渔家傲·雪里已知春信至
宋代:李清照
雪里已知春信至,寒梅点缀琼枝腻。香脸半开娇旖旎,当庭际,玉人浴出新妆洗。
造化可能偏有意,故教明月玲珑地。共赏金尊沈绿蚁,莫辞醉,此花不与群花比。
译文
大地一片银装素裹,一树报春的红梅点缀其间,梅枝犹如天工雕出的琼枝,别在枝头的梅花,丰润姣洁。梅花含苞初绽,娇美可怜,芳气袭人,就像庭院里刚刚出浴,换了新妆的美人。
上天可能也对梅花有所偏爱,所以让月色皎洁清澈,玲珑剔透。让我们举起金盏畅饮,一道来欣赏这月色里的梅花吧,请不要推辞酒量不胜。要知道,群花竞艳,谁也逊色于梅花呀。
注释
渔家傲:词牌名。《词谱》卷十四云:“此调始自晏殊,因词有‘神仙一曲渔家傲’句,取以为名。”双调六十二字。
春信:春天的消息。琼枝:此指覆雪悬冰的梅枝。梅枝著雪,白如玉枝,故称。
点缀:稍加装饰衬托,使事物更加美好。琼枝:像美玉制成的枝条。腻:这里形容清瘦的梅枝着雪后变得粗肥光洁。
香脸:指女人敷着胭脂散发香味的面颊。此处用以比拟半开着的散发芳香的梅花。旖旎(yǐ nǐ):柔美貌。
玉人:美人。此处用以比梅花。
造化:天地,大自然。
玲珑:明亮貌。
金尊:珍贵的酒杯。尊:同“樽”。沈:同“沉”。绿蚁:本来指古代酿酒时上面浮的碎的屑沫子,也叫浮蚁,后来衍为酒的代称。
赏析
这是一首咏梅词。上阕写寒梅初放,表现梅花的光润明艳,玉洁冰清;下阕写月下赏梅,侧面烘托梅花的美丽高洁。写梅即写人,赏梅亦自赏。全词抓住寒梅主要特征,由月光、酒樽、梅花织成了一幅如梦如幻、空灵优美的图画,运用比喻、拟人、想象等手法刻画梅花形象,赞颂梅花超尘绝俗的洁美素质和不畏霜雪、秀拔独立的坚强品格。
上片写寒梅初放。何逊《扬州早梅》:“兔园标物序,惊时最是梅。衔霜当露发,映雪凝寒开。”梅花,她开于冬春之交,最能惊醒人们的时间意识,使人们萌生新的希望。所以被认为是报春之花。因为梅花斗雪迎寒而开,诗人咏梅,又总以冰雪作为空间背景。庾信《咏梅花》诗:“常年腊月半,已觉梅花阑。不信今春晚,俱来雪里看。树动悬冰落,枝高出手寒……”这里,“琼枝”就指覆雪悬冰的梅枝。半放的寒梅点缀着它,愈显得光明润泽。词人接着用“犹抱琵琶半遮面”的美女形容将开未开之梅的轻盈娇美,用玉人浴出形容梅的玉洁冰清,明艳出群:即物即人,梅已和人融成了一片。
词的下片写月下赏梅。“造化可能偏有意,故教明月玲珑地。”两句写出了赏梅的时间,表达了对梅花和月色的喜爱之情。作者认为大自然也是偏爱梅花的,让澄澈皎洁的月光来陪衬梅花。在溶溶月色映照下,梅花更有一番神韵。疏影横斜,暗香浮动,更是美不胜收。
“共赏金尊沈绿蚁,莫辞醉” 。值此花好月圆的良宵,精心准备“金樽”和“绿蚁”,来个一醉方休。词人李清照的词作中,凡写记游赏花之作的,每每都要写酒醉、花美,以这种方式来表达自己的生活情趣和愉快的心情,倒也别致有趣。诗中“绿蚁”指的是酒面的浮沫。《历代诗话》引《古隽考略》:“绿蚁,酒之美者,泛泛有浮花,其色绿。”读到此句时,常常会让人想起白居易的《问刘十九》:“绿蚁新醅酒,红泥小火炉。”知己相伴,围炉饮酒,是人生一大乐事。
