ES2玲明追忆【追憶 遊色が奏でるオブリガード】剧情翻译第九话。频率随缘。如有个别错误无视就好。翻译都会整合到LOFTER上,见评论。这之后是长达13章的風早巽への信仰(对风早巽的信仰),剧情还没看,应该暂时没啥精力翻译了,打游戏要紧,大概x

第九话 阿呆船/愚者之船/第三话 翻译

本章出场人物:涟纯 七种茨 风早巽 HiMERU

HiMERU:——【COMP】什么的方向性已经大致掌握了。
巽:是的,果然是有如果不直接面对面交谈就无法传达的事情呢。
HiMERU:——倒不如说,是讨厌被偷看吧。
HiMERU:副所长送来的资料只有一些暧昧的记述。无法了解详细事项。
HiMERU:而且,我等【Crazy:B】处于弱小立场,所以如果被呼出的话也不得不出面呢。
茨:辛苦了。……下次,如果再闹出什么事的话这次可能就无法庇护了,所以请尽可能自重呢。
HiMERU:——那种抱怨请对天城说。
茨:那个人就算说了也不会听,所以才会对你说呢?

茨:(不过,这样也不错。虽然天城燐音氏虽然麻烦到让人十分火大,但是最近有为了家人缓和手段的倾向)
茨:(夏天的事变还有【SS】上瞒着同伴们独断专行的事似乎也被强烈谴责过了……)
茨:(不过嘛,那种类型一般也不怎么会反省就是了。)
茨:(但是那个经验,的确能成为束缚他的手脚的枷锁)
茨:(所谓射将先射马。这次以【COMP】作为借口,挖掘对在下来说仍在黑暗中的玲明学园的历史——掌握在那漩涡中的HiMERU的弱点。怎么看也不像是单纯的冒充者代替“本人”到处活动。)
茨:(虽然光是暴露那个事实也可以威胁到HiMERU氏的爱豆生命。但是他,毕竟不是我们的敌人。为了今后也把他当作“可用的棋子”来活用,探查过去也很重要。呼呼呼♪)
HiMERU:……

纯:怎么了,茨,表情很奇怪呢……
纯:哈啊,难道是因为说出【博爱】之类根本不适合你的单词,所以生病了?
茨:把在下当成了什么啊
HiMERU:白河水清难养鱼——么
茨:没错,虽然田沼浑浊堪怀念。但是就算怀念过去也没办法。必须得正确地认清现实去适应。
(找了下何美露和茨说的这两句出自江户时代的狂言“白河水清难养鱼,田沼浑浊堪怀念”(白河の清きに鱼の棲みかねて元の浊りの田沼恋しき),其中的“白河”指的是因为近乎苛烈地追求清正廉洁进行一系列苦行般的改革后因百姓的消极对抗而导致宽政改革失败的白河藩主松平定信)

茨:为此才有了【COMP】。本日的预定是先像这样说明详细内容。
茨:这之后,在中午的时候跟日和殿下汇合,大家一起巡视玲明学园。
茨:用笑脸来讲述在玲明学园度过了多么愉快的青春。就是这种学园的宣传视频录制。
巽:咦?不是说进行live视频的摄影吗?
茨:那个是改天。今天如果有空余时间的话先试一下音。
茨:如果是你的话,一般情况下也不会组【组合】吧。
茨:毕竟也没有期待当天一被叫出来就突然献上完美的live。
茨:当然,如果是以你的实力肯定是能发挥出马马虎虎的表演实力,但是只是马马虎虎的话我会很困扰的。
茨:要让看到那个视频的人去想“我想成为这样的爱豆!”

