「错时绝笔」李舒白给黄梓瑕留下的这灯一年后的信,没有完全听清楚每句话每个字,李舒白读得也很平静,但是听得就很想哭。[悲伤] ​​​

“梓瑕如唔:展信之时,必是我已死之期。”
“此番赴死,我亦已期待十余年。”
“只当日暮春,与你骤然相逢,自此一步步走来,竟至忘我。你是我此生大错,亦是大幸。”
“以你慧眼,必能另觅良缘,如意圆满。”

他对她的爱,和他坦然而悲壮的赴死,感动又敬叹。写这些的时候又哭了。

宋代的巨人传说。

德兴士人李扶,曾担任过宜州司理参军,宋宁宗庆元初年,李扶任期满后回到家乡,对作者讲起他在宜州遇见的一件事。说是宜州某溪洞(溪洞是指今部分 苗族 、侗族 、壮族的聚居区,此处相当于村子)中,近些年出了一个怪物,外形像人,而有一丈多高,浑身长满了鳞甲,不穿衣服,只缠着些布帛而已。巨人独自住在一座野庙里,没人知道他打哪儿来。起初他还只是抓牲畜和野兽吃,后来就逐渐发展到吃人,而且都是从头到脚活活生吃。

村民不胜其苦,多次聚集起数百人想要擒杀巨人,而巨人一望见人,便会立即爬去山顶上,举起大石向下砸,砸得众人四散奔逃,而即使众人也用敷着毒药的弓弩还击,却也根本射不透巨人的鳞甲。于是只好将他居住的附近封闭起来,又在他出没的路上设下陷阱,而巨人为非作歹却愈加严重。村民外出时,必须要五六、十几人成群结队,又拿着长矛,敲着锣,以此防备巨人偷袭。然而尽管如此,不遇上巨人也就罢了,倘若众人稍弱一点,则一定会被巨人追赶,他迈的步子又大,行动又敏捷,迟钝些的人一旦落在后面,当场就会被巨人抓走,强壮有胆量的人挥舞利刃刺向巨人,却如同刺在石头上一样,丝毫伤不到他,在田里劳作时,稍微没注意防范,则必定会有性命之忧。村中上千口人,被巨人吃掉的几乎快有一半,剩下的人也都无可聊生,全都搬家躲进了城里,又向郡中告状,请求发兵围捕巨人。而郡中官吏听说那巨人刀枪不入,也全都无计可施。

当时,在狱中有一个重犯名叫马超,本是一个巡检,为人凶悍勇猛,因为杀了人而被关进大牢很久了。他毛遂自荐说:“我想要杀掉这怪物将功赎罪,只要一个重三十斤的大铁锤就好,我会独自前去。”郡守想派他去,但又担心他是故意撒谎想要逃走,便将他的妻儿留作人质,之后才让人打造了一个大铁锤交给他,又派了五十名士兵做他的帮手。

马超带着人来到村中,却不见巨人踪影,又信步走到一座寺庙前,见小路上依稀有大脚印的痕迹,料定巨人一定就在寺里。在将要进门时,马超厉声大喝,以此示威,同时想要把巨人引出来,但寺内一片寂静。马超径直走进僧房,见旁边的房间里堆满了野兽的皮毛和骨头,室中没有床榻几席,只在编织的蓬草上堆着些败絮破布,完全像狗窝一样,大概就是巨人睡觉的地方。马超于是藏在屋中等着巨人回来。继而又想到巨人回来时,必定会从僧房三扇门之中的一扇进来,便起身关上了其中两扇,只留下了一扇,而后便聚精会神听着外面的动静。

不多时,听到山下传来一阵轰隆隆的动静,乃是巨人扛着两头鹿穿过树林跑向寺中。在他一只脚迈进门的一刹那,马超猛然将门关上,将他的脚卡住,而后举起铁锤猛砸下去,巨人吃痛倒在地上,抬头看见有人,咬牙切齿想要反击,但被两头鹿压在身上,一时爬不起来,却仍反手抓向马超大腿,将他大腿上的肉扯下了一大片。马超又挥起铁锤砸向巨人脑袋,一连许多下,巨人终于死了,马超便又拔出剑斩下他的头颅,喊来同伴,让众人抬着尸首前往郡中献捷。村民欢欣雀跃,终于能够返回村里,郡守则将马超击杀巨人的事迹上奏朝廷,皇帝于是下诏免除了马超的罪过,并官复原职。李扶曾亲眼见到过那巨人的尸首,对作者讲起这故事时,仍是心有余悸。——《夷坚志》