结尾一句“此花不与群花比”, 词人把寒梅的形神美和自己的心灵美、感情美融为一体,赞美了梅花高洁的品格。百花凋零的冬天,梅花迎着风雪傲然怒放,“一树独先天下春”。它传递着春的消息,带给人们无限的希望!人们喜爱梅花高洁、坚强的品格,喜爱它不畏严寒,立志奋发的精神。
这首词,银色的月光,金色的酒樽,淡绿的酒,晶莹的梅织成了一幅画,写得如梦如幻,空灵优美。与前人的咏梅诗词相比,此词艺术上有所创新。词人抓住寒梅主要特征,用比喻、拟人、想象等多种手法,从正面刻画梅花形象。在对寒梅作了总体勾勒之后,又以生花妙笔点染其形象美和神态美。同时,此时做到了移情于物,以景传情,意中有景,景中寄意,体现了李词的特色。
创作背景
据山西古籍出版社的《李清照集》所附李清照年谱,本首词是李清照十八岁所作,及公元1101年(宋徽宗建中靖国元年)。
作者简介
李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。► 101篇诗文 ► 613条名句
——来自古诗文网
宋代:李清照
雪里已知春信至,寒梅点缀琼枝腻。香脸半开娇旖旎,当庭际,玉人浴出新妆洗。
造化可能偏有意,故教明月玲珑地。共赏金尊沈绿蚁,莫辞醉,此花不与群花比。
译文
大地一片银装素裹,一树报春的红梅点缀其间,梅枝犹如天工雕出的琼枝,别在枝头的梅花,丰润姣洁。梅花含苞初绽,娇美可怜,芳气袭人,就像庭院里刚刚出浴,换了新妆的美人。
上天可能也对梅花有所偏爱,所以让月色皎洁清澈,玲珑剔透。让我们举起金盏畅饮,一道来欣赏这月色里的梅花吧,请不要推辞酒量不胜。要知道,群花竞艳,谁也逊色于梅花呀。
注释
渔家傲:词牌名。《词谱》卷十四云:“此调始自晏殊,因词有‘神仙一曲渔家傲’句,取以为名。”双调六十二字。
春信:春天的消息。琼枝:此指覆雪悬冰的梅枝。梅枝著雪,白如玉枝,故称。
点缀:稍加装饰衬托,使事物更加美好。琼枝:像美玉制成的枝条。腻:这里形容清瘦的梅枝着雪后变得粗肥光洁。
香脸:指女人敷着胭脂散发香味的面颊。此处用以比拟半开着的散发芳香的梅花。旖旎(yǐ nǐ):柔美貌。
玉人:美人。此处用以比梅花。
造化:天地,大自然。
玲珑:明亮貌。
金尊:珍贵的酒杯。尊:同“樽”。沈:同“沉”。绿蚁:本来指古代酿酒时上面浮的碎的屑沫子,也叫浮蚁,后来衍为酒的代称。
赏析
这是一首咏梅词。上阕写寒梅初放,表现梅花的光润明艳,玉洁冰清;下阕写月下赏梅,侧面烘托梅花的美丽高洁。写梅即写人,赏梅亦自赏。全词抓住寒梅主要特征,由月光、酒樽、梅花织成了一幅如梦如幻、空灵优美的图画,运用比喻、拟人、想象等手法刻画梅花形象,赞颂梅花超尘绝俗的洁美素质和不畏霜雪、秀拔独立的坚强品格。
上片写寒梅初放。何逊《扬州早梅》:“兔园标物序,惊时最是梅。衔霜当露发,映雪凝寒开。”梅花,她开于冬春之交,最能惊醒人们的时间意识,使人们萌生新的希望。所以被认为是报春之花。因为梅花斗雪迎寒而开,诗人咏梅,又总以冰雪作为空间背景。庾信《咏梅花》诗:“常年腊月半,已觉梅花阑。不信今春晚,俱来雪里看。树动悬冰落,枝高出手寒……”这里,“琼枝”就指覆雪悬冰的梅枝。半放的寒梅点缀着它,愈显得光明润泽。词人接着用“犹抱琵琶半遮面”的美女形容将开未开之梅的轻盈娇美,用玉人浴出形容梅的玉洁冰清,明艳出群:即物即人,梅已和人融成了一片。
