【info】DIIV发行于2012年的首张专辑Oshin将于6月24日迎来10周年再版，收录原曲加所有原曲的Demo以及2首来自2011年Shea Stadium Brooklyn的现场音频，限量5000张。预购：https://t.cn/A6X2xdM2
Tracklist：
1.(Druun)
2.Past Lives
3.Human
4.Air Conditioning
5.How Long Have You Known
6.Wait
7.Earthboy
8.(Druun Pt II)
9.Follow
10.Sometime
11.Oshin (Subsume)
12.Doused
13.Home
14.(Druun) (Demo)
15.Past Lives (Demo)
16.Human (Demo)
17.Air Conditioning (Demo)
18.How Long Have You Known (Demo)
19.Wait (Demo)
20.Earthboy (Demo)
21.(Druun Pt. II) (Demo)
22.Follow (Demo)
23.Sometime (Demo)
24.Oshin (Subsume) (Demo)
25.Doused (Demo)
26.Home (Demo)
27.Yuk (Live at Shea Stadium 07-29-11)
28.Sometime (Live at Shea Stadium 11-29-11)

分享一组【英语#专四专八# 翻译重点短语】
【经济学人高频800词：https://t.cn/A6xuLw9w】

服务行业：service industry
复合型人才：inter-disciplinary talent
岗位培训：on-the-job training ; job training
加班：work overtime
嘉宾: distinguished/honored guest

加快市场步伐：quicken the pace of marketization
假冒伪劣产品：counterfeit and shoddy products
减负：alleviate burdens on sb
江南水乡：the south of the lower reaches of the Yangtze River
教书育人：impart knowledge and educate people

脚踏实地：be down-to-eart
解除劳动关系：sever labor relations
扩大内需：expand domestic demand
拉拉队：cheering squad
森林覆盖率：forest coverage

社会保险机构：social security institutions
社会热点问题：hot spots of society
社会治安情况: public security situation
申办城市：the bidding cities
身体素质：physical constitution

ZHANG HAOYAN/张皓言

卡内贡的回礼
30 x 40cm
布画油画
2021

Kanegon‘s return gift
30 x 40cm
OIL ON CANVAS
2021

For further information and available works please contact shanghai@gene-gallery.com or DM us.

【 Current Exhibition 】
Zhang Haoyan: Fantasy, on the edge of the earth // 张皓言:大地边缘的人, 狂醉中空想
Gene Gallery, Room 312，No.200 Middle Sichuan Rd，Huangpu District，Shanghai
// 上海市黄浦区四川中路200号312室 弥金