原文:

德兴士人李扶,字助国,以恩科得官,调宜州司理参军。庆元初,满秩还乡,云宜州溪洞,近岁产一怪物,状如人,长一丈许,遍体生鳞甲,但以布帛缠绞,独据野庙寝处,莫测所由来。初惟搏食畜兽,浸浸及人,皆从头至足生啖之。洞丁不胜困苦,屡聚党数百往攻斗,怪望人至,輒遁升山巅,运巨石而下击,众走避不暇,虽操强弩傅药箭,四面乱射之,莫能入。姑闻(按「闻」字似当作「闭」。)其所居,且设井于往来之处,而为恶益甚。洞丁出入,须什什五五,持矛鸣锣,以自防卫。不与相值则已,傥人徒稍弱,必遭追逐,步既阔而行又捷,或迟钝在后,立为所获。壮有胆者,敌以利刃,如刺坚石,殊不能伤。在田畴耕获,少失瞻顾,定有性命之虞。阖洞千口,罹戕贼者殆半,不聊厥生,悉徙避城郭,赴诉于郡,丐发兵围捕之。闻其不畏锋镝,更无策可治。狱有重囚曰马超巡检者,武鸷悍勇,坐杀人久系囚,自献其技曰:「愿取此怪以赎罪,只得一大铁椎,重三十斤,当独往。」官守欲听之,或疑其设诡计求脱,乃质其妻子,旋锻铜铁大椎遣之,别选五十兵助诣洞。迨至,杳无形影,信步到一寺,(明钞本多一「内」字。)见微径仿佛似有大足迹,知必在彼。将入门,厉声叱呼(明钞本作「喝」。)示威,且警使出,复寂然。直进次方丈,睨傍室野兽毛骨,纵横塞路,无床榻几席,惟编蓬上堆叠败絮碎帛,全如犬窠,盖其宿卧处也。马潜伏室内以候,料晚归必由三门,于是侧身出,掩诸扉,独留一扇,施拐撑拄之,倾耳审听。俄闻山下砉然有声,乃此物负双鹿穿林而来。马亟起发扉,陷其一足,痛棰以椎,仆于地。举头见人,摇牙愤愤欲作敌,而为鹿所压,不能与,犹翻手搦马生脚,撮其股肉一大片。马连运椎摏其脑,遂死之,披剑断颈,流血数斗。呼集随行,(叶本空一格。)舁尸献于郡。洞蛮踊跃欢谢,各返故栖。郡以事上诸朝,诏贷马罪,还元官。李掾及见怪尸,言之尚怖栗。马超之勇而有智,盖暗合唐韦自东杀二夜叉之法也。(李司理说。)

#羽生结弦##YuzuruHanyu#
羽生結弦について語ったオーサー氏の言葉に反響=「どうして中国では…」「ユヅは彼に感謝してる」

关于Orser对羽生结弦的评价引起反响 = “为什么在中国……”、“Yuzu非常感激他。”

フィギュアスケートの羽生結弦のコーチを務めたブライアン・オーサー氏の羽生へのコメントに、中国のファンたちも関心を寄せている。

担任花样滑冰选手羽生结弦的教练Brian Orser对羽生结弦的评价,引起了中国粉丝们的关注。

羽生は今年2月の北京冬季五輪に、五輪としては初めてコーチ無しで臨んだ。オーサー氏が「彼についてはコメントしない」と語ったこともあり、不仲説が浮上するなど話題になっていた。

今年2月,羽生结弦首次在没有教练的情况下参加了北京冬奥会。Orser先生曾表示过,“我不会对他发表任任何评论”,因此关于两人不和的传闻也成为了话题。

スポーツ誌「Number」は12日付でオーサー氏へのインタビュー記事を掲載。この中で、オーサー氏は羽生について「ユヅはプライバシーを大切にする選手なので、私は彼に関してのコメントには普段からとても気をつけている」とし、「彼の意志を尊重している。本人が一人で赴くと決めたことは理解できたし、問題はなかった。私は(他の教え子の)チャ・ジュンファンとジェイソン・ブラウンに対する責任があった。だから自分がこの大会に引率している生徒に関すること以外はコメントしないと言った」と説明した。

