楚人有一妻一妾,妾年少貌美,自不待言,妻虽年长,却也风韵不减。有客至,居楚人之家,戏楚人妻,遭妻唾骂,复勾其妾,妾半推半就,未几,得手。客居不久,楚人死,其友问客:‘你今如愿以偿,我且问你,娶下哪一个了?’客应道:‘已娶其妻矣。’其友愕然:‘咦,其妻辱骂你,其妾迎合你,你为何不娶其妾,反娶其妻呢?’客笑道:‘此时与彼时,所想不同而已。客居其家时,我想的是谁能迎合我。而今居家娶妻,我想的则是谁能为我而辱骂其他男人。
#沉鱼落燕心#
题记:珍惜时光,珍惜眼前人。
读《金缕衣》小记
作者[心]小燕
劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。
花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
——唐朝·杜秋娘《金缕衣》
『翻译』
不要爱惜荣华富贵,而应爱惜少年时光。就像那盛开的鲜花,要及时采摘。如果采摘不及时,等到春残花落之时,就只能折取花枝了。
这是一首乐府诗歌。
关于作者,《全唐诗》谓无名氏作,《唐诗三百首》署名为杜秋娘,而《乐府诗集》则将其编于李錡名下。
据说,中唐时期有位叫杜秋娘的歌姬,十五岁时楚楚动人,后被镇海节度使李锜买入府中。一次宴会上,杜秋娘以这支《金缕衣》曲,引起了李锜的注意,最后成了李锜的侍妾。
也有说,这首诗在中唐时非常流行,尤为李锜所喜爱。李锜便命侍妾杜秋娘在酒宴上演唱,从此这支曲与杜秋娘便有了不解之缘。
前两句『 劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。』
每句都是以“劝君”开始,这样反复吟唱本身就具流丽之美。此外,两句中都使用了『惜』字,前句说『莫西』,次句说『须惜』,语气虽然相反,但诗意却是一脉相承的。
『金缕衣』是华丽贵重之物,代表着富贵奢华的享乐生活。人若耽于此,必定缺乏斗志,到头来只能一事无成。因此,作者劝君金缕衣不足惜,真正应该珍惜的是『少年时』。
青春年少,是汲取知识最好的时光,也是一个人生命中最珍贵的年华,一旦错过就难重来,正如陶渊明所叹的那样:
盛年不再来,一日难再晨。
及时当勉励,岁月不待人。
后两句『花开堪折直须折,莫待无花空折枝。』
从思想内容上来看,与前两句无太大差别,依旧是劝人莫负好时光。上句说『直须』,下句说『莫待』,一肯定,一否定,语气强烈,态度坚决,很好地阐述了自己的观点。
这里用还了『比』的手法,以『花开』喻少年时光,以『折花』喻抓住好时光,以『无花』比喻青春逝去,比喻既形象生动又营造了一种优美的意境。
同时,『花』也有其美好的引申,可以代指青春貌美的女子,于是后二句也可以理解为,劝君珍惜身边人(『我』),不要到我年老色衰时才懂得『我』的好,到时候也只能白白地叹息懊悔了。
两个『花』字、两个『折』字,前后相互映照,又构成了回文式的复沓之美,读来韵味醇厚,让人禁不住反复吟唱。
#唐诗宋词##唐诗三百首##读书笔记##阅读#
题记:珍惜时光,珍惜眼前人。
读《金缕衣》小记
作者[心]小燕
劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。
花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
——唐朝·杜秋娘《金缕衣》
『翻译』
不要爱惜荣华富贵,而应爱惜少年时光。就像那盛开的鲜花,要及时采摘。如果采摘不及时,等到春残花落之时,就只能折取花枝了。
这是一首乐府诗歌。
关于作者,《全唐诗》谓无名氏作,《唐诗三百首》署名为杜秋娘,而《乐府诗集》则将其编于李錡名下。
