#全球诗选# #诗评#
夏天的布利克街
作者 /【圣卢西亚】 德里克·沃尔科特
译者 / 光诸
夏天属于散文和柠檬,属于裸露和慵懒
属于关于回归的想像的永恒闲置
属于稀见的长笛和赤裸的双足,还有八月的卧室
卧室中皎洁的床单和周日的盐,啊,小提琴!
如果我把夏天的所有黄昏揉在一起,它将是
一个月的街道手风琴和洒水车
横陈在尘土中,而微小的阴影正从我身边逃走
音乐一翕一张,在“我的意大利”餐厅,在布利克街上
那些你好再见,那些安东尼奥,那些小孩要水喝的叫喊
在纸张之流中撕裂着玫瑰色的天空
这是鼻孔里的黄昏和水的气味
倾泻在脏乱的街道上让你口干舌燥
在你的脑中召集起岛屿和柠檬
这里是哈德逊,就像燃烧的火海
我要在夏天的热浪中脱掉你的衣服
我要在笑声中干燥你透湿的肉体,如果你能到来
#诗评#
转眼间又到夏天。每个人的心里是否都有一个专属于自己的无尽之夏?就如同钻石的诸多切面,璀璨、多元。
你的夏天里是否有“一个月的街道手风琴和洒水车”?是否有“那些你好再见,那些安东尼奥,那些小孩要水喝的叫喊在纸张之流中撕裂着玫瑰色的天空”?是否有散文和柠檬、卧室中绞结的床单和周日的盐、相依偎之人的汗水的味道?柔软的小提琴声突然介入,像流动的丝绸,氤氲在迷蒙的黄昏中。夏天的布利克街上,生活气息满得仿佛要溢出来——一种爱的暴涌,一种情的灼烫——“就像燃烧的火海”,令人无法忽视自己打破桎梏的冲动。于是黄昏和水有了气味,音乐的起伏翕张在愈发灵敏的感官下被无限放大,随着“横陈在尘土中,而微小的阴影”一起逃走。
有谁不想追随这样的夏来一场轰轰烈烈的逃亡?当每一次呼吸都被赋予生的价值,当我们抑制不住地想要在炽阳下漫舞。“夏天属于散文和柠檬,属于裸露和慵懒,属于关于回归的想像的永恒闲置”。在近乎疯狂的陶醉里,我们心甘情愿地溺毙于幻梦,回归对于这个世界的原初感知——裸露的,鲜活的,流淌着血液的温暖的,不加修饰的。我们在混乱中沉沦,在欢笑中醒来——然后一切归于原点。
夏天的布利克街
作者 /【圣卢西亚】 德里克·沃尔科特
译者 / 光诸
夏天属于散文和柠檬,属于裸露和慵懒
属于关于回归的想像的永恒闲置
属于稀见的长笛和赤裸的双足,还有八月的卧室
卧室中皎洁的床单和周日的盐,啊,小提琴!
如果我把夏天的所有黄昏揉在一起,它将是
一个月的街道手风琴和洒水车
横陈在尘土中,而微小的阴影正从我身边逃走
音乐一翕一张,在“我的意大利”餐厅,在布利克街上
那些你好再见,那些安东尼奥,那些小孩要水喝的叫喊
在纸张之流中撕裂着玫瑰色的天空
这是鼻孔里的黄昏和水的气味
倾泻在脏乱的街道上让你口干舌燥
在你的脑中召集起岛屿和柠檬
这里是哈德逊,就像燃烧的火海
我要在夏天的热浪中脱掉你的衣服
我要在笑声中干燥你透湿的肉体,如果你能到来
#诗评#
转眼间又到夏天。每个人的心里是否都有一个专属于自己的无尽之夏?就如同钻石的诸多切面,璀璨、多元。
你的夏天里是否有“一个月的街道手风琴和洒水车”?是否有“那些你好再见,那些安东尼奥,那些小孩要水喝的叫喊在纸张之流中撕裂着玫瑰色的天空”?是否有散文和柠檬、卧室中绞结的床单和周日的盐、相依偎之人的汗水的味道?柔软的小提琴声突然介入,像流动的丝绸,氤氲在迷蒙的黄昏中。夏天的布利克街上,生活气息满得仿佛要溢出来——一种爱的暴涌,一种情的灼烫——“就像燃烧的火海”,令人无法忽视自己打破桎梏的冲动。于是黄昏和水有了气味,音乐的起伏翕张在愈发灵敏的感官下被无限放大,随着“横陈在尘土中,而微小的阴影”一起逃走。
有谁不想追随这样的夏来一场轰轰烈烈的逃亡?当每一次呼吸都被赋予生的价值,当我们抑制不住地想要在炽阳下漫舞。“夏天属于散文和柠檬,属于裸露和慵懒,属于关于回归的想像的永恒闲置”。在近乎疯狂的陶醉里,我们心甘情愿地溺毙于幻梦,回归对于这个世界的原初感知——裸露的,鲜活的,流淌着血液的温暖的,不加修饰的。我们在混乱中沉沦,在欢笑中醒来——然后一切归于原点。
八月丙火
八月丙临死位,日近黄昏余光存于湖海,仍用壬水辅映。如丙火多见,通根寅巳午支,则一壬高透为奇,无壬、癸亦可用,但发不久。若丙少,又无生旺支神扶助,则必须用甲木化壬生丙……土多困水,便以食伤生才论……见辛出干,地支不成金局,不以从化论……
支成金局,辛不出干,乃财多身弱,不以从财论,必须支成局,辛出干,不见比劫、印绶,方为真从财格……#八字命理八字合婚星座命理# #事业财运,感情婚姻,健康问题,合婚#
八月丙临死位,日近黄昏余光存于湖海,仍用壬水辅映。如丙火多见,通根寅巳午支,则一壬高透为奇,无壬、癸亦可用,但发不久。若丙少,又无生旺支神扶助,则必须用甲木化壬生丙……土多困水,便以食伤生才论……见辛出干,地支不成金局,不以从化论……
支成金局,辛不出干,乃财多身弱,不以从财论,必须支成局,辛出干,不见比劫、印绶,方为真从财格……#八字命理八字合婚星座命理# #事业财运,感情婚姻,健康问题,合婚#
「八月」
八月 一个晴朗天气 傍晚后的黄昏
颜料盘里调不出的橙与蓝
道路旁的风景 我有时拍照 没有目的
属于炙烤的热 却没资格抱怨 高耸的树木承受了更多
季夏的夜里没有梦 没有妖精 翻找出一首应景的歌
让氲氲热气充盈整个房间 氤氲里 忽然得见你
我欣喜又涩然于这短暂的相遇
苦思冥想 搜肠刮肚 仍找不到合适的外交辞令
烧烫的脸颊 红透的耳根 八月的气温替我解了围
头朝下做一次倒立深呼吸 目的有时也不是为了健身
换一种眼光 八月也有它狡黠可爱的别面
八月 一个晴朗天气 傍晚后的黄昏
颜料盘里调不出的橙与蓝
道路旁的风景 我有时拍照 没有目的
属于炙烤的热 却没资格抱怨 高耸的树木承受了更多
季夏的夜里没有梦 没有妖精 翻找出一首应景的歌
让氲氲热气充盈整个房间 氤氲里 忽然得见你
我欣喜又涩然于这短暂的相遇
苦思冥想 搜肠刮肚 仍找不到合适的外交辞令
烧烫的脸颊 红透的耳根 八月的气温替我解了围
头朝下做一次倒立深呼吸 目的有时也不是为了健身
换一种眼光 八月也有它狡黠可爱的别面
✋热门推荐