词的下片写月下赏梅。“造化可能偏有意,故教明月玲珑地。”两句写出了赏梅的时间,表达了对梅花和月色的喜爱之情。作者认为大自然也是偏爱梅花的,让澄澈皎洁的月光来陪衬梅花。在溶溶月色映照下,梅花更有一番神韵。疏影横斜,暗香浮动,更是美不胜收。
“共赏金尊沈绿蚁,莫辞醉” 。值此花好月圆的良宵,精心准备“金樽”和“绿蚁”,来个一醉方休。词人李清照的词作中,凡写记游赏花之作的,每每都要写酒醉、花美,以这种方式来表达自己的生活情趣和愉快的心情,倒也别致有趣。诗中“绿蚁”指的是酒面的浮沫。《历代诗话》引《古隽考略》:“绿蚁,酒之美者,泛泛有浮花,其色绿。”读到此句时,常常会让人想起白居易的《问刘十九》:“绿蚁新醅酒,红泥小火炉。”知己相伴,围炉饮酒,是人生一大乐事。
结尾一句“此花不与群花比”, 词人把寒梅的形神美和自己的心灵美、感情美融为一体,赞美了梅花高洁的品格。百花凋零的冬天,梅花迎着风雪傲然怒放,“一树独先天下春”。它传递着春的消息,带给人们无限的希望!人们喜爱梅花高洁、坚强的品格,喜爱它不畏严寒,立志奋发的精神。
这首词,银色的月光,金色的酒樽,淡绿的酒,晶莹的梅织成了一幅画,写得如梦如幻,空灵优美。与前人的咏梅诗词相比,此词艺术上有所创新。词人抓住寒梅主要特征,用比喻、拟人、想象等多种手法,从正面刻画梅花形象。在对寒梅作了总体勾勒之后,又以生花妙笔点染其形象美和神态美。同时,此时做到了移情于物,以景传情,意中有景,景中寄意,体现了李词的特色。
创作背景
据山西古籍出版社的《李清照集》所附李清照年谱,本首词是李清照十八岁所作,及公元1101年(宋徽宗建中靖国元年)。
作者简介
李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。► 101篇诗文 ► 613条名句
——来自古诗文网
自 李 靓 蕾 揭 开 王 力 宏 真 面 目 后 , 除 了 王 力 宏 与 家 人 坐 不 住 外 ,B y 2与 徐 若 瑄 也 不 好 受 。B y 2的 妹 妹 被 指 是 小 三 , 澄 清 后 却 迎 来 一 记 重 锤 , 李 靓 蕾 亲 自 下 场 要 向 警 方 提 供 证 据 。 被 怼 后 ,B y 2的 妹 妹 哑 口 无 言 , 工 作 室 不 再 胡 乱 表 态 , 至 今 都 不 敢 说 话 。 若李 靓 蕾 的 证 据 都 是 真 的 , 那 孙 雨 就 是 “ 知 三 当 三 ” , 面 临 的 就 是 被 封 杀 , 连 累 的 就 是 自 己 的 姐 姐 。李靓 蕾 正 面 开 撕B y 2的 事 情 被 网 友 围 观 , 两 性 作 家 欣 西 亚 发 表 言 论 , 直 指 那 些 与 王 力 宏 有 过 接 触 , 或 有 不 正 当 行 为 的 女 明 星 们 , 最 好 低 调 不 要 惹 怒 李 靓 蕾 , 更 不 要 嘴 硬 装 无 辜 说 自 己 没 有 。因为 李 靓 蕾 之 所 以 能 说 出 这 番 话 , 手 里 不 仅 仅 是 有 证 据 , 更 是 对 那 些 破 坏 她 家 庭 的 人 恨 之 入 骨 。 