和英专的朋友聊了一会儿,她说英专生很忙,课很多,作业很多,可是她们学的课都好有意思,都是我想学的。学语言怎么说呢,没兴趣的人会觉得枯燥无聊至极,好像也确实是,需要非常大量的输入和积累,不断的内化和重复,尤其是翻译,但是喜欢语言的人就会觉得是在升级打怪玩游戏,真是神奇。又是羡慕英专生的一天。
#英专答疑# 投稿21
我的背景是双非一本英专+英国G5翻硕,目前坐标北京,很想进游戏本地化行业,但是目前只有一个offer是游戏本地化岗位的,做战舰联盟的公司,薪资是给到税前10k 14薪,其他待遇也还不错,但是没法落户。
其他的大厂都没有消息。目前正在流程中的岗位大多数都是运营和媒体方面的,还有一些是体制内翻译岗。现在我就是非常纠结是否应该选择这个offer,因为户口和游戏本地化岗位感觉不可兼得,而且我也不清楚目前这个offer的待遇属于什么水平,以及这家公司是否适合作为应届生的第一份工作,希望能够得到大家的建议和答疑。
我的背景是双非一本英专+英国G5翻硕,目前坐标北京,很想进游戏本地化行业,但是目前只有一个offer是游戏本地化岗位的,做战舰联盟的公司,薪资是给到税前10k 14薪,其他待遇也还不错,但是没法落户。
其他的大厂都没有消息。目前正在流程中的岗位大多数都是运营和媒体方面的,还有一些是体制内翻译岗。现在我就是非常纠结是否应该选择这个offer,因为户口和游戏本地化岗位感觉不可兼得,而且我也不清楚目前这个offer的待遇属于什么水平,以及这家公司是否适合作为应届生的第一份工作,希望能够得到大家的建议和答疑。
#英语专业[超话]##英语[超话]#
每日分享之生活表达
(现在常说沉浸式体验,那这个如何用英语表达呢)
immersive experience
immersive experience 就是沉浸式体验啦。
[熊猫]本篇新闻讲述的是网飞也要进军游戏领域了。
#英专倩日常分享##studywithme[超话]##外刊阅读[超话]##专四[超话]##专八[超话]##英语专业[超话]#
每日分享之生活表达
(现在常说沉浸式体验,那这个如何用英语表达呢)
immersive experience
immersive experience 就是沉浸式体验啦。
[熊猫]本篇新闻讲述的是网飞也要进军游戏领域了。
#英专倩日常分享##studywithme[超话]##外刊阅读[超话]##专四[超话]##专八[超话]##英语专业[超话]#
✋热门推荐