【中国代表团：美国推出印太战略是为维护其霸权体系｜China afirma que Washington busca mantener su hegemonía a través de la estrategia del Indo-Pacífico】China afirma que Estados Unidos busca mantener su hegemonía en la región del Asia Pacífico a través de su "Estrategia del Indo-Pacífico". Según Beijing, esta iniciativa está destinada al fracaso. Más: https://t.cn/A6Xkq9vk

【沾临黄河特大桥塔柱上横梁首次浇筑完成】#TopCGTN# 近日，黄河中下游在建的最大跨径桥梁——沾临黄河特大桥北主塔上横梁首次浇筑顺利完成。该桥桥塔上横梁采用单箱单室截面，预应力混凝土结构，横梁长31.1米，宽7.1米，高5米，采用C50混凝土，首次浇筑高度3米，共计335方。Récemment, le banchage de la poutre de coulée sur la tour principale nord du plus grand pont à travée en construction dans les cours moyen et inférieur du fleuve Jaune - le pont Zhanhua-Linyi sur le fleuve Jaune, a été achevé. La poutre du pylône du pont adopte une section monocaisson à chambre unique et une structure en béton précontraint. La poutre mesure 31,1 mètres de long, 7,1 mètres de large et 5 mètres de haut. Elle est en béton C50 et la première hauteur de coulée est de 3 mètres, pour un total de 335 mètres carrés.

【《自然的声音》第二季中国和哥斯达黎加建交15周年特别版 ｜ "La voz de la naturaleza" temporada 2, especial para el 15º aniversario de relaciones diplomáticas entre China y Costa Rica】第一集：神鸟谈话录。先来看看哪两只“神鸟”能够代表两国参加对话呢？ En el primer capítulo, dos aves "celestiales" mantienen un diálogo a través del océano. ¿Quiénes son?