如 果 不 想 让 事 情 继 续 爆 发 就 乖 乖 听 话 , 等 待 王 力 宏 自 己 承 认 错 误 , 正 视 自 己 过 往 的 所 作 所 为 , 只 有 这 样 才 能 让 李 靓 蕾 解 气 。欣西 亚 还 表 示 , 在 两 性 关 系 中 , 男 方 出 轨 要 想 被 原 谅 , 就 要 态 度 端 正 且 正 视 错 误 , 不 能 想 着 为 自 己 辩 解 , 间 接 为 身 后 破 坏 家 庭 的 小 三 洗 白 。如今 的 王 力 宏 总 想 着 为 自 己 开 脱 , 还 把 自 己 的 爸 爸 搬 出 来 挡 舆 论 , 间 接 还 不 正 当 关 系 的 “ 朋 友 ” 们 洗 白 , 这 就 是 在 挑 战 李 靓 蕾 的 底 线 。 所 以 , 李 靓 蕾 再 发 长 文 , 还 给 王 力 宏 下 了 最 后 的 通 牒 , 下 午 三 点 前 公 开 道 歉 。李靓 蕾 被 逼 无 奈 , 面 对 王 力 宏 的 四 亿 台 币 豪 宅 也 毫 不 动 心 , 甘 愿 失 去 一 切 也 要 一 个 道 歉 。除了 李 靓 蕾 最 想 让 王 力 宏 发 声 表 态 外 , 另 一 个 想 让 他 发 声 的 人 就 是 徐 若 瑄 。因种 种 线 索 与 报 道 , 都 与 李 靓 蕾 爆 料 的 内 容 吻 合 , 导 致 徐 若 瑄 被 网 友 认 定 是 王 力 宏 的 “ 朋 友 ” 之 一 。 即 便 她 澄 清 言 论 , 网 友 还 是 不 愿 相 信 她 。一时 间 质 疑 声 音 不 断 , 徐 若 瑄 的 生 活 受 到 极 大 的 影 响 , 因 为 她 与B y 2不 同 , 她 有 丈 夫 有 儿 子 , 影 响 恶 劣 。在看 到 王 力 宏 沉 默 不 语 时 , 徐 若 瑄 再 次 发 文 澄 清 与 他 的 关 系 , 并 发 誓 从 没 对 不 起 自 己 的 老 公 , 最 后 喊 话 王 力 宏 赶 快 发 声 , 不 要 误 伤 友 人 。徐若 瑄 着 急 上 火 , 但 也 无 济 于 事 , 王 力 宏 本 就 是 泥 菩 萨 过 海 自 身 难 保 , 哪 里 还 有 心 情 去 管 别 人 的 死 活 ?徐若 瑄 的 喊 话 , 只 能 被 当 成 一 种 宣 泄 。就在B y 2与 徐 若 瑄 深 陷 小 三 风 波 时 , 乡 民 女 神q n爆 料 称 , 王 力 宏 事 件 波 及 的 人 太 广 , 其 中 已 有 几 个 人 被 打 成 重 伤 且 断 手 脚 了 , 还 调 侃 应 该 符 合 大 家 想 看 到 的 血 流 成 河 的 期 待 。此外 , 乡 民 女 神q n还 表 示 , 王 力 宏 的 事 情 应 该 自 己 去 解 决 , 不 该 拉 上 父 亲 帮 他 挡 枪 , 这 样 做 只 会 让 局 面 越 来 越 糟 糕 。王父 出 面 确 实 是 火 上 浇 油 , 但 作 为 观 众 更 想 知 道 是 谁 被 打 成 重 伤 了 , 是B y 2, 还 是 徐 若 瑄 ?当然 , 王 力 宏 这 件 事 情 波 及 的 可 不 止 她 们 这 两 位 , 还 有 范 玮 琪 , 只 是 范 玮 琪 没 有 像 徐 若 瑄 那 样 成 为 舆 论 焦 点 。