17、行露
厭浥行露，岂不夙夜，謂行多露。
誰謂雀無角，何以穿我屋？誰謂女無家，何以速我狱？虽速我狱，室家不足！
誰謂鼠無牙，何以穿我墉？誰謂女無家，何以速我讼？虽速我讼，亦不女從！
I Accuse
The path with dew is wet;
Before dawn off I set;
I fear nor dew nor threat.
Who says in sparrow`s head
No beak can pierce the roof?
Who says the man`s not wed?
He jails me without proof.
He can`t wed me in jail;
I`m jailed to no avail.

Who says in the rat`s head
No teeth can pierce the wall?
Who says the man`s not wed?
He brings me to judge`s hall.
Though brought to judge`s hall.
I will not yield at all.

法语绘本 Le rat, la mésange, et le jardinier

老鼠、山雀和园丁

从前，在尘土飞扬的阁楼深处，有一只老鼠躲藏起来。他从来没有出去，因为他觉得自己很丑。

然而，某天早上，当晨曦还笼罩着田野和山丘时，老鼠却冒险走出了自己的家……在森林散步的拐角处，他会遇到一只高贵而狡猾的山雀。

Fanny Ducassé 今年的新作品，个人非常喜欢的一位插画家，她的笔触非常细腻，很有个人风格。

【冬奥之最遗憾的瞬间】“五朝元老”肖恩-怀特出战2022北京冬奥会单板滑雪男子U型场地技巧决赛，名列第四遗憾无缘奖牌。这是他在竞技赛场上最后的演出，北京冬奥会之后，这位在单板滑雪世界创造了无数传奇的老将，就此告别。2022冬奥有哪些令你感动和难忘的故事呢？快留言与我们分享吧！Shaun White, qui a participé 5 fois aux Jeux Olympiques d'hiver, a raté la médaille en finissant quatrième du snowboard halfpipe hommes des Jeux Olympiques d'hiver de Beijing 2022. C'est sa dernière performance dans l'arène compétitive. Après les Jeux Olympiques d'hiver de Beijing, le vétéran qui a créé d'innombrables légendes dans le monde du snowboard fait ses adieux. Avez-vous connu des histoires touchantes et inoubliables sur les Jeux Olympiques d'hiver de 2022 ? Partagez avec nous dans les commentaires ! #北京2022年冬奥会# #Beijing2022# #JO2022# #LesMomentsFortsDesJO2022#