【上海复工步伐不断加快。在船舶工业领域，从长兴岛到浦东新区，中国船舶集团旗下的上海三大船企（江南造船、沪东中华、外高桥造船）已全部实现复工。】Les statistiques montrent que la Chine a pour sa part reçu près de la moitié des commandes mondiales de navires dans le monde. Son pôle financier de Shanghai joue un rôle vital dans l'industrie de la construction de navires du pays. Les trois principaux chantiers navals de la ville ont repris la production. #COVID19# #中国经济# #EconomieChinoise# 完整视频报道：https://t.cn/A6X0eG2k

【大力神杯之旅来到肯尼亚 前巴西国脚贝莱蒂手捧金杯亮相】Le trophée de la Coupe du Monde de la FIFA a atterri au Kenya jeudi, dans le cadre d'une tournée de présentation aux fans de 53 pays. Le trophée a atterri à l'aéroport international Jomo Kenyatta en provenance d'Éthiopie où il se trouvait pendant deux jours. Le vainqueur de la Coupe du monde 2002, Juliano Belleti, a accompagné le trophée qui a été chaleureusement réceptionné par le secrétaire du Cabinet kenyan pour les sports et le patrimoine ainsi que par le secrétaire du Cabinet pour le tourisme. Le trophée a ensuite été transporté au Statehouse où le président kenyan Uhuru Kenyatta a reçu le trophée en or de 6,142 kg.

【法国总统选举第二轮投票开始】据法新社报道，当地时间24日，法国总统选举第二轮投票开始，代表中间派的现任总统埃马纽埃尔·马克龙与极右翼政党“国民联盟”候选人玛丽娜·勒庞展开最后的角逐。Le second tour de l'élection présidentielle française a débuté dimanche à 08h00. Le duel oppose le président sortant centriste Emmanuel Macron et la candidate du parti d'extrême droite "Rassemblement National" Marine Le Pen.  #Présidentielle2022# #France#