王力 宏 违 反 规 定 去 聚 餐 , 当 时 除 了 徐 若 瑄 外 , 还 有 范 玮 琪 与 丈 夫 黑 人 在 场 。 若 真 如 李 靓 蕾 所 说 , 王 力 宏 去 见 自 己 的 “ 朋 友 ” , 那 么 范 玮 琪 也 是 被 波 及 的 。当李 靓 蕾 爆 料 后 , 徐 若 瑄 被 质 疑 , 那 范 玮 琪 会 不 会 让 黑 人 起 疑 心 ? 这 场 聚 餐 , 对 在 场 的 女 性 都 不 友 好 。此外 , 嫩 模 林 筱 筠 也 是 被 波 及 的 人 , 她 曾 在 王 力 宏 与 李 靓 蕾 交 往 期 间 , 把 自 己 包 装 成 礼 物 送 到 酒 店 , 并 与 王 力 宏 共 处1 2小 时 。同样 是 被 拍 , 被 网 友 质 疑 , 但 林 筱 筠 就 显 得 聪 明 一 点 , 不 像B y 2的 妹 妹 那 样 挑 战 李 靓 蕾 。还有 一 个 被 波 及 的 就 是 韩 国 “ 网 袜 妹 ” , 曾 被 拍 到 进 王 力 宏 房 间 。这些 都 是 曾 经 被 拍 到 , 还 有 根 据 爆 料 线 索 猜 测 的 , 若 按 照 李 靓 蕾 爆 料 的 那 样 , 王 力 宏 “ 朋 友 ” 众 多 , 那 被 波 及 的 人 就 更 广 了 。只要 王 力 宏 不 正 面 澄 清 , 不 正 视 自 己 做 过 的 事 情 , 李 靓 蕾 不 会 善 罢 甘 休 , 这 些 被 波 及 的 人 也 不 会 有 好 日 子 过 , 尤 其 是 有 家 庭 的 徐 若 瑄 与 范 玮 琪 。徐若 瑄 的 丈 夫 是 有 头 有 脸 的 富 豪 , 平 日 忙 于 工 作 无 法 时 刻 陪 伴 在 妻 子 左 右 , 如 今 却 被 曝 与 王 力 宏 传 绯 闻 , 而 且 徐 若 瑄 在 结 婚 前 还 曾 与 王 力 宏 有 过 往 来 , 富 豪 的 面 子 朝 哪 里 放 ?这也 是 为 什 么 徐 若 瑄 一 再 发 声 , 喊 话 王 力 宏 站 出 来 化 解 误 会 的 原 因 , 这 趟 浑 水 对 她 来 说 无 疑 是 致 命 的 , 处 理 不 当 极 有 可 能 让 夫 妻 感 情 破 裂 , 让 完 整 的 家 庭 破 碎 。 即 便 是 不 离 婚 , 也 会 被 网 友 们 指 指 点 点 。王力 宏 自 身 难 保 无 暇 顾 及 他 人 , 徐 若 瑄 也 算 是 交 友 不 慎 。不过 , 回 看 徐 若 瑄 的 两 次 澄 清 , 太 没 水 平 , 也 难 怪 律 师 李 怡 贞 说 她 又 傻 又 天 真 还 搞 不 清 楚 状 况 。该律 师 表 示 , 无 论 是 李 靓 蕾 自 己 多 想 , 还 是 徐 若 瑄 与 王 力 宏 真 有 关 系 , 徐 若 瑄 第 一 件 事 该 做 的 不 是 急 着 澄 清 与 对 号 入 座 , 而 是 道 歉 。作为 有 夫 之 妇 , 与 有 妇 之 夫 的 异 性 朋 友 走 得 这 么 近 , 近 到 连 他 自 己 老 婆 都 怀 疑 与 误 会 , 这 就 是 自 己 的 分 寸 感 没 拿 捏 好 。 