【《数据治理法案》6月生效】欧盟理事会日前正式批准了《数据治理法案》（DGA）。法案将提交欧洲议会议长和欧盟理事会主席签署，之后会在欧盟官方公报上公布，并将于6月正式生效。
《数据治理法案》旨在通过增强对数据中介的信任，增强整个欧盟数据共享机制来提升数据的可用性，具体措施包括在保障个人权利的前提下使得公共部门数据可重复利用，推动企业间有偿共享数据，允许个人在数据中介帮助下使用数据，促进以公共利益为目的的数据使用。
此外，《数据治理法案》将建立公共部门数据再利用机制和数据中介机制。前者指的是某些类别的公共部门数据能够安全重用，包括商业秘密、个人数据和受知识产权保护的数据。从技术角度来看，允许数据再利用的公共部门机构需要配备适当的设备，以确保隐私和机密性得到充分保护。如果有正当理由和必要，可以对公共部门数据的再利用进行排他性安排，从而以提供具有普遍意义的服务。其中，现有合同的最长期限为30个月，新合同的最长期限为12个月。后者指的是，建立一个数据共享服务提供商，且在交换数据方面保持中立。通过提供一个安全的环境，让公司或个人可以在其中共享数据。
对于公司而言，数据中介机构可以采取数字平台的形式，支持公司之间的自愿数据共享，并促进履行《数据治理法案》及欧洲或国家层面的其他立法所提出的数据共享义务。通过数据中介机构，公司将能够共享他们的数据，而不必担心数据被滥用或失去竞争优势。对于个人数据，数据中介机构将帮助个人行使其在一般数据保护条例下的权利。帮助人们完全控制他们的数据，并允许与信任的公司分享数据。这可以通过个人信息管理工具来实现，如个人数据空间或数据钱包，这些是在数据持有者同意的基础上与他人共享此类数据的应用程序。数据中介机构需要在指定的主管当局进行备案，而由于其不得将共享数据用于其他目的，因此他们无法直接从数据中受益，不过可能会对他们进行的交易收费。（中国贸易报记者 穆青风 ）
《数据治理法案》旨在通过增强对数据中介的信任，增强整个欧盟数据共享机制来提升数据的可用性，具体措施包括在保障个人权利的前提下使得公共部门数据可重复利用，推动企业间有偿共享数据，允许个人在数据中介帮助下使用数据，促进以公共利益为目的的数据使用。
此外，《数据治理法案》将建立公共部门数据再利用机制和数据中介机制。前者指的是某些类别的公共部门数据能够安全重用，包括商业秘密、个人数据和受知识产权保护的数据。从技术角度来看，允许数据再利用的公共部门机构需要配备适当的设备，以确保隐私和机密性得到充分保护。如果有正当理由和必要，可以对公共部门数据的再利用进行排他性安排，从而以提供具有普遍意义的服务。其中，现有合同的最长期限为30个月，新合同的最长期限为12个月。后者指的是，建立一个数据共享服务提供商，且在交换数据方面保持中立。通过提供一个安全的环境，让公司或个人可以在其中共享数据。
对于公司而言，数据中介机构可以采取数字平台的形式，支持公司之间的自愿数据共享，并促进履行《数据治理法案》及欧洲或国家层面的其他立法所提出的数据共享义务。通过数据中介机构，公司将能够共享他们的数据，而不必担心数据被滥用或失去竞争优势。对于个人数据，数据中介机构将帮助个人行使其在一般数据保护条例下的权利。帮助人们完全控制他们的数据，并允许与信任的公司分享数据。这可以通过个人信息管理工具来实现，如个人数据空间或数据钱包，这些是在数据持有者同意的基础上与他人共享此类数据的应用程序。数据中介机构需要在指定的主管当局进行备案，而由于其不得将共享数据用于其他目的，因此他们无法直接从数据中受益，不过可能会对他们进行的交易收费。（中国贸易报记者 穆青风 ）
【纺织业订单流向东南亚 企业更要练好内功】当下东南亚国家放宽疫情防控措施，加快推进复工复产，其影响很快反映到外贸领域。仅以纺织服装行业来说，我国一些纺织服装企业观察到外贸订单流向东南亚，但由于流失的多是中低端加工类订单，尚能承受。
“公司今年外贸行情比去年好一些。尽管今年前一段时间情况不好，但自从人民币汇率贬值后很多订单就来了。另外原材料没有往年那么贵，原材料成本对市场行情的影响不大。”苏州市璟致纺织科技有限公司总经理欧阳洪告诉《中国贸易报》记者，“我也看到一些订单流向东南亚，目前转移至东南亚的纺织订单以加工类居多。纺织行业产业链条长，部分环节工艺复杂，东南亚国家无法完全承接。但我们也注意到，东南亚国家在服装业有一定的产业基础和积累，在服装贸易方面可以抢到很多订单。”
