韩语晚安诗：《数星星的夜》——尹东柱

별 헤는 밤 — 윤동주
죽는 날까지 하늘을 우러러
한 점 부끄럼이 없기를,
잎새에 있는 바람에도
나는 괴로워했다.
별을 노래하는 마음으로
모든 죽어 가는 것을 사랑해야지
그리고 나한테 주어진 길을
걸어가야겠다.
오늘 밤에도 별이 바람에 스치운다.

译文：
直到死亡那一刻
让我仰望天空
心中没有丝毫愧疚
树叶上轻轻拂过的风
也使我心痛
我是要以赞美星星的心
去爱正在死去的一切
去走指定给我的道路
今夜 风依然略过星星#韩语[超话]##晚安[超话]##韩语#

#时空中的绘旅人[超话]#

【韩服资讯】

「 오늘 내가 죽는다고 해도,
인간의 불꽃은 영원히 꺼지지 않을 것이다. 」

⚙️ 각성의 순간, 운명이 시작된다.
카이로스 SSR 소울 '밤의 빛깔'을 만나보세요.

翻译：
「 我可以在今天死去，

但人类之火永远不会熄灭。」

⚙️ 在觉醒的那一刻，命运的齿轮开始了
司岚 SSR “永夜”

#时空中的绘旅人##绘旅人韩服#

p1.음..무색의 화면..
전국은 모두 비행기사고로 죽은 동포들을 위해 묵도하고 있다.
그러니 오늘도 오락하기에는 부적절한 하루이다..
이 사건을 통해서..
우리도 슬픈 사연 많이 들었는데..
사랑하는 사람에게 비밀의 서프라이즈를 주기 위해..
사랑하는 사람을 하루전에 만나기위해서..
여학생은 항공권을 변경하였다.
그녀와 함께 이 비행기를 탄 사람은 그녀의 가장 친한 친구이야.

결혼식 준비하고 있고 곧 결혼할 승무원..

외국에서 유학중인 애를 여러해동안 못봤는데..이번 비행기를 선택해서 광저우에서 비행기를 갈아타기 위해..

병을 고치기 위해 이번 비행기를 탄 온 가족..

이미 치킨을 사놓고 공항에서 세 아이를 기다리고 있는 아버지..

지금 이 기분도 오늘 날씨와 똑같다..
전혀 생기가 없어..

심호흡하기..
기분전환 좀 해야겠어..
여보 여보 여보..
사실 나 오늘 컨디션도 별로..
깨기전 그 꿈은 여전히 힘들었다..
전혀 모르는 어떤 남자와 여자..
그들의 이야기는 한 편의 슬픈 멜로 영화를 보는 듯하다..
그러나 모든 디테일이 너무나 진실하다..
그래서 깨어난 후의 나..
심정도 완전 참담했다.
하지만 이 꿈을 꾸기 전에는..
난 진짜 확실해..
꿈속에서 너를 보았다.
근데 꿈속의 너는 기쁜 표정이 아니다..
비록 우린 같이 앉아서 저녁을 먹고 있지만..
그 상에는 맛있는 음식들이 정말 많이 놓여있는데..
음..꿈속에서 너는 기분이 나빴지만..
하지만 현실에서는..
난 정말 매일매일의 네가 행복하고 즐거웠으면 좋겠어..
나의 탑멋진 완벽한 천재 아티스트 여봉..
언제나..나를 잊지마..진짜 부탁해.
Stay with you forever..나의 유일한 만능 애인..우리 오늘도 같이 화이팅하고 같이 행복하게 보내자?...[握手][握手][作揖][作揖][加油][加油][心]