山南敬助的退场
山南：哎呀哎呀，我真是不够精明呢。看起来连芹泽先生也疏远我了啊。
斋藤：山南先生啊……你处事的方式太差劲了啊。
山南：……哈哈哈，还真是严苛啊，斋藤君。不，或许的确如此呢。
土方：山南，让你切腹的是我。近藤先生他，直到最后都在劝阻我，所以要恨就恨我吧。
山南：哈哈哈，土方君……我为人处事很不拿手，不过你也很不拿手呢。
……没什么，已经够了啊。
那个时候的我，那个时候的你们，那个时候的新选组。
因为我们都在那个时代竭尽全力地奔跑着前进着。
……所以我一点也不后悔，从一开始就没有觉得懊悔过。
冲田：但是，那个时候是我……
山南：抱歉呢，冲田君。让你这样第二次给我送终，但是，我很开心哦。因为给我送终的，是冲田君你啊。
好了，该告别了……
土方：再会了，山南……
斋藤：……真是的，直到最后都还是个亲切的人啊。
冲田：…………再见了，山南先生。
山南：啊啊……大伙儿，新选组……——就拜托给你们了哦。

#FGO# 山南敬助的退场
山南：哎呀哎呀，我真是不够精明呢。看起来连芹泽先生也疏远我了啊。
斋藤：山南先生啊……你处事的方式太差劲了啊。
山南：……哈哈哈，还真是严苛啊，斋藤君。不，或许的确如此呢。
土方：山南，让你切腹的是我。近藤先生他，直到最后都在劝阻我，所以要恨就恨我吧。
山南：哈哈哈，土方君……我为人处事很不拿手，不过你也很不拿手呢。
……没什么，已经够了啊。
那个时候的我，那个时候的你们，那个时候的新选组。
因为我们都在那个时代竭尽全力地奔跑着前进着。
……所以我一点也不后悔，从一开始就没有觉得懊悔过。
冲田：但是，那个时候是我……
山南：抱歉呢，冲田君。让你这样第二次给我送终，但是，我很开心哦。因为给我送终的，是冲田君你啊。
好了，该告别了……
土方：再会了，山南……
斋藤：……真是的，直到最后都还是个亲切的人啊。
冲田：…………再见了，山南先生。
山南：啊啊……大伙儿，新选组……——就拜托给你们了哦。

芹泽鸭坚信着只有贯彻极恶，做到打破一切的枷锁后，才能从根本上确立新的政策，这也是他心目中的新选组，和尽忠报国之路。
为此，他甚至对山南和自己挥刀，用两人的血肉召唤了怨念附身。
土方：芹泽！你这混蛋！
山南：……已经可以了，土方君……我明明应该一直坚信着近藤先生的，结果却没能坚信到最后。虽然想着跟着芹泽先生能不能给新选组带来不一样的未来，但是也没能相信着芹泽先生直到最后。没错，我并不是什么亲切的山南。
我只是一个胆小鬼罢了……