欧阳洪还透露，有国外采购商找他采购纺织面料，不同于之前将纺织面料运送到国内某加工地点，而是让他把纺织面料直接发到越南，很显然是要在越南加工服装。但欧阳洪所在的企业不会转移到越南生产，因为公司的纺织业务涉及到很多配料，需要配套支持，国内相关产业链比较完整，而越南只能完成一部分环节的加工，如果转移过去还需要花很多心血和成本去找配套厂商，不太方便也不划算。
浙江亿衡针纺有限公司总经理韩杨玲介绍说，公司生产的袜子品种较多，颜色多样，市场定价也较高，目前来看转移到东南亚的订单多是中低端的袜子产品，暂时对该公司影响不大。
浙江省服装行业协会副秘书长张晓峰告诉记者，纺织服装订单转移到东南亚的情况确实存在，越南今年纺织服装出口增长较快，数据显示有不少订单是国内企业转移过去的，包括相当数量的浙江企业。他介绍说，东南亚国家人工成本低，还能避开某些贸易壁垒，越南、泰国等虽然整体经济发展落后于中国，但其纺织服装业和食品业很兴盛，产业基础较好，能承接产业转移，但机械、电子这些高端产业则承接不了。
云南大学经济学院外贸系讲师李顺洪分析说，纺织服装产业转移到东南亚的现象一直存在，涉及人口红利等因素，当下的纺织服装外贸订单流向东南亚，和越南等国家大力推进复工复产有关，尽管越南疫情形势其实并没有好转。
对此，我国企业怎样应对？针对人工成本问题，欧阳洪所在的公司已经和机器厂商沟通，争取继续升级设备，从而可减少使用人工，比如产品包装以前是手工包装，一位包装员工资7000元/月，现在改成自动包装，效率更高；产品装车以前是工人肩扛，作业较慢，现在也实现自动装车。
张晓峰认为，我国企业将一部分产能转移到东南亚是企业根据市场情况所做的选择，从国内产业发展来看，高质量发展是唯一出路，同时还要打造好的营商环境。
具体来说，张晓峰分析，公司营业涉及两大块成本——工资和房租，目前国内工资成本降不下来，浙江一线工人月工资7000元至8000元；而原材料成本受国际市场影响较大，一时改变不了，企业可以做的是改变自己，提升产品附加值和产品质量，纺织企业应在面料、款式和品牌等方面全面提升。
“当然也要看到，提升质量和品牌国际知名度需要一个过程。我国纺织服装企业做好品牌以后，产品利润和附加值就高了，就能更好地应对成本上涨和订单转移等压力。” 张晓峰说。（中国贸易报记者 刘国民）
“公司今年外贸行情比去年好一些。尽管今年前一段时间情况不好，但自从人民币汇率贬值后很多订单就来了。另外原材料没有往年那么贵，原材料成本对市场行情的影响不大。”苏州市璟致纺织科技有限公司总经理欧阳洪告诉《中国贸易报》记者，“我也看到一些订单流向东南亚，目前转移至东南亚的纺织订单以加工类居多。纺织行业产业链条长，部分环节工艺复杂，东南亚国家无法完全承接。但我们也注意到，东南亚国家在服装业有一定的产业基础和积累，在服装贸易方面可以抢到很多订单。”
欧阳洪还透露，有国外采购商找他采购纺织面料，不同于之前将纺织面料运送到国内某加工地点，而是让他把纺织面料直接发到越南，很显然是要在越南加工服装。但欧阳洪所在的企业不会转移到越南生产，因为公司的纺织业务涉及到很多配料，需要配套支持，国内相关产业链比较完整，而越南只能完成一部分环节的加工，如果转移过去还需要花很多心血和成本去找配套厂商，不太方便也不划算。
浙江亿衡针纺有限公司总经理韩杨玲介绍说，公司生产的袜子品种较多，颜色多样，市场定价也较高，目前来看转移到东南亚的订单多是中低端的袜子产品，暂时对该公司影响不大。
浙江省服装行业协会副秘书长张晓峰告诉记者，纺织服装订单转移到东南亚的情况确实存在，越南今年纺织服装出口增长较快，数据显示有不少订单是国内企业转移过去的，包括相当数量的浙江企业。他介绍说，东南亚国家人工成本低，还能避开某些贸易壁垒，越南、泰国等虽然整体经济发展落后于中国，但其纺织服装业和食品业很兴盛，产业基础较好，能承接产业转移，但机械、电子这些高端产业则承接不了。
