look051
早上好～
今天是粉嫩香[羞嗒嗒]

夕阳真的是天然滤镜
感觉我在发光哎
昨天穿的像参加婚礼
今天像不像伴娘[哈哈]

这条裙子真滴太适合约会了
520可以安排上[偷乐]

明后天不更新了哈
回焦作办点事情 五一后见喽姐妹们
下班就开溜 开心[春游家族][春游家族][春游家族]

#收集春日美好##今天穿什么#

#日译中每日打卡#将从2022/01/28开始进行的NHK日译中打卡行动搬到微博上来，“我在我生命的每个阶段都尽力了”，不留遗憾。2022/03/19日译中打卡第051篇。日文原文和图片均来自NHK当日新闻。

中国 吉林省 コロナ感染者2人死亡 中国での死者は去年1月以来
中国吉林省 新冠感染者2人死亡 是去年1月以来中国再次出现死者

中国の各地で新型コロナウイルスの感染が広がる中、中国政府は東北部の吉林省で18日感染者2人が死亡したと発表しました。
在中国各地的新冠感染扩大的背景下，中国政府发布称东北吉林省在18号有两人因得新冠死亡。

新型コロナを徹底的に抑え込む厳しい対策を講じてきた中国で死者が出るのは去年1月以来のことです
在对新冠采取了严格彻底的动态清零政策的中国，上一次出现感染新冠而死的人还是去年1月的事情。

中国の保健当局の発表によりますと、中国国内では新型コロナウイルスの市中感染が18日、無症状の人を含めて3870人確認されました。
中国卫健委发布称包括无症状感染者在内，中国国内18日的新冠本土感染人数达3870人。

感染者が最も多く確認され一部で厳しい外出制限が行われている東北部の吉林省では18日、新型コロナに感染した高齢者2人が死亡しました。
确诊病例最多，部分地区严格限制出行的东北吉林省在18号那天有两个感染新冠的老年人死亡。

中国では、新型コロナを徹底的に抑え込むため厳しい対策を講じていて、感染した人が死亡するのは去年1月以来のことです。
因为中国对新冠采取了严格彻底的动态清零政策，所以中国上一次因感染新冠死亡还是去年1月的事情。

中国では重症化のケースは少ないものの、感染者の数がおととし2月以来の水準となるなど、各地でオミクロン株を中心とした感染が急速に広がっていて、中国政府は感染の拡大に警戒を強めています。
虽然中国的新冠重症病例很少，但目前中国的感染人数已经达到了前年2月的水平，以奥米克戎毒株为主的新冠感染在各地急速扩大，中国政府正在加强对感染扩大的警戒。

我在#喜马拉雅# 读《与自己和解》《051 像佛陀一样》，邀你收听。 佛陀是人类中被誉为“觉者”中最美丽的一个例子。觉者是指觉醒，具有正念的人类。
我们的觉知带来焦虑与苦恼，但如果我们懂得运用觉知以及正念，能够明白自己身处的环境，明白自己应该做什么，不应该做什么，以期获得转化，带来和平与幸福，拥有更好的未来。
禅坐，并非仅仅是为了在未来获得开悟，当我们坐下时，我们就获得了与自己同在的机会。 https://t.cn/A6JSuBVc。#白杨时间##白杨读书#