猫
波德莱尔, 郭宏安译
严肃的学者,还有热烈的情侣,
在其成熟的季节同样喜好
强壮又温柔的猫,家室的骄傲,
像他们一样地怕冷,简出深居。
它们是科学、也是情欲的友伴,
寻觅幽静,也寻觅黑夜的恐惧;
黑暗会拿来当作阴郁的坐骑,
假使它们能把骄傲供人驱遣。
它们沉思冥想,那高贵的姿态
像卧在僻静处的大狮身女怪,
仿佛沉睡在无穷无尽的梦里;
丰腴的腰间一片神奇的光芒,
金子的碎片,还有细细的沙粒
又使神秘的眸闪出朦胧星光。 https://t.cn/RVJk9aF
波德莱尔, 郭宏安译
严肃的学者,还有热烈的情侣,
在其成熟的季节同样喜好
强壮又温柔的猫,家室的骄傲,
像他们一样地怕冷,简出深居。
它们是科学、也是情欲的友伴,
寻觅幽静,也寻觅黑夜的恐惧;
黑暗会拿来当作阴郁的坐骑,
假使它们能把骄傲供人驱遣。
它们沉思冥想,那高贵的姿态
像卧在僻静处的大狮身女怪,
仿佛沉睡在无穷无尽的梦里;
丰腴的腰间一片神奇的光芒,
金子的碎片,还有细细的沙粒
又使神秘的眸闪出朦胧星光。 https://t.cn/RVJk9aF
梦见虫虫,梦到它还在家,我惊喜,狂喜。
有些事到现在才明白,比如对一只被绑着生活了9年的猫咪来说,忽然要坐大巴、公交,经过人来人往的嘈杂都市,是件多么不容易的事情,幸好虫虫没有应激反应。
又比如虫立马学会了用猫砂,适应了家里的环境后,非常惬意地躺在门上,当时我只觉得对猫来说也正常,可后来所有猫都没再看到像虫虫一样,现在我才反应过来,对一只猫而言,被绑了那么多年后,能释放天性,自由行走,躺在任何想躺的地方,是有多幸福呀。
当时的我太穷也太笨,虫虫什么玩具也没有,但我却一只只小流浪往家里带,不管是过客还是变成常住的猫咪,虫虫都包容着它们,现在才知道我何其幸运,虫虫一直那么温柔又那么强壮,我没有为它们不能相处而担心过,更没有为虫的健康操心过。
回想过去平淡点滴,时隔多年,还是有种幸福的感觉。
有些事到现在才明白,比如对一只被绑着生活了9年的猫咪来说,忽然要坐大巴、公交,经过人来人往的嘈杂都市,是件多么不容易的事情,幸好虫虫没有应激反应。
又比如虫立马学会了用猫砂,适应了家里的环境后,非常惬意地躺在门上,当时我只觉得对猫来说也正常,可后来所有猫都没再看到像虫虫一样,现在我才反应过来,对一只猫而言,被绑了那么多年后,能释放天性,自由行走,躺在任何想躺的地方,是有多幸福呀。
当时的我太穷也太笨,虫虫什么玩具也没有,但我却一只只小流浪往家里带,不管是过客还是变成常住的猫咪,虫虫都包容着它们,现在才知道我何其幸运,虫虫一直那么温柔又那么强壮,我没有为它们不能相处而担心过,更没有为虫的健康操心过。
回想过去平淡点滴,时隔多年,还是有种幸福的感觉。
#书香云南# rjl#任嘉伦2022寄爱于书#
DAY13
讲述父子亲情的书籍多如牛毛,但是很少有像《我爸爸》这样的角度和方式,真正撼动心灵地描绘了孩子对于父亲的热爱和崇拜。通过简单朴实的语言和精心设计的排比句式,用孩子的口吻和眼光来描绘一位既强壮又温柔的爸爸,不仅样样事情都在行、给孩子十足的安全感,还温暖得像太阳一样。
DAY13
讲述父子亲情的书籍多如牛毛,但是很少有像《我爸爸》这样的角度和方式,真正撼动心灵地描绘了孩子对于父亲的热爱和崇拜。通过简单朴实的语言和精心设计的排比句式,用孩子的口吻和眼光来描绘一位既强壮又温柔的爸爸,不仅样样事情都在行、给孩子十足的安全感,还温暖得像太阳一样。
✋热门推荐