云南大学经济学院外贸系讲师李顺洪分析说，纺织服装产业转移到东南亚的现象一直存在，涉及人口红利等因素，当下的纺织服装外贸订单流向东南亚，和越南等国家大力推进复工复产有关，尽管越南疫情形势其实并没有好转。
对此，我国企业怎样应对？针对人工成本问题，欧阳洪所在的公司已经和机器厂商沟通，争取继续升级设备，从而可减少使用人工，比如产品包装以前是手工包装，一位包装员工资7000元/月，现在改成自动包装，效率更高；产品装车以前是工人肩扛，作业较慢，现在也实现自动装车。
张晓峰认为，我国企业将一部分产能转移到东南亚是企业根据市场情况所做的选择，从国内产业发展来看，高质量发展是唯一出路，同时还要打造好的营商环境。
具体来说，张晓峰分析，公司营业涉及两大块成本——工资和房租，目前国内工资成本降不下来，浙江一线工人月工资7000元至8000元；而原材料成本受国际市场影响较大，一时改变不了，企业可以做的是改变自己，提升产品附加值和产品质量，纺织企业应在面料、款式和品牌等方面全面提升。
“当然也要看到，提升质量和品牌国际知名度需要一个过程。我国纺织服装企业做好品牌以后，产品利润和附加值就高了，就能更好地应对成本上涨和订单转移等压力。” 张晓峰说。（中国贸易报记者 刘国民）
【前4个月北京地区进出口增长18.9%】5月17日，《中国贸易报》记者从北京海关了解到，今年前4个月，北京地区（含中央在京单位，下同）进出口总值1.1万亿元人民币，较2021年同期（下同）增长18.9%。其中，进口9403.7亿元，增长26.1%；出口1629.2亿元，下降10.6%。
北京海关相关负责人介绍，今年前4个月,北京地区外贸进出口主要呈现以下特点：
月度进出口同比持续正增长。今年以来，在进口增长带动下，北京地区月度进出口规模始终高于2000亿元，延续去年2月份以来月度同比正增长态势，其中4月份进出口3029亿元，同比增长23.8%，环比增长10.4%。
初级产品价格上涨拉动进口。由于北京地区外贸“总部经济”特征明显，能源、粮食等大宗商品成为北京外贸“压舱石”，国际大宗商品价格持续上涨成为支撑地区进口增长的重要因素。前4个月，北京地区原油、液化天然气、煤及褐煤进口均价分别上涨57.2%、101.6%和97.6%，拉动进口值相应增长58%、64.2%和80.7%，三者合计占同期地区进口总值的 52.9%，对地区进口总值增长影响度高达95.1%。
对共建“一带一路”国家进出口快速增长。前4个月，北京地区对共建“一带一路”国家进出口6106.4亿元，增长29.5%，高于同期地区外贸整体增速10.6个百分点，占同期地区进出口总值的55.3%。
国有企业主导进出口。前4个月，北京地区有进出口实绩的外贸企业数量较去年同期基本持平略有增加，外贸主体基本稳定。其中国有企业进出口7938亿元，增长27.9%，占同期地区进出口总值的71.9%。（中国贸易报记者 刘禹松）
北京海关相关负责人介绍，今年前4个月,北京地区外贸进出口主要呈现以下特点：
月度进出口同比持续正增长。今年以来，在进口增长带动下，北京地区月度进出口规模始终高于2000亿元，延续去年2月份以来月度同比正增长态势，其中4月份进出口3029亿元，同比增长23.8%，环比增长10.4%。
初级产品价格上涨拉动进口。由于北京地区外贸“总部经济”特征明显，能源、粮食等大宗商品成为北京外贸“压舱石”，国际大宗商品价格持续上涨成为支撑地区进口增长的重要因素。前4个月，北京地区原油、液化天然气、煤及褐煤进口均价分别上涨57.2%、101.6%和97.6%，拉动进口值相应增长58%、64.2%和80.7%，三者合计占同期地区进口总值的 52.9%，对地区进口总值增长影响度高达95.1%。
对共建“一带一路”国家进出口快速增长。前4个月，北京地区对共建“一带一路”国家进出口6106.4亿元，增长29.5%，高于同期地区外贸整体增速10.6个百分点，占同期地区进出口总值的55.3%。
国有企业主导进出口。前4个月，北京地区有进出口实绩的外贸企业数量较去年同期基本持平略有增加，外贸主体基本稳定。其中国有企业进出口7938亿元，增长27.9%，占同期地区进出口总值的71.9%。（中国贸易报记者 刘禹松）
✋热门推荐