听蜀僧濬弹琴 / 听蜀僧浚弹琴

唐 李白
蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。
为我一挥手,如听万壑松。
客心洗流水,余响入霜钟。
不觉碧山暮,秋云暗几重。
作者简介
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首
创作背景
 詹锳《李白诗文系年》认为,此诗乃公元753年(唐玄宗天宝十二载)李白在宣城(今属安徽)期间所作。裴斐《李白年谱简编》也从其说。
译文
蜀僧濬怀抱着绿绮琴,他来自西面的峨眉山。
为我挥手弹奏名曲《风入松》,仿佛听到万壑松涛声。
我的心灵像被流水洗涤,馀音缭绕和着秋天霜钟。
不知不觉,暮色已笼罩青山,秋云黯淡,布满黄昏天空。

注释
蜀僧濬:即蜀地的僧人名濬的。有人认为“蜀僧濬”即李白集中《赠宣州灵源寺仲濬公》中的仲濬公。
绿绮(qǐ):琴名。诗中以绿绮形容蜀僧濬的琴很名贵。
峨眉:山名,在四川省峨眉县。
一:助词,用以加强语气。挥手:这里指弹琴。
万壑(hè)松:指万壑松声。这是以万壑松声比喻琴声。琴曲有《风入松》。壑:山谷。这句是说,听了蜀僧濬的琴声好像听到万壑松涛雄风。
客:诗人自称。流水:语意双关,既是对僧濬琴声的实指,又暗用了伯牙善弹的典故。
余响:指琴的余音。霜钟:指钟声。
“碧山”句:意思是说,因为听得入神,不知不觉天就黑下来了。
秋云:秋天的云彩。暗几重:意即更加昏暗了,把上句“暮”字意伸足
赏析
  此诗写蜀地一位和尚弹琴技艺之高妙。首联写和尚来自诗人的故乡四川,表达对他的倾慕;颔联写弹琴,以大自然的万壑松涛声比喻琴声之清越宏远;颈联写琴声荡涤胸怀,使人心旷神怡,回味无穷;尾联写聚精会神听琴,而不知时日将尽,反衬琴声之高妙诱人。全诗如行云流水,一气呵成,明快畅达,风韵健爽,在赞美琴声美妙的同时,也寓有知音的感慨和对故乡的眷恋之情。

  “蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。”两句说明这位琴师是从四川峨眉山下来的。李白是在四川长大的,四川绮丽的山水培育了他的壮阔胸怀,激发了他的艺术想象。峨眉山月不止一次地出现在他的诗里。他对故乡一直很怀恋,对于来自故乡的琴师当然也格外感到亲切。所以诗一开头就说明弹琴的人是自己的同乡。“绿绮”本是琴名,汉代司马相如有一张琴,名叫绿绮,这里用来泛指名贵的琴。司马相如是蜀人,这里用“绿绮”更切合蜀地僧人。“蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰”,简短的十个字,把这位音乐家写得很有气派,表达了诗人对他的倾慕与敬佩。

  “为我一挥手,如听万壑松。”句正面描写蜀僧弹琴。“挥手”是弹琴的动作。嵇康《琴赋》:“伯牙挥手,钟期听声。”“挥手”二字就是出自这里的。“为我一挥手,如听万壑松”,这两句用大自然宏伟的音响比喻琴声,使人感到这琴声一定是极其铿锵有力的。

  “客心洗流水”,这一句就字面讲,是说听了蜀僧的琴声,自己的心好像被流水洗过一般地畅快、愉悦。但它还有更深的含义,其中包涵着一个古老的典故,即《列子·汤问》中“高山流水”的典故,借它,表现蜀僧和自己通过音乐的媒介所建立的知己之感。“客心洗流水”五个字,很含蓄,又很自然,虽然用典,却毫不艰涩,显示了李白卓越的语言技巧。