HiMERU:——总觉得,整体上有种宣传(propaganda)的气息啊。
茨:【COMP】完全就是“那样的企划”,有什么不满吗?
茨:数量才是力量。不把更多的爱豆之卵的养成学校的学生入手的话,今后在ES里我等COSPRO会逐渐陷入困境。
茨:将多数人吸引过来变成“家人”也是对今后未来的投资。
纯:是那样呢~……虽然我因为还是学生所以还无法想象将来的事情,只能看到眼前的。
纯:变成大人的话,不考虑那种今后的事是不行的吧~……毕竟人生并不是在毕业的同时结束的。
茨:没错。倒不如说人生是“青春之后”的路更加漫长,大家也需要对那个事实更有自觉。

HiMERU:——那种事情不用特别强调也早就理解了。
HiMERU:反倒是梦之咲的那群人,始终沉浸在学生氛围里无法自拔的样子,我还觉得有些丢脸呢
HiMERU:HiMERU是大人,是专业的,所以会好好完成工作。
HiMERU:讲述愉快的青春回忆,这一点虽然有点麻烦。
HiMERU:不过既然是副所长,肯定会捏造没有现实感和龃龉的愉快情节作成台本吧?
HiMERU:如果让我拜读一下的话,我会毫无违和感地饰演要求的姿态。要不要我把巽和涟唤作朋友,把胳膊也挽上呢

纯:……果然变了呢~你
HiMERU:?哪里?HiMERU一直都是完美而正确的HIMERU啊?
纯:嘛,虽然人本来就是变化的生物就是了~。但是以前的你更加不安定,该说是非常拼命吗——
纯:看起来就跟我一样是人类,但是现在的你总感觉像个机器人。
HiMERU:…………

tbc

古时,杭州有张秀才,此人向来品行不端,在乡里风评极差。某次去城中访友,听说有女巫能呼神唤鬼,这让他很不服气。

张秀才跟着看热闹的人群走去,此时女巫正坐在街上摇头晃脑的念咒,张秀才上去就是两个大嘴巴子,“你这厮妖言惑众,哗众取宠,简直罪无可恕,若是我做阎王,必要杀你以正视听!”

女巫的这场闹剧被张秀才祸祸,这本来也没有什么,可是几天后奇怪的事情发生,女巫竟然真的生起恶疾,没多久便不治身亡,城中人因此给张秀才取了个雅号——“张阎王”。

几年后,张秀才偶染小病,中午在家发烧,头脑有些混沌的时候,隐约见到两位身穿公服的官吏来到他面前,其中一人弯腰客气的说道,“张大人,请随我兄弟俩走一趟,帝君要见您!”

张秀才迷迷糊糊就跟着两人走了,经过一段昏暗之所,三人来到一处巍峨殿堂,有两位神君高座在上,主位之人头戴冕冠,不可见其相貌。

张秀才知道是来到了神灵之所,却也并不怯场,上前一步拱手道,“不知尊神唤在下来此,有何贵干?”

冕冠者答道,“某女巫告你,所以召你前来。你当初给那女巫定的罪并无不妥,只不过你也不是什么品行端正之人,来来来,你既然这么喜欢给人定罪,那也把自己的罪状写下来看看吧。”

说完冕冠者命人给张秀才取来一块木板,张秀才也不忸怩作态,思忖一番后便奋笔疾书起来,直到把木板两面都写满了,他还是觉得意犹未尽,想再要块板子来写,不料冕冠者却阻止道,“可以可以,单单以这些而论,就足够收拾你了,现在你再看看,给自己判个什么罪罚才合适?”

张秀才挠了挠头,他虽无良,但还算正直,有一说一道,“这足够我遭雷劈了吧。”

冕冠者失笑道,“想的还挺美,最少要遭三次雷劈才够!”

张秀才闻言嘴角抽搐了几下,恨不得扇自己两个大嘴巴子。正当他想着为自己开脱时,冕冠者摆了摆手,旁边立即有侍者搬来一面古香古色的铜镜正对张秀才,片刻后镜中景物变换,张秀才看到了自己的前世今生。