5月12日,体育杂志《Number》刊登了对Orser的采访报道的文章。对此,Orser先生谈到羽生结弦时表示:“Yuzu是很注重个人隐私的人,所以我平时都很注意斟酌发表关于他的评论。我尊重他的意愿。我也能理解他独自前往北京参赛的事情。完全没有问题。我对(其他学生)车俊焕和Jason Brown也是负有责任的。所以我不会分享除了他们以外的话题,我自己也不会评论任何关于自己所带领的学生们以外的任何人的话题。"

また、羽生の演技について「ショートプログラム(SP)のサルコウの不運な失敗がなければ、ユヅはフリーでももっと力を出せたと思う。全日本選手権で見せたような演技をしていたなら、全く違った結果になっていたはず。彼が結果にとても失望していたのは知っている」と語り、現在は羽生と連絡を取り合っていないことについても「この時期は、ユヅはアイスショーに集中しているので連絡が途切れるのは普通のこと。今後については、彼の決断を待っている状態」と述べた。

还有,对于羽生的表演,他表示:“如果短节目(SP)中的Salchow没有失败的话,我认为Yuzu在自由滑项目上也会发挥出更多的实力。如果他表现得像全日本锦标赛上那样出色的话,结果将大不相同,应该会是这个结果,我知道他对目前这个结果感到非常失望。“ 他还就目前与羽生保持联系一事表示:“在这段时期,Yuzu只专注于冰演,因此没有联系是很正常的事。至于今后的发展,我正在等待他的决定。"

中国版ツイッター・微博(ウェイボー)の羽生のファンアカウントがこの発言を紹介すると、中国のファンからは「そうだよ、なぜ全日本選手権で優勝した時のプログラムが、北京であんなふうになってしまったのか(泣)」「どうして中国では悪いことが起きてしまうの?」など、北京五輪での演技を残念がる声や、「羽生結弦の気持ちを知るものは今のところ誰もいないということか」「そう、ユヅはプライバシーを大切にする」「GOAT(Greatest Of All Time。史上最高の選手)は自分で決断する。そっとしておこう」「今後については羽生選手が思うままにしてほしい」「ユヅは自分の意見を持っている人だから、彼の決定と選択を尊重しよう」「どんなことがあってもユヅを応援する」など、羽生の動向に関する声が上がった。

羽生结弦贴吧在微博上介绍了这则声明时,中国粉丝纷纷留言表示:“是啊明明全日超优势夺冠的两套节目为什么在北京就成这样了[泪][泪][泪]","为什么不好的事都发生在中国[苦涩]"等等,还有对他在北京奥运会上的表演感到遗憾的留言:“到目前为止,还没有人知道羽生结弦的想法吗?”、“是的,Yuzu很注重个人隐私。”、“GOAT的事情自己会有决断!少管他!”、“关于今后,希望羽生选手能够随心所欲地去做就好!”、“柚子很有自己的主意,尊重他的所有决定和选择!”、“无论怎么样都支持zuzu的选择和决定!”等等。关于羽生今后的发展动向,粉丝们的呼声不绝于耳。

また、「彼(オーサー氏)は何も知らないんだな」「この2年間羽生くんはカナダに行っていない。オーサー氏の発言から、彼がビジネスマンであることが分かる。彼のことは信用できない」「この時期は、ユヅはアイスショーに集中しているということ以外、彼の話は聞きたくない」など、とげとげしい声も散見されたが、一方で「彼は8年も羽生くんを指導してきたのだから、心痛まないわけはない。彼には別の教え子もいるのだし。これも彼なりの羽生くんへのリスペクトだと思う」「彼とユヅの関係について過度な詮索はしない方が良いよ。関係がどうあれ、10年も付き合っているんだから。ユヅはオーサー氏に感謝していると思うな」との声も出ている。(翻訳・編集/北田)

另外,“他(Orser先生)什么都不知道。”、“这两年羽生都没去加拿大训练,(不知道教练费付没付。如果付了,这两年bo就是不称职的教练)经过这些事和他种种言论可以看出他的确是商人。别说什么共情的话,我不信任他!”、“'在这段时期,结弦只专注于冰演',嗯,我们知道了,其他的,不想听。。。[裂开]“等等这样的刺耳的评论。但另一方面,还有粉丝表示:“[开学季]brain教导了他八年,看着他一步步成长为goat 也不太可能一点不心疼他。可brian毕竟还有别的学生,这也是尊重羽生的一种方式!”、“还是不要过多的揣测yuzu和他教练的关系,无论好坏bo都带了他10年!我想在yuzu心里对bo除了感恩还是感恩!”等等类似评论。(翻译/编辑/北田)