  “余响入霜钟”也是用了典的。“霜钟”出于《山海经·中山经》:“丰山……有九钟焉,是知霜鸣。”郭璞注:“霜降则钟鸣,故言知也。”“霜钟”二字点明时令,与下面“秋云暗几重”照应。“余响入霜钟”,意思是说,音乐终止以后,余音久久不绝,和薄暮时分寺庙的钟声融合在一起。这句诗写琴音与钟声交响,也兼寓有知音的意思。《列子·汤问》里有“余音绕梁,三日不绝”的话。宋代苏东坡在《前赤壁赋》里用“余音袅袅,不绝如缕”,形容洞箫的余音。这都是乐曲终止以后,入迷的听者沉浸在艺术享受之中所产生的想象。“余响入霜钟”也是如此。清脆、流畅的琴声渐远渐弱,和薄暮的钟声共鸣着,这才发觉天色已经晚了:“不觉碧山暮,秋云暗几重。”诗人听完蜀僧弹琴,举目四望,不知从什么时候开始,青山已罩上一层暮色,灰暗的秋云重重叠叠,布满天空。感觉时间过得真快。

  李白这首诗描写音乐的独到之处是,除了“万壑松”之外,没有别的比喻形容琴声,而是着重表现听琴时的感受,表现弹者、听者之间感情的交流。其实,“如听万壑松”这一句也不是纯客观的描写,诗人从琴声联想到万壑松声,联想到深山大谷,是结合自己的主观感受来写的。

  律诗讲究平仄、对仗,格律比较严。而李白的这首五律却写得极其清新、明快,似乎一点也不费力。其实,无论立意、构思、起结、承转,或是对仗、用典,都经过一番巧妙的安排,只是不着痕迹罢了。这种“清水出芙蓉,天然去雕饰”的自然的艺术美,比一切雕饰更能打动人的心灵

#都江堰自拍熊猫有多可爱#【“自拍熊猫”的镜头里还有啥?】《熊猫拍塔》来自一位长期与熊猫打交道的摄影师——蒋礼立,“那天我开完会之后途经仰天窝广场,转了两圈,发现熊猫不仅仅在自拍,也可以看作是在拍摄都江堰的山水美景。”于是他构思了这个“熊猫拍塔”的画面,一张别出心裁的照片诞生了。你去打卡“自拍熊猫”了吗?[太开心]

【官宣!刚刚,“2021春季最佳赏花踏青旅游线路”出炉】
重庆之声3月18日讯 花开正当时,莫负好春光。今天(18)下午,2021重庆春季旅游新闻发布会在垫江县举行。全市推出近80处赏花点,150余项春季文化旅游活动,增添市民的春游乐趣。

赏花,一直是重庆春季旅游的最大亮点。在花海间嬉笑,在山野间飞奔,自由自在的味道最美好。本次新闻发布会,市文化旅游委特推出近80处赏花点,涵盖牡丹、郁金香、玫瑰、樱花、油菜花、李花、梨花、桃花等花卉品种。比如,位于沙坪坝区中梁山镇的太寺垭森林公园正在举行第五届郁金香节,200亩荷兰郁金香80个品类超百万株,其规模、密度、品质,在重庆主城一枝独秀。第22届垫江牡丹文化节明天(19)将在恺之峰旅游区开幕,准备了一系列牡丹文化活动。在垫江牡丹樱花世界,五颜六色的郁金香竞相绽放,油菜花、樱花、桃花等上百种色彩斑斓的鲜花次第盛开,构成一幅幅春意盎然的画卷。南川金佛山的杜鹃花,每年都会吸引众多游人前去观赏。这里不仅有灌木杜鹃,还有生长了千年的野生乔木古杜鹃。在这儿,杜鹃花从山脚到山顶依次开放,观赏期长达两个月。

今年春季,全市各区县又推出了近150项特色鲜明的春季文化旅游主题活动,涵盖赏花踏青游、民俗文化节、书画展等多种形式,呈现民俗节庆活动精彩纷呈、区县特色明显、旅游线路种类多、文体旅融合亮点突出的特点。如:垫江县举办第二十二届牡丹文化节、第十二届李花乡村旅游节;合川区举办“春风十里·花香合川”2021合川春季旅游节;涪陵区举办第七届梨花节;南川区举办金佛山杜鹃花节;梁平区举办第九届柚花节;潼南区举办第十四届菜花节等。与此同时,万盛经开区举办的“三月春来到,非遗进景区”活动;黔江区举办的非遗暨老字号博览会;石柱县举办的第七届乡村旅游文化节;铜梁区的中华龙狮大赛等民俗文化活动,也将给游客带来别开生面的“春游”体验。