就 冲 这 一 点 , 徐 若 瑄 就 该 向 李 靓 蕾 道 歉 。其次 , 徐 若 瑄 不 该 喊 话 王 力 宏 出 面 澄 清 , 因 为 他 连 李 靓 蕾 的 质 问 都 难 以 作 答 , 自 己 都 要 面 临 身 败 名 裂 的 处 境 , 怎 么 会 帮 你 化 解 误 会 ?徐若 瑄 的 做 法 太 不 明 智 。不管 怎 么 说 , 无 论 是B y 2还 是 徐 若 瑄 , 亦 或 是 其 他 被 波 及 的 人 , 都 应 该 长 一 次 教 训 。在明 知 道 别 人 有 另 一 半 时 , 就 该 自 觉 地 保 持 距 离 , 而 不 是 往 身 上 凑 。 但 凡 她 们 都 能 做 到 这 一 点 , 如 今 也 不 会 遇 到 如 此 烦 心 之 事 。
自 李 靓 蕾 揭 开 王 力 宏 真 面 目 后 , 除 了 王 力 宏 与 家 人 坐 不 住 外 ,B y 2与 徐 若 瑄 也 不 好 受 。B y 2的 妹 妹 被 指 是 小 三 , 澄 清 后 却 迎 来 一 记 重 锤 , 李 靓 蕾 亲 自 下 场 要 向 警 方 提 供 证 据 。 被 怼 后 ,B y 2的 妹 妹 哑 口 无 言 , 工 作 室 不 再 胡 乱 表 态 , 至 今 都 不 敢 说 话 。 若李 靓 蕾 的 证 据 都 是 真 的 , 那 孙 雨 就 是 “ 知 三 当 三 ” , 面 临 的 就 是 被 封 杀 , 连 累 的 就 是 自 己 的 姐 姐 。李靓 蕾 正 面 开 撕B y 2的 事 情 被 网 友 围 观 , 两 性 作 家 欣 西 亚 发 表 言 论 , 直 指 那 些 与 王 力 宏 有 过 接 触 , 或 有 不 正 当 行 为 的 女 明 星 们 , 最 好 低 调 不 要 惹 怒 李 靓 蕾 , 更 不 要 嘴 硬 装 无 辜 说 自 己 没 有 。因为 李 靓 蕾 之 所 以 能 说 出 这 番 话 , 手 里 不 仅 仅 是 有 证 据 , 更 是 对 那 些 破 坏 她 家 庭 的 人 恨 之 入 骨 。 如 果 不 想 让 事 情 继 续 爆 发 就 乖 乖 听 话 , 等 待 王 力 宏 自 己 承 认 错 误 , 正 视 自 己 过 往 的 所 作 所 为 , 只 有 这 样 才 能 让 李 靓 蕾 解 气 。欣西 亚 还 表 示 , 在 两 性 关 系 中 , 男 方 出 轨 要 想 被 原 谅 , 就 要 态 度 端 正 且 正 视 错 误 , 不 能 想 着 为 自 己 辩 解 , 间 接 为 身 后 破 坏 家 庭 的 小 三 洗 白 。如今 的 王 力 宏 总 想 着 为 自 己 开 脱 , 还 把 自 己 的 爸 爸 搬 出 来 挡 舆 论 , 间 接 还 不 正 当 关 系 的 “ 朋 友 ” 们 洗 白 , 这 就 是 在 挑 战 李 靓 蕾 的 底 线 。 所 以 , 李 靓 蕾 再 发 长 文 , 还 给 王 力 宏 下 了 最 后 的 通 牒 , 下 午 三 点 前 公 开 道 歉 。