原来他前世竟然真是阎王,却因过错而被贬入凡间,轮回后不为善道,罪责似乎有所加深。正当他胡思乱想的时候,忽然觉得有人猛地推了他一把,张秀才立即在床上醒来。

他被这梦吓得不轻,一时间汗流浃背,想起自己之前做的种种错事,不禁非常后悔,并且下定决心要痛改前非。

某日艳阳高照时,张秀才走在路上,忽然间电闪雷鸣,顷刻间一道雷霆落下,当场将张秀才劈死。可是片刻之后,张秀才竟又活了过来,只不过疼得他好一个龇牙咧嘴。

数月后,张秀才正在戏台看戏,忽然雷电再度降临,又将他当场劈死,可是诡异的是,刚被人查看断了气,很快却又重新复活过来。

两次雷击,张秀才虽然都活了过来,但当时死亡的经历和疼痛却是真切感受到的,经过这两次别样的死亡经历,他终于开始反思自己,决定痛改前非。

思考了一夜,张秀才回到乡下,做了一位普普通通的私塾先生,教导孩子读书明理,大概是他能做的最大功德的事情,张秀才不求能积攒下什么功德,只求能赎罪就好。

就这样相安无事的过了几个月,某个晴朗中午,忽然间乌云密布,闷雷滚滚,张秀才心道该来的总会来,这次再被劈死,恐怕就不能再复活了吧。

就在张秀才惆怅之际,耳边突然有个声音急促的道,“快到孩子们中间去!快到孩子们中间去!有这么多人命垫着,天雷肯定不敢劈死你!”

张秀才听后如梦方醒,急忙大声喊道,“都做到自己的位置上不准动!”

说完这句,张秀才快步向屋外跑去,他怕天雷劈自己的时候殃及池鱼,再把孩子们伤到,所以尽力向远处躲去。

“轰隆!”一道惊雷落下,不偏不倚正落在张秀才顶门,激起的灰尘将他笼罩在内。

“要死了吗?”张秀才这样想着,忽然,他看到了万丈金光,冕冠者笑着出现,“恭喜张兄重回地府掌管一殿。”

原来,这最后一雷,也是张秀才最后的考研,若他真受蛊惑用孩子们的命来躲避天雷,那他必将永堕轮回,再也做不成一殿阎罗,好在他经受住了考验,现在他也想通了这些。

张秀才向冕冠者微微行礼,“我想活过这一世之后,再回去吧。”

冕冠者点头答应,“我会帮你照应的。”

张秀才若无其事的回到私塾,继续教导孩子们读书明理,直到他九十去世的那一天,也一直都在私塾中教导孩子,受万民敬仰。

这个故事出自清朝志怪小说《续子不语》,原名“张阎王”,略有改编。

浪子回头金不换,张秀才从万人嫌到万人敬,可谓是改变良多。为恶自然被嫌,为善自然被敬,恶也一生,善也一生,何必不做那让人敬仰的?

大型魔幻3D原创儿童音乐舞台剧《冰雪奇缘之魔法的秘密》来啦❄️
❤一个是勇敢纯真,内心澄澈,总是能扣响别人心门温暖他人的妹妹
❤一个是优雅内敛,温柔体贴,拥有呼风唤雪的魔力保护他人的姐姐
✨以安娜公主和艾莎女王为原型,开启一场全新的冒险

