#德国汉堡# #可持续发展#

从摇篮到摇篮（C2C）的方法需要一种全新的思维方式。它不是指生产时尽可能少用污染物的产品，而是指从一开始就设计成对地球有积极影响的产品。例如，确保建筑物内健康空气的地毯或鞋底和汽车轮胎，不是由混合化学品组成，而是100%可生物降解的，可将废物变成养分。这实际上听起来好得不像真的。因此，“从摇篮到摇篮”的概念引起了人们的怀疑。吕讷堡大学生态设计教授、C2C先锋Michael Braungart也知道这一点。“这就是为什么我们希望通过C2C实验室将每个人带到讨论中，以解决问题、交换意见，并建立信任和可靠性。因为这是尝试新商业模式的基本前提。”从一开始就考虑到产品生命周期的商业模式：用于生物循环的产品是由可生物降解的材料制成，因此可以毫不犹豫地释放到环境中。为封闭式技术循环设计的产品是由金属或各种聚合物等材料生产的，因此被称为“技术营养物”。

基于C2C概念的地区未来发展总体规划在项目中发挥了核心作用，下萨克森州东北部旨在成为循环经济原则的示范地区。2021年11月初启动的“下萨克森州东北部‘从摇篮到摇篮’示范区的新战略和结构”项目，旨在启动一个跨区域的战略性区域发展。“2020年，联邦内政部进行了一次招标，重点是改善该地区的生活和工作条件的方法”，Süderelbe AG授权代表Jürgen Glaser博士解释说。这个想法是在联邦内政部的招标中产生的。由两所大学（汉堡大学和吕讷堡大学）、一家经济和区域发展公司（Süderelbe AG）和两个市政代表（吕讷堡和吕肖-丹嫩贝格）组成的项目联合体，以其项目规划在60个竞争者中胜出，并筹集到65万欧元的资金。

“C2C的概念可能听起来有点像乌托邦，但它不是”，Glaser也强调说。“通过我们的项目，我们希望利用各种最佳案例来展示公司、倡议和市政当局的真正利益。”因此，项目合作伙伴正在采取尽可能多样的方法——从建筑业到农业、林业和能源部门，再到纺织业，这对该地区的潜力是公平的。“例如，公共建筑具有榜样功能，在吕讷堡的日间护理中心和学校建筑中，有C2C建筑的第一个例子。在吕肖-丹嫩贝格，消防队总部是用各种C2C元素开发的”，Glaser告诉我们。由于这是一个具有挑战性的计划，不是每个项目都能百分之百地按照C2C理念实施，但成功实现的项目越多，就越有可能出现加强区域创新的运动。因此，该项目应具有远远超出该地区的影响力。

图2:Jürgen Glaser博士，Süderelbe AG授权代理人 © Paul Schimweg，Whitehall Photografie
图3:© Michael Braungart，吕讷堡大学生态设计教授

来源以及更多信息：https://hamburg-news.hamburg/standort/nordost-niedersachsen-auf-dem-weg-zur-cradle-cradle-modellregion

【德国能源监管机构：最大天然气储备设施将从6月起加速装满】当地时间5月29日，德国联邦网络局局长穆勒表示，位于下萨克森州的德国目前最大天然气储备设施的填充速度仍然太慢，必须从6月份开始“以巨大的能量和动力”进行储备工作，才能达到能源供应安全法要求的目标。他还表示德国天然气运营商的总储备量在5月27日为47.5%。

【德国能源监管机构：最大天然气储备设施将从6月起加速装满】财联社5月30日电，德国目前最大的天然气储备设施位于下萨克森州的雷登地区。该设施原先隶属俄罗斯天然气工业股份公司，眼下由德国能源监管机构联邦网络局托管。当地时间5月29日，德国联邦网络局局长穆勒表示，这一天然气储备设施将以更快的速度被装满。自俄乌冲突发生以来，德国天然气供应安全受到巨大挑战。为此，德国政府于4月30日出台能源供应安全法案，要求天然气运营商必须在11月1日，也就是下一个供暖季到来之前将天然气储备量填充至90%。穆勒当天坦言，到目前为止，最大天然气储备设施的填充速度仍然太慢，必须从6月份开始“以巨大的能量和动力”进行储备工作，才能达到能源供应安全法要求的目标。据他透露，德国天然气运营商的总储备量在5月27日为47.5%，但位于雷登的这一储气设施还几乎是空的。