李靓 蕾 被 逼 无 奈 , 面 对 王 力 宏 的 四 亿 台 币 豪 宅 也 毫 不 动 心 , 甘 愿 失 去 一 切 也 要 一 个 道 歉 。除了 李 靓 蕾 最 想 让 王 力 宏 发 声 表 态 外 , 另 一 个 想 让 他 发 声 的 人 就 是 徐 若 瑄 。因种 种 线 索 与 报 道 , 都 与 李 靓 蕾 爆 料 的 内 容 吻 合 , 导 致 徐 若 瑄 被 网 友 认 定 是 王 力 宏 的 “ 朋 友 ” 之 一 。 即 便 她 澄 清 言 论 , 网 友 还 是 不 愿 相 信 她 。一时 间 质 疑 声 音 不 断 , 徐 若 瑄 的 生 活 受 到 极 大 的 影 响 , 因 为 她 与B y 2不 同 , 她 有 丈 夫 有 儿 子 , 影 响 恶 劣 。在看 到 王 力 宏 沉 默 不 语 时 , 徐 若 瑄 再 次 发 文 澄 清 与 他 的 关 系 , 并 发 誓 从 没 对 不 起 自 己 的 老 公 , 最 后 喊 话 王 力 宏 赶 快 发 声 , 不 要 误 伤 友 人 。徐若 瑄 着 急 上 火 , 但 也 无 济 于 事 , 王 力 宏 本 就 是 泥 菩 萨 过 海 自 身 难 保 , 哪 里 还 有 心 情 去 管 别 人 的 死 活 ?徐若 瑄 的 喊 话 , 只 能 被 当 成 一 种 宣 泄 。就在B y 2与 徐 若 瑄 深 陷 小 三 风 波 时 , 乡 民 女 神q n爆 料 称 , 王 力 宏 事 件 波 及 的 人 太 广 , 其 中 已 有 几 个 人 被 打 成 重 伤 且 断 手 脚 了 , 还 调 侃 应 该 符 合 大 家 想 看 到 的 血 流 成 河 的 期 待 。此外 , 乡 民 女 神q n还 表 示 , 王 力 宏 的 事 情 应 该 自 己 去 解 决 , 不 该 拉 上 父 亲 帮 他 挡 枪 , 这 样 做 只 会 让 局 面 越 来 越 糟 糕 。王父 出 面 确 实 是 火 上 浇 油 , 但 作 为 观 众 更 想 知 道 是 谁 被 打 成 重 伤 了 , 是B y 2, 还 是 徐 若 瑄 ?当然 , 王 力 宏 这 件 事 情 波 及 的 可 不 止 她 们 这 两 位 , 还 有 范 玮 琪 , 只 是 范 玮 琪 没 有 像 徐 若 瑄 那 样 成 为 舆 论 焦 点 。王力 宏 违 反 规 定 去 聚 餐 , 当 时 除 了 徐 若 瑄 外 , 还 有 范 玮 琪 与 丈 夫 黑 人 在 场 。 若 真 如 李 靓 蕾 所 说 , 王 力 宏 去 见 自 己 的 “ 朋 友 ” , 那 么 范 玮 琪 也 是 被 波 及 的 。当李 靓 蕾 爆 料 后 , 徐 若 瑄 被 质 疑 , 那 范 玮 琪 会 不 会 让 黑 人 起 疑 心 ? 这 场 聚 餐 , 对 在 场 的 女 性 都 不 友 好 。此外 , 嫩 模 林 筱 筠 也 是 被 波 及 的 人 , 她 曾 在 王 力 宏 与 李 靓 蕾 交 往 期 间 , 把 自 己 包 装 成 礼 物 送 到 酒 店 , 并 与 王 力 宏 共 处1 2小 时 。