时间:5月4日(五一小长假)
地点:陕西大剧院·歌剧厅
购票戳:https://t.cn/A6XPptOb

沉浸式暴风雪互动体验,全新奇幻冒险剧情,为每一个向往童话的孩子,带来一场震撼心灵的视觉盛宴[羞嗒嗒]
快带上孩子一起来看一下艾莎&安娜的全新魔幻故事吧!
#儿童剧##冰雪奇缘#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 3.老年爱美者皮肤松弛,手术之后内部组织减少而皮肤却不可能立即回缩,这样,皮肤就显得更加松弛,需要做外部切口切除多余的皮肤,这将不可防止遗留较为明显的瘢痕。3.
  • [心]我89哥和他的粉都是最优秀的[鼓掌]感动(ps:图片来自微博评论[haha])#宋华蛋[超话]##郑容和[超话]#今天是哥哥的生日不好意思,在超话发个求助
  • 我要瘦成一道闪电,减肥首要就是控制嘴,所以我不会再喝奶茶,买一送一我不喝了,满30减30我也不喝了,我也不点外卖!我是个太喜欢奖励自己的人了[泪]每天练完车回家
  • 昨晚接待的女生打算学医,父母也是学医的,与家长闲聊的过程中,她妈妈夸我真会沟通,我内心窃喜!室友推荐我的家教工作,那学生妈妈也是医生,说孩子很喜欢我,我也很开心
  • 6月27日塔罗日运   白羊座:宝剑国王- 今天是判断力不清晰的一天,千万别被人欺牵着走,也不要盲目的相信任何人。感情上要学会看人,不可被爱冲昏头脑。健康方面注
  • ”广州,有幸再会#情感[超话]# 或许 天生不喜热闹的我仅是携一枚素心在时光里行走一路追赶着马不停蹄地日月 默守流年中的光影 或许我追逐旧时光影只是回望流光
  • 【不好意思,当你千里冰封时,广州的元旦也是花开成海】2017去赏你在南方的艳阳里,四季如春下面一起去看看广州近期花开正艳的地方~~又是一年赏梅时,暗香盈袖觅芳踪
  • 一大个、半个苹果、一瓶纯牛奶,喜欢甜度比较高的话,可以加少许蜂蜜,你们好像逗很喜欢我这个杯子,直接某宝搜【梅森罐】就好啦~❤️#大红门食品# 超级好吃的可口鸡翅
  • ”然后呼朋唤友地招呼来其它胖乎乎的麻雀小伙伴,一起叽叽喳喳,好像在说“没什么事情是过不去的,开心点啦!每天早上卧室窗台上都会飞来一只胖乎乎的小麻雀蹲在那里叽叽喳
  • (不喜勿喷)ps:超话冲榜或要jf的可扫码(微博进群)图二,图三很重要,希望大家重视@炎亞綸_AaronYan#贾正[超话]#作为一个新粉这几天看超话里面的姐妹
  • 关于小说的结尾,很喜欢这样意味深长但又不至于让人摸不着头脑的ending,“四悔斋的门外,有敲门声传来”大概率应该是药不然吧,作为反转N次的人物,与许愿在海面的
  • 部分高中已启动自主招生值得注意的是,根据《汕头市教育局关于开展高中阶段学校考试招生制度改革试点的工作意见》(汕市教〔2018〕24号)精神,2019年我市将扩大
  • 以及剧中的所有人,都给我了一种正能量,无论何时何地,都要相信你的身后总会有一些人在支持你[心]以及再次喜欢阿泽又一年祝我生日快乐过了一个很平淡的生日即便有个小插
  • 那些说大连的说东北的先他妈撒泡尿照照自己家是个什么穷德行好吧?二零一九年六月二十六,海口,热,前两天回海口机场直奔奥斯卡,wr还不错,第二天zt姐姐把狗帮她养一
  • 没人记得你的模样三巡酒过你在角落 固执的唱着苦涩的歌听它在喧嚣里被淹没 你拿起酒杯对自己说一杯敬朝阳 一杯敬月光 唤醒我的向往 温柔了寒窗于是可以不回头地
  • #夏之光粉丝一只蕾塔号召网络暴力##一只蕾塔号召网络暴力##夏之光和一只蕾塔缠绵天涯##糊逼夏之光##糊逼夏之光下腰贵妇# 夏之腰,你真骚 别人掰头你下腰,人前
  • 不是子女多气氛就好,关键也在于这个家庭中父母的角色扮演,孩子都是有样学样的,一半的责任都是大人没教育好。过份的宠溺只会换来后者甚至于将来结婚生子了还会影响下一代
  • #对父亲想说却不敢说的话#其实我一点都不优秀。那天,你在舞台上说:“你坚信的,终究会成为你想成为的”从那时开始,我就开始关注你,把你参加过的《星动亚洲》《心动的
  • 说真的我觉得职场上真的不应该示弱尤其是在老板面前直接说自己完不成 希望其他人多分担一些困难的部分 自己做简单的不知道老板怎么想你 但这只会让我觉得你是个菜逼均分
  • 姐妹们有空去投投奖杯吧,这玩意一个带节奏的你不理他他就没屁放了,犯不上一石激起千层浪一下午了第一次有种看着有关于他的热搜我不想点,不想看,只想热搜快点下比起以他