#每日一诗# 饯别王十一南游
唐·刘长卿
望君烟水阔，挥手泪沾巾。
飞鸟没何处，青山空向人。
长江一帆远，落日五湖春。
谁见汀洲上，相思愁白蘋。
[微风]译文：
望着你的小船驶向茫茫云水，频频挥手惜别泪水沾湿佩巾。
你像一只飞鸟不知归宿何处，留下这一片青山空对着行人。
江水浩浩一叶孤帆远远消失，落日下你将欣赏着五湖之美。
谁能见我伫立汀洲上怀念你，望着白蘋心中充满无限愁情。
[微风]注释：
饯别：设酒食送行。王十一：名不详，排行十一。
烟水：茫茫的水面。
飞鸟：比喻远行的人。没何处：侧写作者仍在凝望。没：消失。
空向人：枉向人，意思是徒增相思。
落日：指王十一到南方后，当可看到夕照下的五湖春色。五湖：这里指太湖。此句与下面“谁见”两句均出自梁朝柳恽《江南曲》：“汀洲采白蘋，落日江南春。洞庭有归客，潇湘逢故人。故人何不返，春花复应晚。不道新知乐，只言行路远。”
汀（tīng）洲：水边或水中平地。
白蘋（pín）：水中浮草，花白色，故名。

我聽見雨滴落下的聲音 一點一滴敲打我的心
我聽見午夜時分的清醒 沒有一條路通向你的心
我聽見一隻盲目的蜻蜓 愛上一個空心玻璃瓶
我聽見冰雪融化的聲音 卻聽不見你風中的回音

我聽見了你的聲音 在最北的山頂
我聽見了你的回應 在最深的海底
我聽見了你的哭泣 在層層海浪裏
我聽見了你的決定 在飛鳥的夢裏

我聽見烏雲在彈奏風琴 像封沒了音訊的書信
我聽見黎明鐘聲在靠近 卻沒有人能帶着我逃離
我聽見一隻擱淺的藍鯨 炸裂發出巨大的聲音
我聽見木炭燃燒的聲音 在火焰中留不滅的烙印

我聽不見你的聲音 在最北的山頂
我聽不見你的回音 在最深的海底
你聽不見我的哭泣 在層層海浪裏
你聽不見我的決定 在荒蕪的愛裏
——謝春花 《荒島》

#每日一善# #阳光信用# #每日一善[超话]#
信念就像黎明前的一只飞鸟，它带我们飞跃黑暗、跨越高山，在枝买唱响希望的歌谣，在天亮之前给予我们坚持的动力。愿我们每个人在踏上人生之旅时都备下信念的行囊，在破晓时带着它启程，在入夜时怀抱希望而不慌张，在沟涧断壁 将信念化作隐形的翅膀，冲破黑暗、走向光明，抵达成功的山峰。