同样 是 被 拍 , 被 网 友 质 疑 , 但 林 筱 筠 就 显 得 聪 明 一 点 , 不 像B y 2的 妹 妹 那 样 挑 战 李 靓 蕾 。还有 一 个 被 波 及 的 就 是 韩 国 “ 网 袜 妹 ” , 曾 被 拍 到 进 王 力 宏 房 间 。这些 都 是 曾 经 被 拍 到 , 还 有 根 据 爆 料 线 索 猜 测 的 , 若 按 照 李 靓 蕾 爆 料 的 那 样 , 王 力 宏 “ 朋 友 ” 众 多 , 那 被 波 及 的 人 就 更 广 了 。只要 王 力 宏 不 正 面 澄 清 , 不 正 视 自 己 做 过 的 事 情 , 李 靓 蕾 不 会 善 罢 甘 休 , 这 些 被 波 及 的 人 也 不 会 有 好 日 子 过 , 尤 其 是 有 家 庭 的 徐 若 瑄 与 范 玮 琪 。徐若 瑄 的 丈 夫 是 有 头 有 脸 的 富 豪 , 平 日 忙 于 工 作 无 法 时 刻 陪 伴 在 妻 子 左 右 , 如 今 却 被 曝 与 王 力 宏 传 绯 闻 , 而 且 徐 若 瑄 在 结 婚 前 还 曾 与 王 力 宏 有 过 往 来 , 富 豪 的 面 子 朝 哪 里 放 ?这也 是 为 什 么 徐 若 瑄 一 再 发 声 , 喊 话 王 力 宏 站 出 来 化 解 误 会 的 原 因 , 这 趟 浑 水 对 她 来 说 无 疑 是 致 命 的 , 处 理 不 当 极 有 可 能 让 夫 妻 感 情 破 裂 , 让 完 整 的 家 庭 破 碎 。 即 便 是 不 离 婚 , 也 会 被 网 友 们 指 指 点 点 。王力 宏 自 身 难 保 无 暇 顾 及 他 人 , 徐 若 瑄 也 算 是 交 友 不 慎 。不过 , 回 看 徐 若 瑄 的 两 次 澄 清 , 太 没 水 平 , 也 难 怪 律 师 李 怡 贞 说 她 又 傻 又 天 真 还 搞 不 清 楚 状 况 。该律 师 表 示 , 无 论 是 李 靓 蕾 自 己 多 想 , 还 是 徐 若 瑄 与 王 力 宏 真 有 关 系 , 徐 若 瑄 第 一 件 事 该 做 的 不 是 急 着 澄 清 与 对 号 入 座 , 而 是 道 歉 。作为 有 夫 之 妇 , 与 有 妇 之 夫 的 异 性 朋 友 走 得 这 么 近 , 近 到 连 他 自 己 老 婆 都 怀 疑 与 误 会 , 这 就 是 自 己 的 分 寸 感 没 拿 捏 好 。 就 冲 这 一 点 , 徐 若 瑄 就 该 向 李 靓 蕾 道 歉 。其次 , 徐 若 瑄 不 该 喊 话 王 力 宏 出 面 澄 清 , 因 为 他 连 李 靓 蕾 的 质 问 都 难 以 作 答 , 自 己 都 要 面 临 身 败 名 裂 的 处 境 , 怎 么 会 帮 你 化 解 误 会 ?徐若 瑄 的 做 法 太 不 明 智 。不管 怎 么 说 , 无 论 是B y 2还 是 徐 若 瑄 , 亦 或 是 其 他 被 波 及 的 人 , 都 应 该 长 一 次 教 训 。在明 知 道 别 人 有 另 一 半 时 , 就 该 自 觉 地 保 持 距 离 , 而 不 是 往 身 上 凑 。 但 凡 她 们 都 能 做 到 这 一 点 , 如 今 也 不 会 遇 到 如 此 烦 心 之 事 。
✋热门推荐