据说,中唐时期有位叫杜秋娘的歌姬,十五岁时楚楚动人,后被镇海节度使李锜买入府中。一次宴会上,杜秋娘以这支《金缕衣》曲,引起了李锜的注意,最后成了李锜的侍妾。
也有说,这首诗在中唐时非常流行,尤为李锜所喜爱。李锜便命侍妾杜秋娘在酒宴上演唱,从此这支曲与杜秋娘便有了不解之缘。
前两句『 劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。』
每句都是以“劝君”开始,这样反复吟唱本身就具流丽之美。此外,两句中都使用了『惜』字,前句说『莫西』,次句说『须惜』,语气虽然相反,但诗意却是一脉相承的。
『金缕衣』是华丽贵重之物,代表着富贵奢华的享乐生活。人若耽于此,必定缺乏斗志,到头来只能一事无成。因此,作者劝君金缕衣不足惜,真正应该珍惜的是『少年时』。
青春年少,是汲取知识最好的时光,也是一个人生命中最珍贵的年华,一旦错过就难重来,正如陶渊明所叹的那样:
盛年不再来,一日难再晨。
及时当勉励,岁月不待人。
后两句『花开堪折直须折,莫待无花空折枝。』
从思想内容上来看,与前两句无太大差别,依旧是劝人莫负好时光。上句说『直须』,下句说『莫待』,一肯定,一否定,语气强烈,态度坚决,很好地阐述了自己的观点。
这里用还了『比』的手法,以『花开』喻少年时光,以『折花』喻抓住好时光,以『无花』比喻青春逝去,比喻既形象生动又营造了一种优美的意境。
同时,『花』也有其美好的引申,可以代指青春貌美的女子,于是后二句也可以理解为,劝君珍惜身边人(『我』),不要到我年老色衰时才懂得『我』的好,到时候也只能白白地叹息懊悔了。
两个『花』字、两个『折』字,前后相互映照,又构成了回文式的复沓之美,读来韵味醇厚,让人禁不住反复吟唱。
#唐诗宋词##唐诗三百首##读书笔记##阅读#
那个少年。
翩翩年少,面比桃花,明眸璀璨,丹唇素齿,眉宇俊朗,鼻若悬梁,红衣黑发,雄姿英发。
花之容,画中貌,月下仙,桃之夭夭,灼灼其华。黄纨青丝,彼其之子,韬美无度。
你缓缓走近我们,满载着你的激情,眼眸中闪耀着信念的火花,步伐中透着坚定,从此,心甘情愿为你沉迷。
你阳光般的笑容充溢着我寡淡平凡的日子,在我失意的时候,你的柔情滋润我苦涩的心灵,在我迷茫的时候,你的温暖为我照亮前方的路。黄子韬,你最珍贵。
你的人生没有怯懦,没有放弃,只有努力,只有坚持,因为你有梦想,因为你敢于拼搏。
看着你在遍布荆棘的道路上慢慢前行,从容隐忍地越过万重阻碍,怀着满腔热血去追寻梦想,也不忘用心灵的篱笆捍卫真诚,用真心回报沿路的每一个支持者。
你永远是我一个遥不可及的梦,即便我在世界的某个无人问津的角落。黄子韬,你是我的正能量。
韬,生日快乐!❤@CPOPKing-黄子韬
翩翩年少,面比桃花,明眸璀璨,丹唇素齿,眉宇俊朗,鼻若悬梁,红衣黑发,雄姿英发。
花之容,画中貌,月下仙,桃之夭夭,灼灼其华。黄纨青丝,彼其之子,韬美无度。
你缓缓走近我们,满载着你的激情,眼眸中闪耀着信念的火花,步伐中透着坚定,从此,心甘情愿为你沉迷。
你阳光般的笑容充溢着我寡淡平凡的日子,在我失意的时候,你的柔情滋润我苦涩的心灵,在我迷茫的时候,你的温暖为我照亮前方的路。黄子韬,你最珍贵。
你的人生没有怯懦,没有放弃,只有努力,只有坚持,因为你有梦想,因为你敢于拼搏。
看着你在遍布荆棘的道路上慢慢前行,从容隐忍地越过万重阻碍,怀着满腔热血去追寻梦想,也不忘用心灵的篱笆捍卫真诚,用真心回报沿路的每一个支持者。
你永远是我一个遥不可及的梦,即便我在世界的某个无人问津的角落。黄子韬,你是我的正能量。
韬,生日快乐!❤@CPOPKing-黄子韬
✋热门推荐