值得一提的是,垫江素有“一山牡丹红,百里米粮仓,千年耕读史,万家豆花香”的盛誉,特别是独特的垫江牡丹,源于天然,生于悬崖峭壁之上,藏于深山秀壑之间,种植面积2万余亩,其丹皮质量产量居全国之冠,有“垫丹”之美誉;品种有太平红、千层香、悠山艳等60余种,花型大、花姿美、花期长,以其碧玉之秀、天然之美立体分布在山、水、石、林、云、岚间,浑然一体、相得益彰,形成了独具魅力的垫江牡丹文化,是中国山水牡丹的典型代表,故有“华夏牡丹源”之说。二月可前往牡丹樱花世界赏樱;三月中上旬可去垫江李花源和油菜花大观园观看上千亩李花和油菜花;三月中下旬、四月上旬恺之峰旅游区、牡丹樱花世界和华夏牡丹园的牡丹花花期正盛,期待你的前往;四月牡丹樱花世界景区芍药和蔷薇也竞相开放。在垫江游览之余,大家可去品尝丹皮兔、新民伍肚子、恬园大混蒸、武安清水鱼、高安花滩鱼、石足迹农家风味菜以及垫江石磨豆花等名特餐饮;可以夜宿西南地区高端民宿巴谷.宿集;购买垫江角雕、大石竹编、垫江咂酒、垫江藠头、垫江赵牛肉、川久蒸鸭等特色商品,一定会让您乘兴而来、尽情娱游、满意而归。

2021春季最佳赏花踏青旅游线路:

推荐1: “牡丹故里·康养垫江”值得你来

第一条线路南线:你可以从:高铁(高速出口)——恺之峰旅游区——华夏牡丹园——垫江李花源——夜览牡丹湖、品垫江石磨豆花、宿垫江或者宿民宿巴谷.宿集

第二条线路北线:你可以从:高铁(高速出口)——中华仙草园——牡丹樱花世界——油菜花大观园——迎风湖国家湿地公园——夜览牡丹湖、品垫江石磨豆花、宿垫江或者宿民宿巴谷.宿集

推荐2:“花漾丰都”, 邀您一起赏花踏青

丰都素以鬼城名扬天下,以“惩恶扬善、唯善呈和”为特质的民俗文化传承千年。丰都县三建乡绿春坝村位于龙河岸边。如今,绿春坝500亩花卉基地的三角梅,绣球花已经盛开。最佳赏花时间为4月20日至6月10日。

丰都县仙女湖镇山蹬坡桃园将是一个不错的选择,每年的三月下旬,山蹬坡桃园千亩桃花盛开,漫山盛开的桃花,似一片粉云绢绣在群山之间,将让你感受浓浓的春意。最佳赏花时间为3月8日至4月20日。

看完桃花看樱花,在丰都县虎威镇,有一个名叫鹦鹉的村庄,深藏着一片世外桃源——花果山。春天的花果山流水潺潺、百花盛开,落英缤纷,十里樱花盛开,植株总数近20000余株。成片樱花在暖阳的普照之下竞相开放,春风拂过,一场樱花雨便在眼前飞扬撒落在你的肩上,头上、浪漫而梦幻!最佳赏花时间为3月8日至4月20日。

推荐3:不虚度春光 南川邀你一起“打开”春天

南川区大力实施景城乡融合发展战略,形成以金佛山、东街、大观原点为代表的“景融乡、城依景、乡伴城”发展格局。走进南川,就仿佛置身花城,景是一座城,城是一片景,城市广场、凤嘴江畔、花山公园、慢谷花园,桃花、海棠、玉兰等陆续绽放。走进金佛山的春天,2-3月的木姜子花、山茶花、野梨花、野樱桃花争奇斗艳,3-4的野玉兰,4-5月的古杜鹃花……遍布山野。走进十二金钗大观园,梅花园,木凉早樱,原野桃李正芬芳。接踵而至的十里樱花长廊、梨花、海棠明媚了一整个春天。近期南川还有很多节会活动:金佛山高山风筝文化节、十二金钗大观园乡村旅游文化节,慢谷桃花艺术节,金佛山杜鹃花节,欢迎大家到南川旅游。

2021年赏春精品线路推荐

●南川东街一日游

东街(中草药广场、家庭记忆馆)—金佛山书画院—尹子祠—慢谷花园(桃花)

●金佛山世遗一日游

东街—金佛山景区(山茶花、木姜子花、野梨花、野樱花、野玉兰花、杜鹃花)—天星温泉小镇

●神龙峡踏青一日游

东街—里隐小镇(油菜花)—神龙峡景区(游峡谷,登山,赏樱花、海棠花)

