昨日飞雪连天，换来今晨灿烂的阳光，但是马路上的积雪依然没有被铲除，汽车在雪地上肆意的行驶，看起来有些危险。多伦多市政部门罢工了吗？以往只要下雪，铲雪车马上上路，主要干道一般不会积雪，今年到现在没看到铲雪车上路。看新闻才知道，昨日的一场大雪是多村自一九八三年来第一次这么早就下这么大的雪，积雪达十五厘米，多村市政部门一般的准备是再退后一周的时间。昨日的雪让他们措手不及，还没准备好呢！我想问这是要问责气象部门吗？

我练形意拳五十一年了，从一九八三年后开始知道修形意拳之静心，可是在打拳的过程中静心是对人头脑承受能力极大的挑战，静心是练功时思想、情绪、身体上的、心理上的所有的活动都停止，身体只是存在耳，此既是武学之静心矣。静心的诀窍，保持你的观脊不被打扰，去肢体之力，纯以神行，用意不用力，致使你更加的洞见，此时的你超然做一个观照者。而那个观照的观脊觉知要始终保持，不受遮蔽，不受干扰，因为你必须是一个觉知者，其灵魂就是一心一意的观脊，此既观照心是也。观脊意味着无论你做什么都带着觉知，如果你带着观脊去觉知既出警觉，那么此时无论你做什么你都是静心了。慢慢地你在行拳走架时会变得对每个姿势、每个动作都有所警觉，而这种觉知会使你的身体变得更加放松也变得更加协调，体内还会有一种深沉的暗流在你的体内湧现，一股股气流在你的体内蛹动，这种不断地涌动正是以观脊来实现的，慢慢地它们会变得有序，而后是使你的身体和你的头脑更加冷静；到了你能觉知思想、觉知你的心境、情感、感觉，以致于能觉知到大方丈以外，此时的你才是醒悟的觉者，觉知重要的事就是你千万不要忘记观脊转脊的观照心是也。………峰之体证。 https://t.cn/z8Abybf

【逸庐读书】《人间喜剧》
[美] 威廉·萨洛扬 著
上海译文出版社

2019年
萨洛扬的书，我最喜欢的还是《石榴树》，一九四四年由开明书店出版，已经绝版多年，一九八三年收入《吕叔湘译文集》中时改为《我叫阿拉木》。萨洛扬的原作是一九四○年出版的，当时这位亚美尼亚裔作家正春风得意，短篇小说与剧本创作成绩不俗。《我叫阿拉木》包括十四个故事，都是这个叫阿拉木的男孩子在加州乡间的生活，笔调轻松，洋溢着平民阶层固有的乐观。
萨洛扬在中国的影响不及海明威、福克纳等美国作家，这本小书慢慢被忽略了，事情往往是这样。1983年，湖南人民出版社出了萨洛扬的另一部小说《人间喜剧》，这是他1943年的作品，也是一个个简单的小故事，写的是二战时期加州小城绮色佳麦考利太太一家的事情，以男孩荷马的成长为线索，牵扯出士兵、店员、邮政局长、家庭主妇、工人等普通人，很有“讲述老百姓自己的故事”的韵味，朴实逼真，人情味浓郁。
这是这部小说四十年后，再度来到中国读者的视野，早在美国出版的次年，上海的文光书店就印行了柳无垢的中译本，名为《人类的喜剧》，1949年又出了第二版。此番上海译文出版社的《人间喜剧》可谓“升级版”，精装本带来的文学经典感受自不必说，且全部的插图也得到了唐•弗里曼版权继承人的授权，其中还包括了童趣盎然的彩色封面。
萨洛扬1981年以癌症病逝于旧金山，与他同岁的唐•弗里曼早在1978年便离世了。