:「世尊禁止别众食。」戒惕谨慎不接受邀请。……把这件事告诉了世尊。「诸比丘!制作衣服的时候允许别众食。诸比丘!你们应该这样念诵这学处──
别众食,除因缘外,波逸提。因缘者,〔指〕生病时、施衣时、作衣时,这就是所谓的因缘。」
这样,世尊为诸比丘制立学处。
五
那时,诸比丘和众人同行,比丘们对众人说:「贤者!稍等,我们应该去乞食。」他们说:「大德!请在这取食。」比丘们说:「世尊禁止别众食。」戒惕谨慎不接受邀请。……告诉世尊。「诸比丘!在行路时,允许别众食。诸比丘!你们应该这样念诵这学处──
别众食,除因缘外,波逸提。因缘者,〔指〕生病时、施衣时、作衣时、行路时,
这就是所谓的因缘。」
这样,世尊为诸比丘制立学处。
六
那时,比丘们和众人共乘船。比丘们对众人说:「贤者!稍待来到岸边,我们应该去乞食。」那们说:「大德!请取这食物。」比丘们说:「世尊禁止别众食。」戒惕谨慎不接受邀请……「诸比丘!在乘船时,允许别众食。诸比丘!你们应该这样念诵这学处──
别众食,除因缘外,波逸提。因缘者,〔指〕生病时、施衣时、作衣时、行路时、乘船时,这就是所谓的因缘。」
这样,世尊为诸比丘制立学处。
七
那时,比丘在各地安居结束,比丘们想要见世尊赶往王舍城,诸居士见异地来的比丘,邀请他们饮食。比丘们……戒惕谨慎不接受邀请……「诸比丘!在大众会时(二、三比丘行乞食得生存,若第四人来,不得生存,〔视作〕「大众会时」而可食。)允许别众食。诸比丘!你们应该这样念诵这学处──
别众食,除因缘外,波逸提。因缘者,〔指〕生病时……乘船时、大众会时,即这就是所谓的因缘。」
这样,世尊为诸比丘制立学处。
八
那时,摩竭陀国王斯尼耶频毗娑罗的亲人跟随邪命外道出家。当时,邪命士来到斯尼耶频毗娑罗王住处,对国王说:「大王!我想用食物供养一切沙门。」「大德!你如果以佛陀为上首,比丘僧团为第一,那你可以做食物供养。」于是,邪命士派遣使者来到诸比丘住处说:「诸比丘!明天请接受我食物的供养。」比丘们说:「世尊禁止别众食。」戒惕谨慎不接受邀请。于是,邪命士来到世尊住处,和世尊相互敬礼,互相寒暄慰问后站在一边。邪命士这样对世尊说:「大德瞿昙是出家者,我也是出家者,出家者接受出家者的施食是应该的。请大德瞿昙明天和比丘僧一起接受食物供养。」世尊默然允诺,邪命士知道世尊允诺离开。当时,世尊因为这件事对诸比丘说:「诸比丘!沙门供食允许别众食。诸比丘!你们应该这样念诵这学处──
别众食,除因缘外,波逸提。因缘者,〔指〕病时、施衣时、作衣时、行路时、乘船时、大众会时、沙门施食时,这就是所谓的因缘。」
第二朵[小红花]
千日共修第203日
《印光法师文钞》一函遍复
念佛之人,不可效愚人做还寿生、寄库等佛事。以还寿生不出佛经,系后人伪造。寄库是愿死后做鬼,预先置办做鬼的用度。既有愿做鬼的心,便难往生。如其未作,则勿作。如其已作,当禀明于佛:弟子某,唯求往生,前所作寄库之冥资,通以赈济孤魂,方可不为往生之障。凡《寿生》、《血盆》、《太阳》、《太阴》、《眼光》、《灶王》、《胎骨》、《分珠》、《妙沙》等经,皆是妄人伪造,切不可念。愚人不知念大乘经(即《阿弥陀经》、《无量寿经》、《观无量寿佛经》、《心经》、《金刚》、《药师》、《法华》、《楞严》、《华严》、《普贤行愿品》等经),偏信此种瞎造之伪经。必须要还寿生、破地狱、破血湖方可安心。有明理人,为说是伪,亦不肯信。须知做佛事,唯念佛功德最大。当以还寿生、破地狱、破血湖之钱,请有正念之僧念佛,则利益大矣。
千日共修第203日
《印光法师文钞》一函遍复
念佛之人,不可效愚人做还寿生、寄库等佛事。以还寿生不出佛经,系后人伪造。寄库是愿死后做鬼,预先置办做鬼的用度。既有愿做鬼的心,便难往生。如其未作,则勿作。如其已作,当禀明于佛:弟子某,唯求往生,前所作寄库之冥资,通以赈济孤魂,方可不为往生之障。凡《寿生》、《血盆》、《太阳》、《太阴》、《眼光》、《灶王》、《胎骨》、《分珠》、《妙沙》等经,皆是妄人伪造,切不可念。愚人不知念大乘经(即《阿弥陀经》、《无量寿经》、《观无量寿佛经》、《心经》、《金刚》、《药师》、《法华》、《楞严》、《华严》、《普贤行愿品》等经),偏信此种瞎造之伪经。必须要还寿生、破地狱、破血湖方可安心。有明理人,为说是伪,亦不肯信。须知做佛事,唯念佛功德最大。当以还寿生、破地狱、破血湖之钱,请有正念之僧念佛,则利益大矣。
#佛经[超话]#文钞读书会共修第203天丨做佛事,唯念佛功德最大
【原文】
念佛之人,不可效愚人,做还寿生,寄库等佛事。以还寿生,不出佛经,系后人伪造。寄库,是愿死后做鬼,预先置办做鬼的用度。既有愿做鬼的心,便难往生。如其未作,则勿作。如其已作,当禀明于佛,弟子某,唯求往生,前所作寄库之冥资,通以赈济孤魂,方可不为往生之障。凡寿生,血盆,太阳,太阴,眼光,灶王,胎骨,分珠,妙沙等经,皆是妄人伪造,切不可念。愚人不知念大乘经(即阿弥陀经,无量寿经,观无量寿佛经,心经,金刚,药师,法华,楞严,华严,普贤行愿品等经),偏信此种瞎造之伪经。必须要还寿生,破地狱,破血湖,方可安心。有明理人,为说是伪,亦不肯信。须知做佛事,唯念佛功德最大。当以还寿生,破地狱,破血湖之钱,请有正念之僧念佛,则利益大矣。
【原文】
念佛之人,不可效愚人,做还寿生,寄库等佛事。以还寿生,不出佛经,系后人伪造。寄库,是愿死后做鬼,预先置办做鬼的用度。既有愿做鬼的心,便难往生。如其未作,则勿作。如其已作,当禀明于佛,弟子某,唯求往生,前所作寄库之冥资,通以赈济孤魂,方可不为往生之障。凡寿生,血盆,太阳,太阴,眼光,灶王,胎骨,分珠,妙沙等经,皆是妄人伪造,切不可念。愚人不知念大乘经(即阿弥陀经,无量寿经,观无量寿佛经,心经,金刚,药师,法华,楞严,华严,普贤行愿品等经),偏信此种瞎造之伪经。必须要还寿生,破地狱,破血湖,方可安心。有明理人,为说是伪,亦不肯信。须知做佛事,唯念佛功德最大。当以还寿生,破地狱,破血湖之钱,请有正念之僧念佛,则利益大矣。
✋热门推荐