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 今天说个职场pua吧,职场里总是有那么一部分人,以贬低、为难、控制、压榨他人为乐,对于这种人,你真的可以不必在意,因为它们就是天生的“坏种”你如果难过当真那就中
  • 当你爱某个人的时候,你不会用粗鲁的方式与他交流。当你爱某个人的时候,你不会有意的粗言恶语的伤害她;相反,你会选择用善意与尊重的方式。
  • 老天爷不会放过你⚡ ⚡ ⚡菩萨神鬼都会看到你的所作所为早早晚晚会来找你#阳光信用[超话]#[微风]每日,我们做一件善事,可大事可小事。5. 不要以残忍方式食用动
  • 今天忽然反提13008 Marseille建筑形式,45年Corbusier提出时被法国人誉为当代贫民窟,没有想到现如今马赛公寓做为二战后预想可能依旧过于理想吧
  • 有句老话说的好,老鼠从来不知道自己吃的东西是偷来的,苍蝇从来不觉得自己脏,蛇不知道自己有毒,人不知道自己有错,所以,你的大方和善良,也是要分对象的,大方要留给知
  • ​“如果马尔蒂尼想要我,他必须和俱乐部谈谈,我没有决定。我总是和我的朋友迈克·迈尼昂交谈,他确认米兰对未来有很好的目标。
  • 都说撒娇女人最好命,但是我偏偏没有这项技能,骨子里就带着一股强势的气息,倒也不浓重,但是就影响着我注定走不了捷径,只是在朋友提点时,才悟明白原来我还可以这样说这
  • 因为,我们,已经前所未有的陌生了……962464yuan"能被称为emo天花板的文案"1、那天为了留住你 说的话叫我自己都瞧不起自己2、没关
  • 2、东方甄选公布个护美妆独立账号6月28日消息,日前,因主播双语直播带货人气大涨的东方甄选在抖音上线了新账号“东方甄选之个护美妆”作为东方甄选旗下唯一的美妆账号
  • 1.昨天晚上点了个外卖,预计50分钟送到,快到点的时候外卖小哥打电话说,我的外卖有一样东西忘记从店里拿了,问我要不要再回去拿上,我说不用了那个不重要,快来吧!帮
  • 所以其实我很反感原著的男主,所幸剧中男主人设有了很大改动,大强也曾给小兰花做过那么多事情啊,给她接朝露水、带她看朝阳、为她寻长明火,为她在水云天大杀四方,在寒冷
  • #彭小苒 张浩然#如果你是正确的,不要过多地争辩,把对方逼上绝路,也就断了自己的退路;如果你是优秀的,不要肆意地卖弄,别人会在你的做法中远离;如果你是痛苦的,不
  • #4s店回应凯迪拉克销售被打# 天津警方通报“4S店员工被指性侵少女”:网恋交友问题引发矛盾,网传视频与本案无关据天津市公安局西青分局发布情况通报:针对互联网上
  • #TFBOYS# [跪了][跪了]#四叶草和tfboys听遍华语情歌# 酷酷的你,酷酷的我,酷酷的我们一起抽寂寞[笑而不语]你说我眼睛闪闪的星星 因为抬头转身
  • !!
  • 五‮來年‬用事業和能力修煉的‮蘊底‬,換‮的來‬神采奕奕​‎ ͏五年前我‮的們‬人生風平浪靜, ‮年五‬後我們‮風乘‬破浪, ‮直理‬氣壯.我們‮求追‬創造、愉
  • 知情人士说,宁德时代还在权衡是否需要建立一个北美公司,以及政策的潜在影响。在研讨会上,代表们还就越南与欧盟成员国的双边关系;各部门、地方的实施经验或出现的社会问
  • 【商品】克欧克手动绞肉机家用小型多功能灌肠机券后【99元】包邮秒杀【抢券下单】 ¥iu9o0VaaHjw¥【推荐】碎肉报采用360°环状锋利刀片,无死角,模拟真
  • 由于眼睛上的毛发太长了,就想给她剪掉,但是一直在不停的动来动去,最后就把眼皮剪出血了,她大叫一声跑开了,我还没发现剪到她。我蹲下来,她就会以最快的速度跑过来,然
  • 救命啊如果下一个男朋友不是这个类型我真的毕生遗憾,为了完成这个高要求的夙愿我可以再减20斤 求求了啊能不能轮上我啊#街舞5首播battle开躁##刘雨昕备好水果