●十二金钗大观园一日游

东街—大观原点—三不加酿造工坊—黎香湖湿地公园—十二金钗大观园(木凉樱花、石溪梨花、盐井梯田、“川军血战到底”演艺)—大观梅花园

精品二日游

●金佛山世遗二日游

D1:东街—金佛山药用植物园—金三泉温泉—金佛山景区(金佛山拜佛台—古佛洞<住山顶酒店>)

D2:金佛顶(观日出、云海)—生态石林—灵官洞—云端栈道—燕子洞—金龟朝阳—古杜鹃公园(最佳观赏期4-5月)—天星温泉小镇

●乡村田园二日游

D1:大观原点—十二金钗大观园(大观梅花、樱花)—“川军血战到底”实景演艺—黎香湖湿地公园—东街(住悦景酒店)

D2:木凉(樱花)—石溪盐井梯田

精品体验三日游

●.金佛山环山趣驾三日游

D1:东街—金山小镇(李花、渝黔风情体验)(住金山云溪酒店)

D2:头渡镇(金山湖、飞拉达)—德隆镇(古银杏村落、古树茶村落)-大有镇(拇指山、石人山)—龙岩城(住银杏树下)

D3:马嘴风吹岭(云海、瀑布)—观音岩驿站(茶马古道)

●景城乡三日游

D1:东街—神龙峡(游峡谷、登山)(住悦景酒店)

D2:金佛山(赏野生古杜鹃)-天星温泉小镇(住天星假日酒店)

D3:黎香湖—大观原点(田园风光、赏花采果)

推荐4:帅乡帅湖·开心开州

开州的旅游活动丰富多彩,2021年“浪漫开州花满城”启动仪式在开州温泉古镇启动。3月上旬,郭家镇毛成、团包、桑坪、津关等村的桃花林竞相开放,将各大山头染成红云一片,形成面积达万亩以上的“世外桃源”。在桃花山下,还有集亲子体验、萌宠动物、研学旅行、户外拓展等产品内容为一体的综合型亲子乐园——童话森林王国;渠口镇毛坪村邀请区内外摄影及小视频爱好者到毛坪村李子基地现场拍摄影像作品,参加渠口镇毛坪村首届李花摄影、小视频大赛;开州第五届玫瑰文化旅游节4月18日在盛山植物园启动。火红的玫瑰花争相竞放在盛山植物园内,将景区装扮得生机盎然,除了浪漫的玫瑰,园内还有杜鹃、蔷薇、月季等众多鲜花可赏。除了赏花,还能吃到地道的开州美食,盛山扣溜溜、盛山荷花鱼、盛山桂花鸡、七贤烤全羊,喝桂花美酒,购盛山阴米、盛山干土豆片等特色商品。

四条精品线路玩转开州

1.汉丰湖水上欢乐游

“碧水东方来,平湖一鉴开”,登文峰古塔、走风雨廊桥、乘画舫游湖、赏湿地景观,已成为汉丰湖景区经典旅游项目。

2.刘帅精神研学游

刘伯承同志纪念馆及故居(国家4A级景区)。刘伯承同志纪念馆及故居是全国30条“红色旅游精品线路”和重点打造的300个“红色旅游经典景区”之一。

3.雪宝山生态康养度假游

雪宝山国家森林公园被誉为“秦巴古道上的无人区”,最高海拔2626米,常年积雪期3个月左右,有着千里无人区、千年古崖柏、百里高山峡谷、千层高山红叶和万顷高山草甸等独具特色的景观资源。

4.美丽乡村休闲游

长沙橘海花果同树,赵家黑泥沟李花漫山如雪,铁桥梨花娇俏纯净,七彩大德花舞大地,郭家毛成万亩桃园和童话森林公园天真烂漫,温泉、和谦油菜花金黄灿烂,大进茶花清香雅致,盛山植物园鸟语花香,总有一方你向往的美丽之地。

