「5.7 line」
久慈でのんびり。
東京の桜はじっくり見れなかったけど、ちょうど桜が満開の久慈に行けて良かった！
楽しかったなー。
黄色といえばミモザ！菜の花！と思っていたけど、この黄色はレンギョウという花らしい。とても綺麗だった。

Stylist: Izumi Machino
Hair&make: Shie Kanno

3能年玲奈[超话]#Non#能年玲奈#

#白岩瑠姫[超话]##白岩瑠姫 JO1王子#
[220501] テレビ東京更新
ポケモンとどこいく！？【人気絶頂！ＪО１とミルクボーイが、スゴワザ披露！】

人気アイドルグループの王子様！ＪО１の白岩瑠姫くんとミルクボーイのポケモントークに花が咲く！射的ゲーム対決やスゴワザ披露も！▽芸人ＪＰによる人志松本のポケる話

5月8日 日曜 8:00 -8:30 テレビ東京

#日译中每日打卡#将从2022/01/28开始进行的NHK日译中打卡行动搬到微博上来，感动于“我在我生命的每个阶段都尽力了”，不留遗憾。2022/03/30日译中打卡第062篇。日文原文和图片均来自NHK当日新闻。

鮮やかな黄色の花 ミモザが見頃迎える 広島 似島
鲜艳的黄花 金合欢盛开 广岛 似岛

広島市南区の似島で、鮮やかな黄色の花を咲かせるミモザが見頃を迎え、訪れた登山客を楽しませています。
在广岛市南区的似岛上，鲜艳黄色的金合欢花正在盛开，到访的登山客们乐在其中。

似島にそびえる標高278メートルの安芸小富士の中腹には、ミモザの木が数十本自生していて、中には高さが6メートルを超える木もあります。
矗立在似岛的安芸小富士海拔高278米，在它的半山腰上长着十来棵野生金合欢树，里面还有高度超过6米的。

ミモザはオーストラリア原産のマメ科の植物で、春に直径5ミリほどのふわふわした綿帽子のような黄色の花を咲かせます。
金合欢是原产于澳大利亚的豆科植物，在春天会开出直径约5厘米左右轻飘飘像绵帽一样的黄花。

山歩きを楽しむ人たちは、黄色いミモザと青い瀬戸内の風景のコントラストにしばし足を止め、写真を撮って春の訪れを楽しんでいました。
黄色的金合欢花和蓝色的濑户内海形成了鲜明对比，享受着山中漫步乐趣的人们为此驻足，拍照享受春天到访的乐趣。

「広島市似島臨海少年自然の家」によりますと、似島に自生したミモザの花は今週末まで楽しめるということです。
据广岛市似岛临海少年自然之家所说，似岛的野生金合欢花能欣赏到这周末。