重庆之声记者叶爽报道 垫江县文化旅游委供图


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 从早上开始莫名奇妙,说因为大数据选的太多,要用一个其他部门不要的计算机专业的女孩子换掉一个我觉得面试时最好的男孩子,不懂选的是能力还是专业。一直强调自己的职
  • 拥有AI人工智能、IoT(Internet of Things)、大数据等尖端IT技术的技术人员的用人需求,预计会进一步增加。1、经济实惠经济实惠是用户考量一种
  • 15.ʸᵒᵘ ˡᵉᵗ ᵐᵉ ᵍᵒ / ᵇᵘᵗ ⁿᵒᵗ ᵃᵗ ⁿⁱᵍʰᵗ.你是放过我了/可是夜晚没有。「整理了一些让人惊艳的中英互译短句」1.ᴹᵃʸᵇᵉ ᵖᵃʳᵉ
  • 很好我jo的很久没有写我的快乐了事实证明钱钱可以带来好多快乐可能是因为我是个穷鬼hh#冒个泡# 每次发工资我都觉得我要改变我的梦想当个有钱人虽然我已经忘记了上班
  • 哈,这图7的专业理发有个性,等卖了钱,去剃个头,享受一下城里的服务。[作揖][作揖]#青岛身边事#雨中街头颤抖的双手:今天青岛西海岸新区包子店的女老板看到一位老
  • ▫️九月的日常坐飛機坐到要吐了這週每天繃緊神經開了一個又一個的會議[苦涩][苦涩]黑眼圈越來越重了[苦涩][苦涩]-咖啡喝得有點over啦下週得好好控制一下-希
  • 是它↓ 让皮肤“开口说话” 如‮皮果‬肤会说话 它‮定一‬会告诉你「它‮需最‬要的‮什是‬么」 但是‮只它‬会用‮部面‬呈现表达,不‮说会‬话 而今天 蔓之
  • 【2022春夏巴黎时装周| Las celebridades regresan a la vida social de las pasarelas】9月27日至
  • 新疆哈萨克族运动员为国争光,摔打了谁的谬论? 在此前结束的东京奥运会上,中国代表团取得了辉煌的成绩。每一位超越自我、奋力拼搏的运动员都是中国骄傲。比如在男子古
  • 人一辈子都在寻找成功,但更多时候,找到的都是成功他妈! 曾经我也是打算靠脸吃饭的,后来差点饿死才放弃的。 上帝在给你关上一扇门的同时,还会用门夹你的脑子。
  • #任嘉伦[超话]#❄️#任嘉伦周生如故# [写给周生辰&漼时宜]   我有过2次奋笔疾书,皆不是为辰时。然论周生如故,他俩应该也必须占有篇幅。 周生辰,本名
  • 酵色夏禅系列唇冻真的名副其实!! 包装真的好清凉~像冰冻蜜瓜[開學季] 上嘴一抹即化 超级水润 完全就是果冻的感jio 颜色可叠加 比普通的固体唇釉发色更浓郁
  • 师父强调:修道,一定要先炼心,后修法;不然你越是用功,下场就越惨!#道教知识# 炼心者,仙家彻始彻终之要道也,心地茅塞,虽得丹道,亦是旁门。虽成顽仙,不登玄
  • 吃了油腻的东西,比如火锅,烧烤后喝一瓶,刮油解腻绝绝子~ #早餐吃什么 # 芦笋炒口蘑 香辣孜然煎鸡肉日常芥末酱油牛油果我是个合格的外卖党夜食烧烤派 夜食四川凉
  • #米德优家庭教育分享# 如何让孩子树立乐观向上的心态 ? 1、接受现实是走向乐观的第一步,知人者智,自知者明。 2、培养乐观的性格,让孩子坦然地面对生
  • “我经常在想,为什么总是让我遇到一些没有结果的人,其实我对待每一份感情都有认真的付出,我是一个很真诚的人,我不能保证一辈子只爱一个人,但我爱一个人的时候就只爱一
  • 对于统一的饮品那是一定要囤的喔这次又把冰箱占满位置的是氧生日式玉米浓汤小罐装方便出行放在包包里随时就可以喝里面添加了浓浓的芝士微微的有一点咸口甜甜的口感喝起来h
  • 放在最高就是通过我们修行达致的“尧舜性之也”那个天理流行的境界。这些“土堆”的精彩,有科学方面之真,也有道德方面之善,也有艺术之美方面的精彩。
  •   京津冀市场的“香饽饽”  62岁的杨恩会在家乡胡柳子村栽种葡萄已经三十多年了,说起村里这个远近闻名的特产,他言语中充满自豪:“在京津冀这一片土地上,无论是北
  • 【广东专插本】热门专业图鉴①:会计学20-21年可以任意跨考会计学的院校总计20所,但也有2所学校有专业限制,这里需要重点关注下哦~会计学仅有6所公办院校招生,